菲米亚高端留学,你的专属美国留学顾问
申请美国研究生,推荐信是组成文书很重要的一个版块。在民间流传着一种国外老师不看中国推荐信,因为很水的说法,事实是这样的吗?答案当然是No。
推荐信是一个很重要的审核材料,一般学校都会要求2-3封推荐信,分别来自学生的在校教授、工作或实习的雇主。
怎么能让我们的推荐信看起来更真实、更有说服力呢?
首先,推荐信的英文标题可以有所不同,三封老师的推荐信标题可以分别写成三种不同的形式:recommendation letter、reference letter、letter of recommendation。不要让三个老师的标题写成同一个,因为不同推荐人有自己不同的写作习惯。
其次,推荐信的开头语、署名、用词不要完全一致。开头语我们可以选择Dear admission committee、Dear Sir or Madam、 Dear professor等。署名我们可以选择性使用Sincerely、Yours、Yours sincerely、Best regards等。用词一定要注意,一个意思可以换不同的方式来表达。
最后,推荐信的推荐力度要注意。小编曾经看过很多学生自己写的推荐信,信中说到自己的能力超级强,教授对自己的表现感觉到吃惊,感觉到不可思议,教授惊呆了。这些词,最好不要出现。毕竟推荐人是教授,都是博士毕业,有着很渊博的知识和很强的技能,如果过度的夸张吹嘘自己,难免产生推荐人很弱的感觉,或者推荐信内容很假的直觉。
那么,推荐信有什么一定需要注意的嘛?小编这里给大家总结了中国推荐信常见的四大致命错误,希望对大家能够起到一定的警示作用
1
过分地夸赞
菲米亚高端留学专家表示,老师再好,也不可能把一个学生吹得比自己还要好。有些留学机构为学生写的推荐信很脱离事实,经常以教授的口吻一味地称赞学生。如果教授仅凭学生在自己任教的课程里取得了好成绩,就说“这个学生是我遇到过最好的学生”,那么这肯定会令招生官怀疑内容的真实性。一个学生数分考试成绩好难道就一定能够做研究么?老师怎么能够仅仅凭考试成绩好担保一个学生就一定出色呢?当然,适当的夸奖是有必要的,但要把握好度,夸赞的内容也要符合教授的角度。
其次,就是满篇形容词,在推荐信内看不到具体的例子。即使是“例子”,一看也是那种放之四海皆准,随便夸谁都可以的例子。菲米亚留学专家表示,有时候想要表现学生思路很活跃、学术能很强的话,可以用某些具体的例子来体现。比如,学生在xx学术比赛中完成了xx课题,运用了xx研究方法,其结果又如何。
2
万能的老师
菲米亚留学专家Mark老师表示,很多同学的留学推荐信中,你做什么事情、参加什么协会、选修了什么课、得了什么奖学金,老师都“写”在出国留学推荐信里了。除了导师以外,可能没有任何别的老师还能够这么做。有时候推荐信的书写者让人感觉更像是一个“万能的老师”,非常清楚地了解学生发生的一切。你想想,不过也就是教了你一门课,然后一门课几十个学生。谁也不会相信一个授课教授能够对几十个学生都了解到担任什么职务,参加什么活动,选了别的什么课。所以写得特别玄的,招生官就直接觉得这些都是编造的或者夸大事实的。
3
荒唐的逻辑
“一个学生坐在第一排,她学习就很认真。”“一个学生认真记笔记,她学习很好。”国外的招生官看着就感到莫名其妙。凡是中国学生写的推荐信,很少能够不犯上面的错误的。推荐信是要花功夫的,不是仅仅套用模板、随便拼凑经历就可以了。书写推荐信时最好站在老师的角度上好好想一想,老师知道自己什么、课堂表现如何、自己最大的特点是什么。然后,考虑清楚一个教授会用什么样的言语来推荐自己的学生。
4
过多的解释
“我知道这个学生,因为我是她班主任。我跟她很熟,因为她担任班级职务……”。难道老师“写”一封推荐信,对于每一点东西都要解释么?这个好像下级向上级汇报工作一样。推荐老师和阅读推荐信的招生官老师一定不是这种关系。所以,出国留学推荐信只要事实陈述,例如“我认识她三年了”,不要理由。凡是拼命解释怎么认识学生的,多数不是老师“写”的。
在书写推荐信的时候,希望大家都可以避开以上这些“雷区”,少踩雷,认真思考。
关注我们
高中申请 | 本科申请 | 研究生申请 | 本科转学 | 访问学者
菲米亚PHEMIA
与资深留学顾问一对一交流
扫描二维码,咨询更多留学项目,获取免费留学评估
点击阅读原文,获取更多留学信息
继续阅读
阅读原文