奥斯汀(Austin)作为德州(Texas)的首府,不仅是现场音乐之都,更是一座充满活力的美食城市。这里的美食场景多元而富有创意,从经典的德州烤肉到国际风味,应有尽有。

近年来,奥斯汀的餐饮业蓬勃发展,获得了全球美食界的广泛认可。2024年11月,米其林指南首次发布德州版榜单,奥斯汀的Interstellar BBQ和La Barbecue等七家餐厅荣获米其林星级评价。此外,多位奥斯汀的厨师和餐厅也荣获了享有盛誉的詹姆斯·比尔德奖(James Beard Award),例如2022年的Iliana De la Vega(El Naranjo)和Jesse Griffiths(Dai Due),以及2025年Birdie's的联合创始人Arjav Ezekiel。

如果您计划到访奥斯汀,以下是十家不容错过的特色餐厅,它们将带您深入体验这座城市独特的味蕾魅力。
1. The Salt Lick
The Salt Lick 经常出现在奥斯汀最佳烧烤(BBQ)的榜单上,是当地一家无比火爆的地道德州烤肉餐厅。餐厅距离市中心约半小时车程,沿途可以欣赏宁静的德州田野风光。其木屋和原木桌椅极具德州乡村特色,您甚至可以现场观看厨师们制作烤肉的全过程,趣味十足。这里的烤肉,如胸肉(Brisket)、猪肋排(pork ribs)和香肠(sausage)都是必点菜品,而手工核桃派(pecan pie)则是绝佳的餐后甜点。这里非常适合家庭聚餐,您会看到许多德州家庭带着老老少少前来用餐。用餐结束后,别忘了去餐厅附近的小花园探索一番,整体风格都弥漫着浓郁的德州乡村风情。

2. Buca di Beppo
一走进Buca di Beppo,您一定会被这里复古温馨的意大利装饰所吸引,餐厅的布置展现了意大利的体育、娱乐和宗教文化。餐厅的食物和氛围都带有意大利大家庭的特色——食物分量大,适合分享,并设有带旋转圆桌的小包间供大家庭享用。这里的披萨(pizza)、意面(pasta)和意粉(spaghetti)都有丰富的选择,其中香辣虾意面(Shrimp Fra Diavolo)是一道适合国人口味的意面,香辣中和了芝士的浓腻口感,此外,蒜香面包(garlic bread)也非常不错。用餐后,您可以在餐厅里做个小小的“导览”,每个角落都非常适合拍照。据说在美剧《摩登家庭》(Modern Family)中饰演Gloria的演员Sophia非常喜欢这家餐厅的肉丸(meatball)。建议提前预订位置。


3. The Clay Pit
The Clay Pit 坐落在奥斯汀(Austin)市中心(Downtown)的街角,以其Tikka Masala和手工印度饼(handmade Indian bread)两道受欢迎的菜肴而闻名。值得一提的是,这里的素食(vegetarian)系列选择非常丰富,如果您不想吃肉,也可以来这里享受印度咖喱(Indian curry)。在工作日和周末的中午,这里还提供午餐自助(lunch buffet),仅需9-13美元(USD)即可品尝到多种美味食物。The Clay Pit位于历史悠久的伯特伦大楼(Bertram building)内,并曾被《Bon Appetit》杂志评为“美国最佳印度餐厅之一”。主厨Bali专注于北印度菜(North Indian cuisine)。
4. ALC Steaks (Austin Land and Cattle)
奥斯汀(Austin)有几家口碑颇高的连锁牛排餐厅,例如巴西风格的Fogo de Chão和Perry's Steakhouse & Grille。然而,Austin Land and Cattle(ALC Steaks)是奥斯汀唯一一家独立经营的家族牛排店。因此,与传统牛排店不同,ALC牛排餐厅带有浓厚的奥斯汀当地特色。餐厅供应牛排和海鲜(seafood),手工制作的各式牛排酱(steak sauces)也是餐厅的一大特色。

5. Hopdoddy Burger Bar
这是一家在奥斯汀(Austin)火爆到需要排队一小时的汉堡店。最早的一家店开在奥斯汀著名的南国会大道(South Congress Avenue),手工汉堡(handcrafted burgers)和啤酒(beer)是这里的特色。餐厅强调食材的新鲜、健康,牛肉都来自人工养殖、无激素添加的牛。汉堡多汁诱人,质感不是其他快餐汉堡可以比拟的。松露薯条(truffle fries)被评为“奥斯汀最好吃的炸薯条之一”。

6. The Goodnight
The Goodnight餐厅是标准的美式餐厅,沙拉(salads)、三明治(sandwiches)、披萨(pizzas)、小菜(appetizers)都有丰富的选择。但这里最特别的是——在您享用完高热量的食物后,可以完全没有罪恶感。因为在这里可以玩保龄球(bowling)、台球(billiards)、乒乓球(ping pong),还可以唱卡拉OK(karaoke),特别适合好友们聚餐后一起享受欢乐时光(happy hour)。餐厅里也有一个小吧台(bar),The Goodnight经常被评为“最适合约会和聚会的餐厅”。

7. Taco Joint
有美食网站开玩笑说在奥斯汀(Austin),扔出去一张玉米饼(tortilla),就能砸中三家好吃的玉米饼(taco)店。这家开在路边的小店很有家庭小吃摊特色,简朴的布置比起Torchy’s Taco和Taco Deli更接地气。小店因为毗邻德州大学奥斯汀分校(UT Austin)且玉米饼(taco)美味,每天都人头攒动。早餐玉米饼(breakfast taco)每种都很美味,其中香煎鱼肉玉米饼(seared fish taco)要被特别推荐。这家小店最大的特色是他们秘制的独家酱料(secret sauces),红红绿绿辣得过瘾,在自取时一定要尝到各种哦!他们家卷玉米饼(taco)的玉米饼(tortilla)也都是每天新鲜烙制的。另外,搭配着玉米饼(taco)还可以尝尝墨西哥风味的汽水和饮料。

8. Gus’s World Famous Fried Chicken
这家源于孟菲斯(Memphis)的炸鸡店,位于奥斯汀(Austin)市中心(Downtown)。炸鸡可以选择鸡胸(chicken breast)、鸡腿(chicken leg)、鸡翅(chicken wing)等各个位置,咬破酥脆香辣的外皮后是白嫩的鸡肉,搭配几道爽口沙拉,不到10美元(USD)就可以吃撑。

9. Gourdough’s Donuts
这个银色的地标性餐车(food truck)位于奥斯汀(Austin)的SoCo(South Congress Avenue)附近,周末的时候小窗口前总是排起长龙——都是为了小小的甜甜圈(donuts)而来。看看菜单上的名字,如“桃子之子”(Son of A Peach)、“樱桃炸弹”(Cherry Bombs)、“母鸡”(Mother Clucker),都非常有“保持奥斯汀怪异”(Keep Austin Weird)的古灵精怪。推荐尝试“飞猪”(Flying Pig),这是一款带有培根(bacon)的甜甜圈,味道竟然出奇地好吃,甜中带咸。Gourdough’s最初的餐车由Paula Samford和Ryan Palmer共同创立。


10. Lick Honest Ice Creams
这家不起眼的小店几次被评为全美最好吃的冰淇淋店之一,经常被各种媒体的美食板块推荐。小店声称是最“诚实”的店,不添加人工色素(artificial colors),采用本地牛奶(local milk)。冰淇淋店虽小,口味的选择却多得惊人。除了常年供应的基本口味,还有季节性供应的特别口味,比如南瓜(pumpkin)、香菜(cilantro)、胡萝卜(carrot),甚至是红薯(sweet potato),每次来都能有不一样的惊喜。Lick Honest Ice Creams在奥斯汀(Austin)有多家分店,在圣安东尼奥(San Antonio)也有一家分店。


