Page cover

美国网红涌入小红书:现象、动机与文化深思

Loading component...

美国网红涌入小红书:现象、动机与文化深思

随着全球社交媒体格局的不断演变,近期一个引人注目的现象是,由于TikTok(抖音国际版)在美国面临潜在的禁令威胁,大量美国内容创作者开始涌入中国的社交媒体平台小红书(Xiaohongshu)。这些创作者自称为“TikTok难民”,他们的到来不仅让小红书在美国App Store(苹果应用商店)的免费下载榜上名列前茅,也引发了关于跨文化交流、平台策略及信息主权的深入思考。

小红书:独特平台与用户画像

小红书(Xiaohongshu),由毛文超(Charlwin Mao)和瞿芳(Miranda Qu)于2013年创立,是一个融合了社交媒体与电子商务功能的平台。它以用户生成内容(UGC)为核心,集Vlog(视频博客)、Plog(图片博客)和直播等多种形式于一体,用户可以在这里分享生活经验、产品测评、旅行日志和时尚美妆心得,并直接进行商品购买。

根据最新数据,截至2025年1月,小红书拥有超过3亿注册用户,月活跃用户(MAU)在7000万至1亿之间。其用户群体构成独特,约70%为女性,主力年龄段集中在18至35岁之间,尤其受到中国一线和二线城市(如北京 Beijing、上海 Shanghai)用户的青睐。平台每日搜索查询量在2024年第四季度达到近6亿次,显示了其强大的内容发现能力和用户粘性。

美国创作者的动机与策略

对于这些涌入小红书的美国创作者而言,小红书并非他们主要的全球社交媒体平台。如果TikTok被封禁,他们面向美国和全球受众的内容很可能会转移到Instagram或Pinterest等平台。对他们来说,小红书的核心功能是面向中国受众和中国群体。

他们的主要动机包括:

获取流量与成就感: 在小红书上,他们发现了一个巨大的、尚未被充分“内卷”的市场。通过发布稍加调整(例如增加对中国友好的内容)的TikTok风格内容,他们能够迅速吸引大量粉丝,获得巨大的流量和正向反馈,这为他们带来了前所未有的价值感和成就感。
机会主义与潜在商机: 除了流量和认可,一些创作者也看到了未来的商业变现机会。他们希望通过在小红书的成功,探索在中国市场的新商机。
利用“TikTok难民”标签: 为了更容易被小红书的算法搜索和推送,并获得中国网友的关注和同情,许多美国创作者会特意强调自己是“TikTok难民”。这成为了一种有效的“成功密码”。

吸引中国观众的“成功秘诀”

这些美国创作者在小红书上迅速走红,并非偶然。他们摸索出了一套迎合中国观众心理的“成功秘诀”:

  1. 语言亲近感: 说一两句中文,哪怕是简单的问候,都能让中国网友感到“受宠若惊”,认为这是莫大的努力和“屈尊”。
  2. 赞美中国: 简单夸赞中国的美食、悠久历史、高铁发展等,或表达“以前不了解中国,原来中国这么好”,往往能迅速赢得中国网友的好感。这反映出部分中国网友在文化上仍需要外部的认可,尤其是来自“强大”美国的认可。
  3. 批评美国政府: 反映美国社会问题,抱怨美国政府封禁TikTok、低效无能,甚至批评美国政治人物(如特朗普 Donald Trump、拜登 Joe Biden),都能让中国网友产生共鸣,认为这些美国人“坦诚相告”,更容易产生认同感。
  4. 表达友好愿景: 提及希望结交中国朋友,促进中美交流与友谊,表达美好的愿景,也能触动许多中国网友,引发感动。

只要做到以上几点,即便是在TikTok上普通的创作者,在小红书上也能收获大量正面评论、点赞和粉丝。这种积极反馈甚至让这些美国创作者感到震惊,从而增加了他们对中国的兴趣和善意。

单向文化输出与平台主权思考

然而,这种现象的背后,也隐藏着一个需要理性看待的现实:这是一种单向的文化输出。正如文章所指出的,这好比是“我们搭了个台子,请美国人来给我们唱戏”。只要有夸中国、损美国的桥段,就会有很多中国观众喝彩买单。

但反向却难以成立。一个中国创作者在美国的社交媒体上,用英文夸赞美国文化、制度、经济,并批评中国,几乎不可能获得同样的流量和认可。这凸显了中美之间在文化影响力上的不对称性,它根植于物质条件和发展阶段的差异,使得中国更容易受到美国文化的影响。

这种单向性也引出了关于“平台主权”的深层思考。在当今时代,“信息即主权”、“社交媒体即主权”、“平台即主权”。当一个开放平台迎来大量带有不同动机和议程的外部内容发布者时,其内容管理和算法控制将面临挑战。虽然目前涌入小红书的美国创作者可能对中国是友好的,但未来平台是否会被利用,成为某种“糖衣炮弹”式的渗透工具,是值得警惕的。

小红书的成功,是否仅仅因为其产品功能和技术特异?抑或是内容和内容发布者的吸引力?如果其“红利”可以被其他平台复制,那么这是否意味着国内外的社交媒体平台都应审视并调整自身的策略,以适应这种新的交流模式?这些问题促使我们更清晰地认识到,在营造良好、宽松的交流氛围的同时,也需保持理性,看清关系实质,避免过度解读和盲目追捧。

Loading component...