揭秘美国道路系统:Highway、Freeway、Expressway的真相
许多初到美国(United States)的朋友,在面对英文中Highway、Freeway、Expressway这几个词时,常常会感到困惑,因为它们似乎都指“高速公路”。然而,在实际的美国道路系统中,这些术语代表着不同类型和功能的道路。了解它们的区别,对于在美国自驾出行至关重要。
Highway:广义的“公路”
在英语中,"Highway"(普通公路)是一个非常宽泛的术语,泛指任何用于车辆通行的公共道路。它连接着两个或多个地点,是交通运输的主要干道。与中国(China)的国道或省道类似,Highway不一定是全封闭的,可能会有交通指示灯(traffic lights)、停车标志(Stop signs),也可能与其他公路或铁路相交。通常,Highway有两条车道,但也有多车道的路段。
俄亥俄州(Ohio)的Highway限速:
根据俄亥俄州(Ohio)的法律规定,在城市或村庄以外的普通公路上,默认限速通常为55英里/小时(约88公里/小时)。请注意,这是指非完全控制出入的普通公路。
Freeway:真正意义上的“高速公路”
"Freeway"(高速公路)则是指一种完全控制出入、设计用于高速行驶的道路。它的特点与中国(China)的高速公路定义高度一致:
俄亥俄州(Ohio)的Freeway限速:
在俄亥俄州(Ohio)的乡村Freeway上,默认限速为70英里/小时(约113公里/小时)。需要注意的是,某些慢速车辆(如大型农用拖拉机)和行人、自行车是禁止驶入Freeway的。
Expressway:介于两者之间的“快速路”
"Expressway"(快速路)在功能上与Freeway非常相似,旨在提供快速的交通连接。然而,它与Freeway之间存在一些细微的差异,并且在美国各地(United States)的叫法不尽相同。
俄亥俄州(Ohio)的Expressway限速:
对于俄亥俄州(Ohio)乡村地区没有交通信号控制的Expressway,限速通常为65英里/小时(约105公里/小时)。
收费公路(Turnpike)与免费通行
美国大部分的Freeway是免费通行的。然而,也存在一些收费的高速公路,它们通常被称为"Turnpike"(收费公路)。"Turnpike"这个词来源于早期的收费站,当时会用一根长杆(pike)来阻挡道路,直到司机支付通行费(toll)后才抬起。
俄亥俄州(Ohio)的俄亥俄收费公路(Ohio Turnpike)就是一个典型的例子。这条长达241英里(约388公里)的收费公路连接着美国(United States)的芝加哥(Chicago)和匹兹堡(Pittsburgh),是州际公路I-76、I-80和I-90的一部分。
俄亥俄收费公路(Ohio Turnpike)的收费标准(2025年):
一辆两轴汽车从东门(Eastgate)行驶到西门(Westgate),使用E-ZPass电子收费系统需支付14.75美元,而未使用E-ZPass(现金或信用卡支付)则需支付21.50美元。

支付方式:
俄亥俄收费公路(Ohio Turnpike)支持多种支付方式,包括E-ZPass、现金(cash)、信用卡(credit card)或借记卡(debit card)。此外,一些桥梁和隧道也可能收取通行费。
总结
区分Highway、Freeway和Expressway的关键在于它们的“控制出入”程度和设计目的。Highway是通用词,可以有红绿灯和交叉口;Freeway是最高标准的无障碍高速公路;而Expressway则介于两者之间,可能在某些方面不如Freeway严格。了解这些差异,将帮助您更好地规划在美国(United States)的自驾行程,避免不必要的困惑。
