【侨报】布碌仑三华人上州居民院内偷挖竹笋被捕控罪
来自布碌仑的三名华人因在上州一户居民院中偷挖竹笋，于本周被纽约州洛克兰郡(Rockland County)拉马波镇(Town of Ramapo)警方逮捕，并被控重窃罪(Grand Larceny)、刑事持有赃物(Criminal Possession of Stolen Property)等多项罪名。而警方估计他们偷挖的竹笋价值超过3000元。
示意图 图文无关
根据当地警方的消息，该三名因偷挖竹笋而被抓的华人分别是32岁华女陈某(* Chen，音译，下同)，62岁华妇周某(*n Zhou)，62岁华裔男子林某(* Lin），三人均报住布碌仑。
据拉马波镇警察局称，该三名被告涉嫌先后两次从当地韦斯利丘村（Village of Wesley Hills）的一户居民院中偷挖竹笋，其中第一次发生在5月11日，当时有两名嫌疑人进入该居民院中的竹林偷挖竹笋；接着本周一（20日），第一次盗挖竹笋的两名嫌疑人又带来第三名华人，三人再次进入那户居民院中的竹林继续作案。而两次看到他们偷挖竹笋的业主很快报了警。
当地警方接报后赶到现场发现，三名华人偷挖的竹笋被装在背包和塑料桶中。
警方询问他们为什么偷挖竹笋时？他们回答说用于自己吃。而事发住宅的主人根据被挖竹笋的市场价值和其对竹林的养护，预估三名华人偷挖竹笋的价值超过3000元。
目前当地警方已向该三名华人提控重窃罪、刑事持有赃物和非法侵入罪(trespass)，三名被告于韦斯利丘法庭(Wesley Hills Court)过堂后被释放，随后将再次返回当地出庭接受审讯。
孩子捡贝壳“狂捞72颗特有种蛤蜊” 妈被重罚8.8万！全家惨痛教训
加州单亲妈妈萝斯（Charlotte Russ）去年底带孩子们前往被称为“世界蛤蜊之都”（Clam Capital of the World）的皮斯摩海滩（Pismo Beach）旅行，孩子们在沙滩上捡拾了72颗贝壳，结果导致她当场被开罚8万多美元，因为那不是普通贝类而是特有种的“墨西哥三角文蛤”。
据报道，萝斯和孩子们都以为在海滩上收集的只是普通的贝壳，结果当他们正准备离开前。
加州鱼类和野生动物部门官员巡逻时注意到了他们，并发现孩子们违法捡拾了72颗墨西哥三角文蛤，当场开罚。事后，萝斯收到的罚单金额相当惊人，高达8万8993美元。
鱼类和野生动物部官员向美媒解释，这项禁止捡拾墨西哥三角文蛤的法规，是为了保护这种主要栖息在皮斯摩海滩的特有种贝类，“我们必须让它们成长到4英寸半（约10公分）大，这样它们才能产卵，并且每年都育出后代。”
官员补充，如果是已经死去的海星等生物，或是破碎的贝壳，是可以合法捡拾的，但如果两边的贝壳都完整且不易分开，那就是活着的蛤蜊。地方政府2023年全年在皮斯摩海滩开出了58张罚单。
这次事件让她和孩子们都学到海滩上的东西不能随便捡回家，也能分得出来蛤蜊和贝壳的差别，“这绝对是一趟昂贵的皮斯摩之旅”。此外，萝斯认为，海滩上应该增加更多醒目的警语标志，希望不会再有人不慎触法。
继续阅读
阅读原文