《洛杉矶华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究

据洛杉矶时报 5月17日报道
 居民Andrew Rice在邮件中收到一张看起来像交通罚单的处罚通知,其中还包括一张他的车牌照片,但这些邮件并不是来自他所知道的警察或市政机构。

(图片来源:洛杉矶时报)

今年7月,他的一个已经成年的孩子去了Pacific Palisades附近的泰梅斯卡尔峡谷(
Temescal Canyon
)公园。一个摄像头记录下了Andrew的普锐斯汽车在公园停车场开过一个停车标志,最终这辆车的登记车主Andrew被罚款100美元。

然而,这并没有违反交通法规。这不会影响Andrew的驾驶记录,而且也不是交通罚单。这是一笔违反公园规定的罚款,罚单由山区休闲与保护管理局(
Mountains Recreation & Conservation Authority
)发出。

该机构每年从这类罚单中收取100多万美元。

Andrew说:“这个机构表面上是为了保护土地,限制公众进入,这些都是我完全支持的事情,但实际上却给他们声称为之服务的大众送去了100美元的假罚单。”

(图片来源:Mountains Recreation & Conservation Authority官网截图)
但这些罚单是真实的,而且可能会产生一定后果。如果他们没有按时支付罚款,债务记录就会被送到追收公司,而未付的罚款会影响居民的信用评分。Andrew说他错过了邮件中最初的通知,认为这封信可能是垃圾邮件。7个月后,他在3月份发现了这笔罚款,相关已记录被送到了一家追收公司。

和Andrew一样,成千上万的其他司机在参观了公园后,也收到了来自山区休闲与保护管理局的类似罚单。

负责保护和管理开放空间和山区休闲与保护管理局是一个地方政府组织,管理着超过75,000英亩的土地和100多个公园。它是在1985年由州和地方公园及休闲机构合作创建的。

山区休闲与保护管理局的发言人Dash Stolarz说,该机构在四个公园安装了七台摄像头,每年发出约1.7万张罚单,每年带来约110万美元的收入。这意味着该机构为了保护自由开放空间,公园和沿海通道,每天约发出47次停车违规罚单。

这些摄像头于2007年安装在Temescal Gateway Park、Marvin Braude Mulholland Gateway Park、Top of Topanga和Franklin Canyon Park。

该机构的发言人Dash说,安装摄像头和罚单不是为了赚钱,而是公园执行的一项安全措施和规定。她说:“如果不能执行公园的规定,怎么能保证人们的安全。如果不让汽车停下来,每个人都认为他们不需要停下来。”

从这些费用中获得的110万美元只是该机构数百万美元预算的一小部分。今年,2023-2024年的预算显示,该机构预计将获得超过7700万美元的拨款。她说,这些费用的收入将用于公园的维护。

然而,根据该机构的预算,罚单带来的收入超过了停车费(92万美元),是租赁和执照收入(46万美元)的两倍多,几乎与拍摄费收入(125万美元)相当。
洛杉矶最值得关注的两个微信号
继续阅读
阅读原文