巴黎5月19日(许清如)近日,吉伦特省(Gironde)圣萨文镇(Saint-Savin)一些居民家中的水龙头不断流出铁锈色的水。这种现象被称为“红水”。尽管水体是红色的,但据称并不影响饮用。
据法国电视一台(TF1)报道,在吉伦特省的布拉伊斯(Blayais)地区,“红水”一词几乎已为人们所熟知。这个词用来形容圣萨文镇某些水龙头流出的看似锈迹斑斑或褐色的水。这种现象在圣萨文镇经常出现,当地媒体也经常对此进行报道,包括最近调查此事的《上吉伦特日报》(La Haute Gironde)。许多居民多年来一直在抱怨这个问题,尤其是向布拉伊斯的水务局反应这个现象。
该地区居民奥雷利·布多(Aurélie Boudeau)对地区日报说:“我买了几提饮用水,日常让我喝这种水龙头水是不可能的。”虽然铁锈色或棕色可能会让消费者望而却步,但这种水其实并不危险,根据地区卫生局(ARS)的调查,他们没有发现任何证据表明这种棕色水的成分超过了健康标准。 
布拉伊斯河水协会主席兼圣萨文镇镇长阿兰·勒纳尔(Alain Renard)也很清楚这种情况。他向TF1info解释说,这种“生锈”的水主要是由“铸铁管道网络和消防栓”造成的。镇长解释说:“当消防队介入时,他们会使用强力的设备,当他们吸水时,会将附着在管道壁上的矿物质剥离下来。”因此导致了水体变色。
虽然镇里的居民对这种情况感到气愤,但阿兰·勒纳尔却信心十足,尤其是自来水输水管网的改善工作正在进行中。他说:“我们的供水网络效率从20年前的55%左右提高到了现在的85%。”他还补充说:“每年我们都要更换五六公里长的管道,明年我们将努力增加到七公里。”在管道更换后,水体变色的情况应该能得到不少缓解。
推广
继续阅读
阅读原文