不知什么时候开始，各种社交平台总会出现猫猫的身影。

它们或是一脸呆滞，或是满脸诧异，或是眼中盈满泪光，旁边则配有描述性文字。

这些视频带着“猫meme”的标签，常常讲述博主生活经历，让猫化身自己的嘴替。素材合集、制作教程也成为播放量极高的爆款。在这些教程的手把手帮助下，网友们炉火纯青地通过猫meme来表达自己的心情。
Cat memes have become one of the most popular elements on social media. In many viral videos, cat memes appear with feline faces looking glazed, surprised, or with tears in their eyes. These videos often depict the YouTubers' experiences with cats acting out daily life situations.
图源：B站
猫meme都从哪里来
吃零食猫猫、happy猫猫、疑惑猫猫……这些猫meme中的主角们来自五湖四海，主人们将他们有趣的瞬间上传到社交媒体，让他们意外地成为了猫间顶流。

例如happy猫本来是一只在宠物店玻璃后边跳动的小猫，最早被一位网友发布在推特平台上，后来又有人给这只猫搭配上了《My Happy Song》的背景音乐。跳起的韵律和洗脑的配乐让它收获了happy猫的名字。
‍
最初的猫meme视频，大多还是关于猫咪自己，但从今年开始，逐渐开始有网友借猫之口，讲述自己的故事。通过猫meme，有博主讲述了自己入职老师第一周的各种崩溃经历，还有人带领全班同学嗦了全校的花……

The cat meme videos were about cats themselves, but since this year, YouTubers have gradually begun to tell their own stories through cats.
图源：外研社
登上热搜榜的同时，也让网友们纷纷感叹，好像没了猫meme，反而不知道该怎么说话了。

图源：微博
猫猫是互联网素来的顶流
实际上，猫这种动物在表情包场上叱咤风云，早就不是一件新鲜事。甚至专门有人研究，猫主子们为什么不仅在生活中把人类耍得团团转，还统治着人类的互联网。
猫咪们古怪的行为和可爱的脸让它们成为表情包的完美主题。从主流媒体到人们的日常交谈，网络上的猫咪元素已经渗透到社会的每一个角落。
有人说，猫的表情包之所以如此特别，是因为它们能够超越语言障碍，把对猫有着共同热爱的人们联系起来。这些猫表情包不仅传播笑声，还给人们带来了归属感。
Cats’ quirky behaviors and adorable faces make them perfect subjects for memes. The cultural impact of cat memes cannot be understated. They have infiltrated every corner of society, from mainstream media to everyday conversations.
What makes cat memes so special is their ability to transcend language barriers and unite people through a shared love for cats. These memes not only spread laughter, but they also foster a sense of community and belonging.
为什么火的是猫meme视频
然而，猫meme视频的出圈，似乎和以往以静态形式在网络上出现的小可爱们又有所不同。
B站UP主@这里应该没人认识我吧 用猫meme视频的形式，从自己的父亲因为长得又黑又凶常常被认成坏人开始，讲述了父亲前半生的经历。跌宕的故事与诙谐的手法碰撞，却又掩盖不住父亲对生活温柔积极的态度与UP主对父亲的爱。
在这条视频的评论区，有网友评论把猫meme称为“新时代的赛博散文”，猫meme在视频中呈现出独特的叙事性，仿佛简单的文字静静地流淌。
图源：B站
"In the comment section of this video, cat memes video is praised as the "cyber prose of the new era." Cat memes present a unique narrative, where simple words flow quietly as if painting a serene picture."
用猫meme展现出来的故事，或是搞笑，或是自嘲，或是温暖，或是带着淡淡的悲伤，把观众带入创作者所营造的情感共同体当中。猫meme已经成为一种自我表达的形式。
Cat memes have become a form of self-expression. People use them to convey their emotions and share their thoughts. In a world where communication is increasingly digital, cat memes provide a lighthearted and relatable way for individuals to connect with one another.
人们对猫meme上头，不仅仅是因为这些视频本身有趣，更是因为屏幕对面的陌生人那些人生中独一无二的珍贵片段，在某个瞬间也与自己产生了心灵的共鸣。
编辑：李雪晴
实习生：阳洋
来源：外研社 差评等
China Daily精读计划来了！
每天20分钟，
带你学英语，看世界！
点击图片，了解更多
↓↓↓
推 荐 阅 读
继续阅读
阅读原文