PART.1
今日新闻速览

Wedensday 

 熟人透露凯特王妃正在接受地狱般的煎熬。
全英IT系统崩溃导致大量旅客滞留英国机场航站楼。
英国政府高层终于有白人了,新苏格兰首席大臣宣誓。
保守党都输了,但还坚持遏制移民。
萨迪克·汗连任伦敦市长,继续画大饼。
PART.2
今日新闻解读
1.凯特最新消息
据英国媒体报道,一位威廉夫妇的密友透露了在凯特被诊断出癌症后,他们夫妻俩的生活可以说是一直在承受地狱般的煎熬。
Amaia Arrieta 是一位童装设计师,曾多次为威廉夫妇的孩子乔治王子(10 岁)、夏洛特公主(9 岁)和路易斯王子(6 岁)设计服装。
她表示:“我现在很伤心,他们正在经历地狱般的煎熬,我希望他们能回来,我知道这种想法很自私。”
从乔治王子还是婴儿时起,阿列塔就开始为小皇室成员设计服装。她说:“为皇室成员设计服装让我感到非常自豪,我真的很在意他们的穿着打扮。我第一次看到乔治王子穿着我设计的衣服,是在《Hello!》杂志封面的照片上。那是一个重要的时刻,因为我知道他们一直来找我设计衣服,但其实我不确定他们是否真的会穿。”
此外,她还曾为孩子们精心设计了许多出席里程碑式场合的造型,包括家庭洗礼、尤金妮公主2018年的婚礼,以及每年圣诞节步行去教堂晨祷的服装。
3月22日,凯特在社交媒体上分享了一段视频,宣布自己被诊断出患有癌症。虽然她没有说明自己患的是哪种癌症,也没有说明病情发展到了哪个阶段,但仍然引发了巨大的轰动。
而从那时起,肯辛顿宫就没有再提供有关王妃健康状况的最新消息,凯特也再也没有在公众面前露面。与此同时,威廉王子在凯特患病的消息公布后,也曾短暂中断了工作,直到四月份才正式重返公众视线。
而现在,由于这位好友的发言,不少人又在怀疑这是否是凯特王妃病情加重的信号。
2.英国机场多人滞留
昨天,Bank holiday刚刚结束,不少人都奔赴在回家的路上,结果全英的护照IT系统崩溃,迫使边境工作人员手动处理成千上万的旅客证件,许多旅客被迫在机场等待数小时,还错过了机场转机和回家的交通。
据报道,电子闸门的故障从昨天傍晚开始,直到凌晨2点才得到解决,导致旅客在到达大厅排队的时间越来越长,有些旅客甚至被困在飞机上。
而这次 “重大事故“的起因竟是 Wi-Fi 中断,导致边境口岸的安全数据库无法更新......
今天凌晨2点10分之后,内政部表示已经修复了该系统。然而,对许多人来说,这场磨难才刚刚开始。
一些旅客在没有食物的情况下等待了几个小时,而由于安检结束后一些交通已经不运营,这些旅客不得不在机场外再等几个小时,甚至还要在机场过夜许多乘客只能躺在地上。一些乘客表示自己在海关排队的时间比乘航班的时间还长。
这一前所未有的情况席卷了全国各地的机场,社交媒体上分享的照片显示,希思罗机场、盖特威克机场、斯坦斯特德机场、卢顿机场、爱丁堡机场和曼彻斯特机场的登机口前的队都排成了长龙。
据了解,昨晚有数十架飞机在希思罗机场降落后,乘客也无法下机。由于航站楼内有成千上万的乘客在走廊和到达大厅排队,导致乘客们根本无法离开飞机。
3.新苏格兰首席大臣
今天,约翰·斯温尼已依法宣誓就任苏格兰第七任首席大臣。现年60岁的约翰·斯温尼在宣誓就职并向国王效忠后,成为了苏格兰国玺(又称大印)的保管人。
这枚印章允许君主授权官方文件,而无需在每份文件上签字。作为苏格兰印章保管人,斯温尼现在有权代表王室做出决定,这实际上意味着他可以在苏格兰议会的支持下领导国家。
宣誓仪式是在爱丁堡最高民事法庭举行的,苏格兰最高级别的法官、庭长卡洛威勋爵出席了仪式。斯温尼的家人,包括他的妻子伊丽莎白、兄弟大卫和13岁的儿子马修陪同他出庭。
斯温尼在仪式结束后对记者说,宣誓是一个“激动人心的时刻“,他谈到了自己作为第一部长的自豪感和家人的支持。
他同时表示:“我期待着在未来为苏格兰人民服务。这是一个改变生活的绝佳机会,我将继续利用我的每一分每一秒来改变生活。对我的家庭来说,这是一个非常突然的变化。大约10天前,我们还没想到会发生这样的事。“
斯文尼发誓自己将重点关注经济、就业、生活成本、NHS、教育、公共服务和气候危机。
4.保守党坚持遏制移民
据报道,前保守党移民部长罗伯特·詹里克(Robert Jenrick)正呼吁将内政部一分为二,作为遏制移民的30点计划的一部分。
詹里克被视为保守党领导层的潜在竞争者,他在去年辞去政府职务后,一直就这一问题向苏纳克施加压力。
在他为中右翼智库政策研究中心(CPS)共同撰写的一份报告中表示,政府必须“撤销脱欧后灾难性的自由化政策“,因为这些政策背叛了公众对减少移民的愿望。
他提出了一系列应在即将到来的大选前实施的政策,包括拆分内政部,成立一个更专注于边境控制的部门,他认为选民应该得到一个以控制移民和确保边境安全为唯一使命的部门。
此外,他还建议将医疗和护理签证的数量限制在3万个、取消留学生的研究生签证,以及根据通货膨胀率调整签证的工资门槛。
詹里克表示:“如果政府不利用大选前的时间来撤销脱欧后灾难性的自由化政策,那将是不可原谅的,因为这些政策背叛了英国公众对减少移民的明确愿望。我们今天提出的变革将最终使移民数量回归历史常态,并实现选民承诺的高度选择性、高技能移民制度。这些政策可以立即实施,并将使低技能的大规模移民成为过去。“
詹里克在2022年10月至2023年12月期间曾担任英国移民部长,后因政府无法启动卢旺达驱逐政策而辞职,此后成为苏纳克最响亮的批评者之一,尤其是在移民问题上。
这次他提出遏制移民的建议,是在保守党经历了一系列伤痕累累的地方选举结果后出现悲观情绪的背景下发生的。许多右翼保守党人认为,对合法移民设置上限和开通飞往卢旺达的航班以“阻止船只“是让保守党在大选中有一搏机会的最佳途径,而且苏纳克已承认他可能无法赢得大选。
政府也正在推出一系列限制措施,以减少合法抵达英国的人数,其中包括禁止海外护理人员将家属带到英国,以及将技术工人的工资门槛大幅提高至38700英镑。
政府发言人说:"首相和内政大臣已经明确表示,目前的移民人数过多。因此,政府宣布了一项计划,将去年来英国的移民人数减少 30 万,这是有史以来最大的一次减少。这项计划正在发挥作用,最新统计数据显示,三大签证类别的申请量下降了 24%。”
5.伦敦市长连任
周六,伦敦市长选举的选票进行了统计,萨迪克·汗以超过一百万张选票的优势战胜苏珊·霍尔。据悉,萨迪克获得了近43.7%的选票,而霍尔只有 32.6%。
但是,为了确保获胜,萨迪克向伦敦市民做出了许多承诺。在伦敦选民投票前,市长发布了他所谓的“与伦敦人的契约“,其中列出了他的主要承诺:
  • 在伦敦永久实行免费校餐;
  • 至少在 2025 年前冻结伦敦公共交通的票价;
  • 绝不在伦敦实行按英里收费的道路收费计划;
  • 在工党政府的支持下,到2030年消除露宿现象;
  • 到2030年新建 4 万套议会住宅,并新建“租金管制“住宅;
  • 增加1300名街头警察,投资3000万英镑资助更多青年俱乐部;
  • 为解决暴力侵害妇女和女童问题提供创纪录的投资,并为受害者提供免费法律支持;
  • 继续采取世界领先的气候行动,到 2030 年实现公交车完全零排放;
  • 清理泰晤士河,计划在 10 年内使泰晤士河可以游泳;
  • 为所有失业或低收入的伦敦人提供免费技能培训,到 2028 年创造 150,000 多个新的工作岗位。
萨迪克在投票前一天表示:“这些是伦敦市民在未来四年内对我的评价。我对伦敦市民的承诺是继续为每一位伦敦市民建设一个更公平、更安全、更环保的城市。“
此外,还有一些对伦敦公交和地铁的改革。例如,他承诺将推出伦敦快速公交服务网络“Superloop 2“,并且将把伦敦公交车从私人运营商手中收归公有。
此外,在苏珊·霍尔承诺将夜班地铁扩展到Hammersmith、Circle Line、District Line和Metropolitan Line后,萨迪克也同意了她的想法。
市长发言人补充道:“如果萨迪克连任,他将努力确保将夜班地铁扩展至这四条线路的资金。您可以相信他的能力,他在鲍里斯·约翰逊无法开通夜班地铁时开通了夜班地铁,还开通了伊丽莎白线和北线。“
萨迪克还表示,他将把伦敦郊区铁路服务纳入伦敦交通局的控制范围,创建一个“革命性的地铁式“系统。
但是,萨迪克的任期仅到2028年。因此,他可能无法在 2030 年担任市长,而 2030 年正是其关键承诺的最后期限。
不过,在今年3月接受媒体独家专访时,他并没有排除第四个任期的可能性,并表示只要伦敦市民需要他,他就会一直在位。此外,萨迪克还表示,为了实现他的目标,他将与工党政府合作。当然,这需要基尔-斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)带领工党在预计于今年晚些时候举行的下届大选中获得更多的议会席位。
END
编辑 | 叶火大
作者 | 森蝶
文章参考 
BBC、Sky news等
图片来自网络, 版权归原作者
欢迎关注我们

一个有思想、有内涵,有深度的自媒体平台
管理员长驻伦敦

英国金融监管局注册金融专家
英国内政部移民事务署注册专家
分享、在看与点赞

我们将持续为您推送精彩资讯
继续阅读
阅读原文