《休斯顿华人资讯网》出品，欢迎转载，请规范署名，添加公众号名
据CultureMap 5月7日报道
 很多人都梦想着退休后到德州的乡村去，远离大城市的喧嚣，而对于即将退休的休斯顿人来说，有两个地方尤其值得考虑，那就是乔治城（
Georgetown 
）和伯内特（
Burnet
）。

（来源：CultureMap报道截图）

全球旅游网站 TheTravel 在今年3月发布的一份报告中，对这两个希尔乡村（
Hill Country
）旅游胜地以及其他五个稍远的地方进行了评选，并评出了“德州希尔乡村7个美丽的退休之地”。该报告的重点是生活成本较低、犯罪率较低以及拥有各种景点的小城市或小镇。

在奥斯汀附近，乔治城在榜单上排名第六，这里生活悠闲，但又不乏日常喧嚣，非常适合逃离大城市的高房价和快节奏，同时又不失文化气息。2022年，这个活跃的小镇被评为最适合创业的小镇之一。

伯内特是大理石瀑布（
Marble Falls
）以北的一个小城市，虽然很少被当地人提及，但它距离奥斯汀相对较近。这里距离奥斯汀大部分地区大约一个半小时的车程，对于想要彻底摆脱城市扩张的退休人员来说，这将是一个较好的选择。尽管它不受奥斯汀当地人的关注，但这个小镇还是击败了乔治城，在榜单上排名第三。这两个城市的生活成本都只略低于全美平均水平，伯内特低4.6%，乔治城低3%。

在圣安东尼奥附近，新布朗费尔斯（
New Braunfels
）已经成为德州各年龄段最热门的搬家目的地之一，在希尔乡村最佳退休地排名中位列第七。研究发现，该市的生活成本比全美平均水平低15%，平均房租为每月1,468美元。TheTravel称，该市的犯罪率为16.8，远低于22.7的全美平均水平。

排在新布朗费尔斯之前两位的是博恩（
Boerne
）小镇，排名第五。博恩的人口只有2.33万多一点，远远少于新布朗费尔斯的11.6万多人口，这使得博恩成为一个更古雅的地方，适合追求安静生活方式的退休年龄人士。尽管总人口较少，但该镇的犯罪率与新布朗费尔斯相似，为16.2，但仍低于全美平均水平。博恩平均租金也更低，为每月1315美元。

希尔乡村排名第一的最佳退休地是康福特镇（
Comfort
），距离圣安东尼奥不到50英里。在所有上榜的七个目的地中，它的人口最少，只有1955人。康福特镇的平均生活成本比全美平均水平低17%，但平均月租金却比新布朗费尔斯和博恩高，为1,480美元。不过，与博恩一样，康福特也充满了德国历史。

以下是希尔乡村最适合退休的地方：

第1名 - Comfort

第2名 - Wimberley

第3名 - Burnet

第4名 - Fredericksburg

第5名 - Boerne

第6名 - Georgetown

第7名 - New Braunfels

报告全文可在thetravel.com上查阅。
看新闻 追热点  关注这个油管频道！
继续阅读
阅读原文