1
五一放假
泛读一周

下周二恢复双语更新!
祝大家节日愉快!
2
原文阅读
Business | Bartleby
How not to work on a plane
Hours without interruption and work to do. What could go wrong?
You are not important enough to turn left on a plane. But you are important enough for the company to want you to have completed a project-risk update by the time you land. You have six solid hours in the air, and the work should take no more than three hours. You are not in a middle seat, and no one can email you. What could possibly go wrong?
You find your seat, which is on the aisle. You take out your laptop and a book, and try to put them into the seat pocket in front of you. It is made for someone who has absolutely no interests but you manage, with some effort, to shove both of them in. As the plane fills up, your hopes of space around you go down. You scan the people heading down the aisle. So does everyone else already in a seat. In this moment each passenger is being silently judged on only two criteria: girth and proximity to a baby. Eventually you get up to make way for a couple to sit beside you. Could have been worse.
You waste the first hour of the flight just faffing about. There is a surprising amount to do. You go through every film in the on-board menu three times, surprised anew by how so much choice can yield so little enthusiasm. You stir pepper into a tomato juice while wondering what is supposed to be happening as a result; the grains remain on the surface, unmoved by your efforts. You eat a tiny bag of pretzels as slowly as you can. You fall dramatically and briefly asleep.
Eventually, it’s time. You attempt to remove the laptop and find it is completely wedged into the seat pocket. You tug at it, without success. You pull harder: nothing. And more violently still, until your grip suddenly loosens and your elbow flies back into the hand of the passenger next to you. The hand holding a glass. Also of tomato juice. You apologise wildly. They are both nice about it, but a palpable air of disgrace now hangs over seat 42H. You carefully pull back the seat pocket with your left hand as far as you can, and manage to lever the laptop out. To your right, a lot of murmuring and the dabbing of napkins.
You place the laptop on the tray table, turn the computer on and remember just how little room there is on a plane, especially now that you are determined to cause no more inconvenience to your neighbours. You tuck your elbows in, and your hands dangle in front of you. You look like aT. rex about to take dictation. Your neighbour immediately asks if she can get past. You retrace your movements, closing the laptop, folding the table, putting things away. In the galley you can see the crew readying the trolleys for lunch. Give it another hour, you think.
The meal passes without incident. You drink wine from a can and for some reason think this is a treat. You start to watch a film about a gorilla and a monster. You have no interest in this kind of thing normally, but it turns out to be truly excellent. The gorilla wins, or the monster does, or perhaps they both do. You have three hours to go.
The laptop comes out again, but by now the person in front of you has put their seat back. With your own seat reclining and the tray table pulled right out, you can have the screen open at an acute angle of around 60 degrees. You know that it’s important that strangers cannot read company documents over your shoulder. But reading it for yourself would be nice. All you can really do is insert your hands into the small space above the keyboard and hope for the best. You type a sentence, pick up the laptop and angle the screen away from you, to read: “rag stusys: three redm seven amsber, two groin.”
You spend the next two hours typing blindly. Occasionally you pick the laptop up again to check on what you are writing. You know what everything means but others would struggle to understand: it reads as though you are heroically drunk. You will have to go through everything again at the hotel. Suddenly a noise. You peer at the screen and see that your laptop has announced that its battery levels are critical. Before you can think to yourself, “Did I save it?”, it starts shutting itself down. The screen goes dark. You stare at it in disbelief.You press the on/off button. Nothing.
One hour to go, and the crew is coming round again, with something they call “a light snack”. As you chew on a sub-zero-temperature scone, you start to brighten up. You have got no work done. Your neighbours hate you. But you did drink canned wine while watching a film about a monkey and a monster. Not a bad flight, all in all.
3
愿景
打造
独立思考 | 国际视野 | 英文学习
小组
01  2024全年写作精品课
写作课共四位老师
全部雅思8+且单项写作7.5+
雅思、学术英语写作,不知如何下笔如有神?
写作精品课带你谋篇布局
带你预习-精读-写作-答疑
从输入到输出写出高质量英语作文
点击下图,即可了解写作课详情!
02 经济学人打卡营
每周一到周五阅读经济学人
并在群里以及小鹅通内写分享
分享是文章的总结或者观点或者语音打卡
字数不少于100字,中英文都可以
群里每周免费分享最新外刊合集
点击下图,即可了解打卡营详情!
03 早起打卡营
两年以来,小编已经带着25000多人早起打卡
早起倒逼自己早睡,戒掉夜宵,戒掉手机
让你成为更好的自己,创造早睡早起的奇迹!
早起是最简单的自律!
早起打卡营
欢迎你的加入!
点击下图,即可了解早起打卡营详情!
继续阅读
阅读原文