《纽约华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究


华人资讯网4月30日综合多家媒体报道 4月29日周一凌晨,德州哈里斯(Harris County)县西北部的一所住宅发生惨案:一名亚裔男子涉嫌纵火活活烧死妻子,然后锁在车库里自焚身亡。该夫妇的两个儿子则在母亲的尖叫声中从睡梦中惊醒。
新闻报道截图

据警局称,这起明显的谋杀-自杀案件发生在位于Desert Rose Lane 6500街区的一栋住宅,这对夫妇28岁和21岁的儿子成功逃离了火灾现场,并拨打了911报警电话。

图源:Google地图
儿子们无法救助他们的父母,因为他们的父亲已经将自己和妻子锁在燃烧的车库里,同时整栋房子持续燃烧。

警察局长Ed Gonzalez表示,第一批救援人员于凌晨1点40分左右被派往这所住宅,并试图进入车库施救,但由于房屋被火势吞噬,救援无法展开。

经过确认,58岁的美甲师Tuybach Ho和她62岁的退休丈夫Tien Trinh在火灾中丧生。调查人员认为,是Tien Trinh点燃了大火。
警局局长Ed Gonzalez说,事发前,这对夫妇的一个儿子正在为考试复习。不知何故,Tien Trinh突然情绪激动,并切断了家中的电源。


Ed Gonzalez说,两个儿子后来睡着了,但很快被母亲的尖叫声惊醒,发现父亲放火点燃了母亲,他们试图向母亲泼水灭火,但没有成功。

出于安全考虑,两个儿子离开了着火的房子,然后听到他们父亲的尖叫声从车库传来,他将自己锁在了车库里。消防队员到场后试图进入车库,但由于火势太大,无法靠近。

警方表示,目前的调查结果表明,丈夫杀害了妻子,并在家中纵火而亡。

Ed Gonzalez说:“用火焚烧另一个人,活活烧死,是极其残忍的手段,也是最痛苦的方式之一。我对这两个儿子感到非常同情。他们在努力准备考试,试图成为更好的人。失去一位父母已经非常痛苦,更不用说失去双亲,并且不得不亲眼目睹这一切,这实在太可怕了。”

报道称,
自去年10月以来,哈里斯县警局已经接到了三次来自这个家庭的报警,其中两次是因为口头争吵。
12月份,警方对Tien Trinh的精神健康问题作出了回应,
据悉,他可能涉嫌吸毒。
法医办公室将确定Tuybach Ho在被烧死前是否遭受过任何伤害。


继续阅读
阅读原文