维吉尼亚州切斯特菲尔德县(Chesterfield)警方周三宣布,在对几家按摩店进行调查后,又逮捕了四人,并提出指控。
警方表示,这些业务与一个使用奴隶劳工的华人犯罪组织有关。
自2月底宣布调查以来,已有9人(其中8人来自纽约法拉盛)因与此案有关而收到指控。
警方表示,这些案件并不局限于切斯特菲尔德,它与美东一个更广泛的商业人口贩运团伙有关。“这是一个全国性的问题,发生在美东各地。”
切斯特菲尔德的最新逮捕行动发生在周一,当时警方在东百路的两家按摩院进行了卧底行动。
警方说,两家按摩店都有一名按摩师主动提出为他们提供性服务,以获得额外报酬。
警方逮捕了44岁、42岁、41岁、58岁的四名华裔女子,据警方称,这四名女性都来自纽约法拉盛。
警方称,其中两人是姐妹,目前住在切斯特菲尔德。4人中其中一人是按摩店的老板。
根据法庭记录:
张*燕被控卖淫、在淫秽场所居住和无证按摩,她下一次将于6月25日出庭。
张*燕被控在淫秽场所居住,无证按摩,她下次出庭的日期尚未确定。
张*娟被控卖淫、在淫秽场所居住,她将于周一出庭。
严*红被控无证按摩,她将于周一出庭。
警方说,并非只有按摩院牵涉其中。前往美国的受害者最终也会进入其他行业,比如餐馆。警方表示无法透露有多少人口贩运受害者在切斯特菲尔德工作。
警方表示,由于害怕报复,受害者往往不愿站出来。
另一个复杂的因素是,许多受害者在各地穿梭,很难追踪到他们。他们会在一个地方停留几天或几周,然后被带到另一个地方。今天是维吉尼亚州,明天是纽约州,下周可能是北卡罗来纳州。”
警方补充说,切斯特菲尔德警方一直小心翼翼地与公众分享与调查有关的细节,以保护居民免受侵犯或骚扰,并向嫌疑人发出信号,“如果他们继续的话,他们将被逮捕。”
警方表示,联邦调查局和维吉尼亚州警方正在协助调查。
切斯特菲尔德警察局局长理查德·麦卡洛(Richard McCullough)此前表示,这些企业提供的非法性服务可能与人口贩运有关,并补充说,许多嫌疑人来自法拉盛“并非巧合”。
麦卡洛说,法拉盛似乎是一个“共同的纽带”,人们会从国外来到这里,也许会获得按摩治疗执照,然后由专人从纽约运送到弗吉尼亚。
麦卡洛说,有时候,涉案人员报告说,“他们不想待在那里,他们不被允许离开,他们是被迫做出这些行为的。”
2月26日,警方在一家按摩店逮捕了49岁的姜某和52岁的孙某,据称她们提供“非法性行为”以获得额外报酬。
3月8日,警方逮捕了法拉盛61岁的廖某、52岁的张某以及来自切斯特菲尔德的57岁的王某,她们都受雇于同一家水疗中心,据称该水疗中心的一名按摩师向一名卧底侦探提供性服务,以收取额外费用。
麦卡洛说,切斯特菲尔德警方已经“调查此事多年”。他说,这些线索来自“各种各样的来源”,但他拒绝透露侦探们是如何得知这些非法行为的。
自今年年初以来,亨廷顿周围至少有四家按摩院遭到突击搜查,每次行动都有一到三名女性被捕。
被捕的女性均被为皇后区法拉盛居民;几乎所有人都在 40 多岁或以上,只有一名 61 岁的女性和另一名 23 岁的女性是例外;所有人都获得了稍后出庭的传票。
大多数的突击搜查都会导致各种指控,例如未经授权从事某项职业,即 E 重罪;有时卖淫是一种轻罪,或者二级刑事滋扰也是一种轻罪。
萨福克县警方在回答问题时表示,这些企业似乎是独立运营的,不属于更大的组织。
该部门还表示,官员们与该部门的人口贩运调查部门密切合作,在突击搜查的企业中没有发现人口贩运的证据。
当被问及导致逮捕的原因时,警方表示,“法规中的某些要素需要满足,警察才能实施逮捕。”
警方表示,对于那些嫖娼的人,“所有涉案人员都会接受询问。在某些情况下,有些人可能会被发传票。
根据对电子法庭记录中姓名的搜索,这些女性似乎都没有受到过指控。
以下是警方4次执法行动的详细记录:
1月31日,接到社区投诉后,萨福克县警方在下午突击搜查了位于东杰里科特普克 17XX 号的XX Spa。两名妇女在突袭中被捕。
被捕的是49岁的史某(* Shi,音译),她被指控犯有两项“无证按摩”的罪名和三项卖淫罪。
王某 (* Wang,音译),52 岁,指控“无证按摩”。
亨廷顿镇消防队长和建筑部门参与了调查,并发现了几项违规行为。
两人定于稍后在中央艾斯利普第一地区法院提审。
3月4日下午,萨福克县警方称,在接到居民投诉后,萨福克县警官、亨廷顿消防局和建筑部门代表于下午 3 点左右前往位于杰里科东收费公路 9XX 号的XX Spa。
57岁的法拉盛居民张某(* Zhang,音译)被指控犯有两项“无证按摩”的罪名、两项卖淫罪和二级刑事滋扰罪。
警方称,张在获得出庭通知书后获释,并计划稍后在中央艾斯利普第一地方法院出庭。
3月11日,萨福克县警方突袭亨廷顿镇一家足疗中心时,三名法拉盛妇女被捕。
为了回应社区投诉,第二分局犯罪科官员与亨廷顿镇消防队长和亨廷顿镇建筑部门于下午 3 点左右在纽约大道 17XX 号的 XX Foot Spa 进行了调查,之后三名妇女被捕。 
61 岁的经理林某(* Lin,音译)被指控犯有二级刑事滋扰罪,属轻罪。
员工林某(* Lin,音译,32 岁)和彭某(* Peng,音译,23 岁)被指控犯有“无证按摩”重罪和“卖淫”轻罪。
这三名妇女将于晚些时候在中央艾斯利普第一地方法院受审。
3月28日下午,两名妇女在亨廷顿一家按摩院的突袭中被捕。
萨福克县警方表示,这两名法拉盛妇女在收到社区投诉后被捕。第二分局犯罪科官员与亨廷顿镇消防局局长和亨廷顿镇执法人员一起在位于 201 E. Main St 的XX Healing Inc.进行了调查。
45 岁的经理潘某 (* Pan,音译) 被指控犯有“无证按摩”重罪、卖淫轻罪和二级刑事滋扰罪。 
45 岁的员工朱某(* Zhu,音译)被指控“无证按摩”和卖淫罪。
这些妇女将于晚些时候在中央艾斯利普第一地区法院受审。
继续阅读
阅读原文