点击蓝字 获取波士顿最新资讯
广告位咨询: [email protected]
原创文章No.2248
今日看点
NEWS 01
尘埃落幕：前MIT华裔研究员杀害耶鲁研究生被判入狱35年‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍
图片@courant
前麻省理工学院研究员因谋杀耶鲁大学研究生获刑35年。33岁的潘勤轩 (Qinxuan Pan) 在康涅狄格州纽黑文法庭上承认罪行，并向受害者家属道歉。
受害者蒋凯文 (Kevin Jiang) 是26岁的美国陆军退伍军人、耶鲁环境学院研究生。案发时，蒋凯文刚离开未婚妻公寓，便遭潘多次枪击身亡。
潘和蒋的未婚妻在麻省理工学院相识，并在社交媒体上有联系。调查未完全揭示动机，蒋的未婚妻告诉当局，她和潘“从未有过恋爱关系或性关系，他们只是朋友，但在那段时间她确实感觉到他对她感兴趣。”
潘在逃亡三个月后被捕，被捕时持有假身份和现金。
图片@boston.com
NEWS 02
2024公立高中排名发布！麻州三所学校上榜
照片@boston25news
麻州的高中继续在美国高中排名中位居前列，在昨日发布的2024年U.S. News & World Report公立学校排名中，三所麻州的高中位列全国17,660所学校的前25%。
据U.S. News & World Report表示，本次排名是基于学校的六个关键指标：大学准备程度（20%）、州评估熟练程度（20%）、州评估表现（20%）、服务不足的学生表现（10%）、大学课程广度（10%）和毕业率（10%）。
排名最高的是波士顿拉丁学校 (Boston Latin School)， 在全国高中排名中位列第27位，得分为99.85/100；其次是先锋谷中文沉浸学校 (Pioneer Valley Chinese Immersion Charter School) 在全国高中排名中位列第100位，得分为99.43/100；Lexington高中 (Lexington High School) 在全国高中排名中位列第192位，得分为98.91/100。
照片@britannica
NEWS 03
Brighton发生严重车祸，一SUV冲至皮卡车上
照片@boston25news
昨日下午，波士顿麻州高速公路Mass Pike东行方向发生严重交通事故.
从事故现场照片可以看出，一辆SUV冲上一辆皮卡车，两辆车受损严重，造成通往城市方向的严重拥堵。
麻州警察提醒司机绕过在Brighton发生的事故道路，寻找替代路线。交通部将此次事故描述为翻车事故。截至目前，一名伤者被送往地区医院，据悉,伤情不危及生命。
照片@MA State Police
NEWS 04
警方回应波士顿南岸钱包连环失窃案
照片@boston.com
南海岸警方警告公众提高警惕，因为有多人报警称在购物时被盗取钱包。
据Norwell警方称，这些盗窃事件发生在镇上多个地点，而并非特定商家，但普遍而言，受害者将都是将手包放在了购物车内。
Norwell警方发言人表示，监控视频捕捉到盗窃嫌疑人伪装成购物者搜寻目标。随后，他们从手包中偷走钱包，并将手包留在购物车内。“
在大多数盗窃案中，受害者并未立即意识到自己的钱包被盗，因为手包仍在购物车内，”警方强调说，“这给了嫌疑人离开商店的时间。”
警方敦促居民不要将手包无人看管地放在购物车内，并注意周围环境。
照片@boston.com
NEWS 05
前Weymouth警官承认多次殴打在押男子
照片@nbcboston
昨日，检察官宣布，前麻州Weymouth警官贾斯汀·查普尔 (Justin Chappell) 因在执法期间殴打一名被拘留男子而被控并认罪。

查普尔因涉嫌在2022年7月2日逮捕过程中“没有合法理由”殴打该男子约13次而被起诉。事件发生后，他被通知可能会被解职，于是辞去了职务。
据警方报告称，查普尔和其他巡警前往应对报告称唐纳德·麦克亚当 (Donald McAdam) 醉酒引发骚乱的情况。麦克亚当拒绝合作，反抗逮捕。
据美国检察官办公室表示，查普尔承认了罪名，将于7月16日举行量刑听证会。
照片@USAToday
Ref：
https://www.boston.com/news/crime/2024/04/23/former-mit-researcher-who-killed-yale-graduate-student-sentenced-to-35-years-in-prison/
https://www.boston25news.com/news/local/3-massachusetts-high-schools-ranked-among-best-america/EIE6HGE46VHTJCEICSOYRKJJKQ/
https://www.boston25news.com/news/local/state-police-respond-serious-crash-mass-pike-brighton/SDQMSRMXRFARVKUY7VNKAJV5GU/

https://www.boston.com/news/local-news/2024/04/23/police-on-south-shore-issue-warning-after-series-of-wallet-thefts/

https://www.nbcboston.com/news/local/ex-weymouth-police-officer-accused-of-punching-man-in-custody-13-times-due-in-court/3347071/
The End
撰稿：Xiangning, Qian
编辑：Xiangning, Qian
继续阅读
阅读原文