旧金山湾区两大城市“打起来”了!
本月早些时候,奥克兰投票批准,
将该市机场更名为旧金山湾奥克兰国际机场(San Francisco Bay Oakland International Airport),
以吸引更多“不明所以”的游客降落奥克兰。

旧金山市对此表示强烈抗议,并于本周四向联邦法院提起正式诉讼,要求法院禁止奥克兰使用新名称,声称奥克兰计划“故意且蓄意利用混淆”。
最终“李逵和李鬼”谁能胜出,让我们拭目以待!

奥克兰机场为吸引旅客
欲改名带上“旧金山”几字
4月11日,周四,奥克兰港(Oakland)官员投票一致赞成,将该市机场更名为旧金山湾奥克兰国际机场(San Francisco Bay Oakland International Airport), 并计划于5月9日,进行第二次投票以最终批准。
委员们称,改名的原因是为了提高机场的知名度。官员们说,一些旅客不知道奥克兰的位置,导致他们即使目的地离奥克兰更近,也要飞往旧金山湾区。
港口委员会主席芭芭拉·莱斯利(Barbara Leslie)说:“我们为奥克兰和东湾挺身而出,这将通过突出机场位于旧金山海湾的地理位置,提高入境旅客对机场的地理认知度。”
奥克兰港口的官员表示,有近一半的国际旅客和近三分之一的国内旅客,并不了解奥克兰机场的地理位置。这就导致飞往奥克兰的航班表现不及预期,使得航空公司不愿保留和增加航线。
莱斯利补充说,改名是机场未来发展的一项重要举措。目前,该机场提供了30,000 多个工作岗位,并为奥克兰带来了16亿美元的经济收入。
不过,奥克兰机场即使在改名为旧金山湾奥克兰国际机场后,机场代码仍然为“OAK”。
新名字容易让旅客混淆两个机场
旧金山市正式起诉奥克兰!
奥克兰市的这一迷惑“碰瓷”行为,引发争议~
尤其是旧金山官员,对更名的想法表示反对。旧金山方面称,该新名称涉商标侵权行为,并迅速提起法律诉讼。
旧金山市称,他们拥有“旧金山国际机场”的商标,该机场通常以其三个字母代码SFO来表示。
旧金山市长布里德也发表了看法。“(奥克兰)拥有丰富的文化和优秀的民众,并且拥有自己独特的身份。它不需要旧金山这个名字作为其机场命名的一部分来脱颖而出。”她在给奥克兰港的一封信中写道。
奥克兰官员则否认了新名称会引起混淆的想法。“有很多很多机场的名称中都有相似或共同的城市或地理识别名称。然而,航空公司已经找到了如何做到这一点。机场已经找到了如何做到这一点的方法。乘客们已经知道如何做到这一点。”
奥克兰港的律师玛丽·理查森(Mary Richardson)向CNN表示,“旧金山的诉讼令人失望。OAK提议的重命名并未侵犯SFO的商标。我们将大力捍卫我们在旧金山湾的权利。我们正在支持奥克兰和我们的东湾社区。”
这场争端凸显了这两个湾区邻居之间的长期竞争关系,涉及体育、政治和税收等等方面。奥克兰是东湾区最大城市,在失去了所有职业运动队,并面临日益加剧的公共安全担忧后,该市正试图重新振作。
另一方面,旧金山“衰败论”虽然疫情以来愈演愈烈,但这里仍然是世界一流的科技中心,拥有令人惊叹的城市景观。
已有一家航空公司开始启用新名字
截至目前,至少有一家航空公司已经开始使用新名称。
亚速尔航空(Azores Airlines)执行从奥克兰飞往大西洋葡萄牙群岛特塞拉岛(Terceira Island)的航班,现已将拟议的新机场名称标注航班。
西南航空则在奥克兰拥有82%的市场份额。在与奥克兰港的联合新闻稿中,该公司表示“全力支持此次品牌重塑,承认OAK在旧金山湾区的经济地位和影响力,同时保持其奥克兰根源。”
而也有很多航空公司则是反对改名计划。
据美国运输统计局称,美联航持有SFO超过40%的市场份额,该公司反对奥克兰机场的更名计划。
“更名可能会给许多不熟悉该地区的旅客带来混乱和不便,并导致乘客无意中预订到错误机场等问题。”该航空公司的一位代表说。
阿拉斯加航空(Alaska Airlines)
也加入了反对奥克兰机场更名的行列。

该航空公司的声明称:“我们认为,拟议中的‘旧金山湾奥克兰国际机场’的更名,可能会给旅客带来混乱和潜在的不便,特别是湾区已经有机场使用了相似的名称。
更名的最终批准有待奥克兰港委员会委员会5月9日的第二次投票。
奥克兰民众也认为机场改名是馊主意
奥克兰机场的新名字也引起了很多当地民众的反感。不少旧金山居民也不同意奥克兰机场的新名称,他们担心,游客可能会将两者混淆,尤其是那些第一次来湾区的游客。
“这将给那些前往奥克兰或旧金山旅游的人,带来很多困惑。”旧金山居民海伦·韩(Helen Han)对NBC说,“我可以想象,如果我是第一次去旧金山,我在决定需要飞往哪个机场时,会非常困惑。
前奥克兰市议员洛伦·泰勒 (Loren Taylor) 表示,奥克兰港口应该利用资源来改善这座城市,而不是和奥克兰这个名字保持距离。
泰勒在X上发文称:“这向奥克兰其他企业和居民传达了什么信息?
放弃奥克兰是赚取更多利润的理想途径吗?
这是不对的,我们应该全力以赴,让奥克兰成为一个更好、更安全、更有活力的城市。”

还有民众在社交媒体上表示:“
我爱奥克兰,但奥克兰就是奥克兰,不是旧金山。
奥克兰机场不应该将旧金山国际机场剪切并粘贴到其名称中。请找另一种方法来扭转局面。”

更有人一针见血地指出:“
就连奥克兰自己也不再喜欢成为奥克兰了
。”

讨论
是否支持奥克兰机场改名带上“旧金山湾区”几个字呢?
欢迎给我们留言
点击名片关注
旧金山硅谷第一生活资讯平台
这是天天汇陪伴您的第4000+
15万湾区华人共同
继续阅读
阅读原文