-----------------------------
温哥华港湾
(微信ID:bcbaynews)
今天(4月21日),一名被控驾车撞死一名多伦多警官的男子在陪审团裁定其无罪后如释重负,泣不成声。
在陪审团审议了四天后宣读判决时,乌马尔-扎米尔(Umar Zameer)和他的家人泪流满面。他对警官杰弗里-诺思鲁普(Jeffrey Northrup)之死的一级谋杀罪不认罪。杰弗里-诺思鲁普于 2021 年 7 月 2 日在多伦多市政厅地下停车场被车撞死。
判决宣布后,人们看到多伦多警察局长迈伦-德姆基乌(Myron Demkiw)在庭外拥抱了诺斯鲁普的遗孀。
安大略省高等法院法官安妮-莫罗伊(Anne Molloy)在离开法庭前对扎米尔发表了简短讲话,表示“我对你所经历的一切深表歉意”。
在法院外,扎米尔说他“从未想过发生这样的事情”。
他的律师纳德-哈桑(Nader Hasan)说,这不是一个值得庆祝的日子,而是“一个解脱的日子”。
他说,扎米尔、他的家人和辩方都对诺思鲁普的死感到悲伤,但他补充说,给他的当事人贴上罪犯的标签是不公平的。
哈桑说:“这是一个不幸的、可怕的情况,结果导致了不幸的、悲剧性的死亡。但这不是故意的,也不是犯罪行为--这是一起事故,简单明了。”
诺思鲁普的遗孀玛格丽特-诺思鲁普(Margaret Northrup)对判决结果表示失望。
她说:“从第一天起,我所希望的就是追究责任。我们每天都在想念杰夫。但是,我们会继续怀念他,永远不会忘记他,”她在法庭外说。
警察局长Demkiw说,杰弗里-诺思鲁普是一名杰出的警官和社区成员。对警察部门来说,这是一个“非常艰难的时刻”。
Demkiw说:“虽然我们尊重司法程序,并感谢参与这一棘手案件的每个人所做的工作......但我们希望能有一个不同的结果。”
在审判过程中,扎米尔碾压诺思鲁普并导致其死亡的事实没有引起争议。案件的焦点在于扎米尔是否有意撞击诺思鲁普,甚至是否知道发生了这样的事情,以及他是否知道诺思鲁普和他的搭档是警察。
莫罗伊在周四给陪审员的最后指示中说,根据证据有四种可能的判决:一级谋杀、二级谋杀、过失杀人或无罪。
审判听证会上听取了证据,诺思鲁普和他的搭档都是便衣警察,他们在午夜过后不久接近扎米尔的汽车,当时他们正在调查一起刺伤事件。扎米尔并没有参与那起刺杀案。
诺思鲁普的搭档丽莎-福布斯(Lisa Forbes)作证说,他们两人走过去时,扎米尔还在车外,她一再表明自己是一名警官。她说,车子突然加速前进后,她开始大声喊叫并敲打车门。
一辆带着有色玻璃的无标志警车挡住了汽车的去路,扎米尔于是倒车,将车加速冲下车库巷道,撞倒了诺思鲁普。在撞击出口大门的地方,不久之后,他被一辆未标识的警车撞上。
福布斯和那辆警车里的两名警官作证说,当扎米尔驾车直接冲向诺思鲁普时,他正站在车道上伸出双手。两名警官安东尼奥-科雷亚(Antonio Correa)和沙尔尼尔-派斯(Scharnil Pais)说,诺思鲁普先是被撞上了车胎罩,然后摔到地上,在车轮下面。
扎米尔作证说,当时他和怀孕八个月的妻子及两岁的儿子在车里,一男一女两个陌生人冲了过来。他说他锁上了车门,那两人开始大喊大叫并敲打汽车。扎米尔说,他以为他的家人受到了攻击,于是他开车向前逃脱。
他告诉法庭,当警车挡住他的出口时,他更加惊慌,决定迅速倒车逃跑。扎米尔说,他在倒车时回头看了看,在向前行驶时又向前看了看,从来没有看到过任何人或物。
他和他的妻子都作证说,他们以为自己翻过了减速带,直到扎米尔被捕后才意识到撞到了人。
两名车祸重构专家告诉法庭,他们的结论是诺斯鲁普是在倒车时汽车与他擦身而过后摔倒的,被碾压时他已倒在地上。两位专家都认为,汽车上没有任何损坏或灰尘扰动,表明有人被正面撞击。
辩方传唤的车祸重建专家巴里-拉弗里(Barry Raftery)也作证说,诺思鲁普应该在汽车的盲区内,扎米尔在地面上时看不到他。
车库的监控录像显示,当汽车沿着车道向前行驶时,一个不明物体出现在汽车前方的地面上,据信是诺思鲁普的尸体。视频中其他任何地方都看不到诺思鲁普的身影。
摄像机的视线被左侧的一根柱子挡住,这意味着无法看到遭遇的最初部分。不过,可以清楚地看到警官所说的诺思鲁普所站的巷道。
拉弗里说,诺思鲁普的身体突然出现在录像中,这表明他是被从柱子后面拖或推到车下,直到进入摄像头的视野。
检察官在结案陈词中辩称,警官们对诺思鲁普被撞位置的判断是错误的,但对他站立位置的判断是正确的。他们辩称,碰撞发生在柱子后面,在摄像头的视野之外。
主审法官告诉陪审员,她认为没有证据完全支持控方的理论,即诺斯鲁普是站在柱子后面被撞的。
另一方面,她说辩方的理论与扎米尔及其妻子、两位专家的证词以及监控录像是一致的。
继续阅读
阅读原文