拜登总统关于制裁伊朗的声明
白宫

2024年4月18日
不到一周前，伊朗对以色列发动了世界前所未见的一次最大规模的导弹和无人机袭击。美国与我们的盟国和伙伴一起保卫了以色列。我们协助挫败了这次袭击。我们今天要对伊朗实施新的制裁和出口管制来追究其责任。
这些制裁的对象是与伊斯兰革命卫队、伊朗国防部以及伊朗政府导弹和无人机项目有关的领导人和实体，正是他们造成了这起肆无忌惮的袭击事件。正如我在袭击发生后的第二天上午与七国集团领导人（G7）所讨论的那样，我们致力于采取集体行动，加大对伊朗的经济压力。我们的盟国和合作伙伴已经或即将发布更多制裁措施，以限制伊朗破坏稳定的军事计划。
在我的任期内，美国已经制裁了600多名个人和实体，其中包括伊朗及其代理人：哈马斯、真主党、胡塞武装和真主党旅（Kataib Hezbollah）。我们将继续坚持制裁。我已经指示我的团队，包括财政部，继续实施制裁措施，进一步削弱伊朗的军工产业。
要让所有助长或支持伊朗袭击的人都明白：美国致力于保护以色列的安全。我们致力于保护我们在该地区的人员和合作伙伴的安全。我们将毫不犹豫地采取一切必要行动，追究你们的责任。
###
欲查看原稿内容：

https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/04/18/statement-from-president-joe-biden-on-iran-sanctions/ 
只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。
https://china.usembassy-china.org.cn/zh/statement-from-president-joe-biden-on-iran-sanctions/
继续阅读
阅读原文