NEWS
法拉盛华男参与欺诈被捕!
据the Trumbull Times报道,康州格林威治警方逮捕了一名男子,警方表示他是纽约皇后区诈骗团伙的一员,他的团伙通过欺骗手段从当地一家梅赛德斯-奔驰经销店“购买”了六辆价值超过 50 万美元的汽车,但从未付款。
经过长时间的调查,警方对其中一名被指控的嫌疑人、38岁的皇后区法拉盛人林某(* Lin,音译)提出指控,罪名包括两项一级盗窃罪、两项二级伪造罪、两项一级身份盗窃罪和共谋罪。以上这些都是重罪。他还被指控犯有刑事冒充轻罪。 
调查始于 2021 年底,当时这家梅赛德斯-奔驰经销商联系警方,请求调查涉及 5 名不同买家的 6 辆车销售背后的欺诈性商业活动。
根据格林威治高等法院的文件显示,这些“买家”为了购买这六辆车,申请了六次贷款,各家银行也都批准了这些申请。
但这些贷款是基于假的驾驶执照以及被盗和篡改的个人文件,因此经销商从未收到这些汽车的付款。 
证词称,由于欺诈性购买,该经销商蒙受了 596,056 美元的损失。
(示意图)
法庭文件称,其中2次购车由林某进行,销售总额为 269,428 美元。
法庭文件显示,警方获得了林在梅赛德斯经销店的录像,他两次都带着一只小白狗来到那里。
警方还联系了据称被林冒充的男子,这导致调查人员获得了更多信息和照片。林于 2022 年 4 月因持有赃物被纽约市警察局逮捕。
(示意图)
他在纽约警察局的被捕照片与奔驰汽车经销店拍摄的视频相符,那里的汽车销售员也证实,照片中的男子与购买了两辆车的人是同一个人。
格林威治警方与纽约市警察局、联邦调查局以及新泽西州和长岛的其他机构合作,调查了一群居住在皇后区的男女,他们使用被盗文件和假身份证购买格林威治地区的汽车。
法庭文件称,这些汽车要么被转售,要么被“赠送”给其他人。
(示意图)
格林威治警方在皇后区对林和他的一名女同事进行了监视,看到他带着一只小白狗在住所附近行走。
证词称,联邦调查局和纽约警察局后来搜查了这名女同事的住所,在那里发现了一张印有林某照片的假马里兰州驾驶执照以及其他印有他名字的虚假财务文件。
当局表示,林某据称因参加格林威治汽车购买欺诈活动而获得了 700 美元的报酬。
(示意图)
警方追踪到的另一名买家表示,他参与了一次在格林威治的欺诈性购买,以偿还在“地下赌场”欠下的 4 万美元赌债。
林某于上周二被格林威治警方逮捕。保释金为 20 万美元,截至周五下午,他无法交纳保释金或保证金,目前已被拘留。
林某是中国吉林人,他将于6 月 28 日出庭,法庭已为他安排了一名普通话翻译。
继续阅读
阅读原文