赶紧申请！纽约州府扩大白卡范围 65岁以上！无证移民都可申请….

纽约州府已于今年一月扩大了白卡（Medicaid）申请资格，65岁以上无身份老人可以申请。但在移民社区，很多符合资格的老人对此尚不知情。

昨（4日），假全国公共卫生周之际，市府多个部门官员一起来到华埠教育联盟197老人中心（Educational Alliance Weinberg Older Adult Center），向华裔社区宣传这一白卡新变化，希望更多老人从中受益。

市医管局NYC Care项目主任吉门奈资向华裔老人们介绍白卡资格扩展新政策。

之前申请俗称白卡的医疗补助福利，在收入和存款等方面有严格的限制，使很多人被排除在外。2022年初胡楚在她的州咨文中，提出将65岁及以上长者和残障人士医疗补助福利的收入和存款限制放宽到与《平价医疗法案》中对年轻人医疗补助资格要求持平。作为这个项目的一部份，州府将65岁及以上老人和残障人士申请白卡的收入限额提高到联邦贫困线的138%，同时也允许65岁及以上无身份移民申请白卡。

无身份老人申请白卡从今年1月1日起已经开始生效，昨日市老人局局长维乐贵丝（Lorraine Cortés-Vázquez）、市长移民办公室主任卡斯特罗（Manuel Castro）、市长公共参与办公室主任列维尔（Adrienne Lever）和市医管局NYC Care项目主任吉门奈资（Jonathan Jiménez）昨日一起来到197老人中心，向华裔老人介绍这一最新政策变化。

市府官员们表示，此前，在纽约生活的无证老人只能在紧急情况下获得Medicaid，使这一最弱势人群无法获得足够的健康服务，很多人甚至因为没有保险不得不放弃预防性服务和筛查，等到病情加剧后去看急诊，耗费政府更多资金。

白卡申请资格的扩展是纽约迈向更健康平等的重要一步。他们也说，在纽约市，虽然无身份移民可以通过NYC Care获得最基本的医疗服务，但相对于白卡NYC Care在医疗资源方面限制很多，包括只能到某些医院看诊等。无身份老人获得白卡之后，将于所有白卡持有者一样可以从更广泛的医疗网络中选择自己的家庭医生，也可以获得更多医疗项目的报销。

来自厄瓜多尔的无证移民苏坦巴（Julia Sutanba）在活动上发言说，她有很多健康问题，胰腺问题到哮喘，多年来因为没有保险，必须在先治哪样病方面纠结。今年5月1日她就满65岁了，计划申请白卡，好好治疗。但她也说，65岁以下的无证移民仍然不能参加健保，州府应当投入更多资金推出全民健保。

197老人中心会员、华裔老人李秀莺说，她拿到白卡已经十几年，深感白卡看病的方便。但身边有朋友因为没有身份，不能用白卡，虽然拼命打工，生病了还是不敢看医生。几个朋友平时会把自己没吃完的止疼片送给这位朋友，帮她暂时缓解病痛。李秀莺说，白卡扩展申请资格对这些无身份的移民来说是救命的善举。

符合条件的纽约居民可以访问nyc.gov/ExpandedMedicaid或致电311要求转接至”GetCoveredNYC“了解申请详情。

END