点此关注澳大利亚猫本在线传媒全平台，联系合作微信cn2mel1，加入墨尔本华人群加微信cn2mel4
据dailytelegraph消息，法庭获悉，3名家庭成员因涉嫌在悉尼东南区一处民宅实施“报复行动”而被控，这与两天前发生的一起抢劫事件有关。
23岁来自Matraville的Joshua Tan因涉嫌意图造成他人重伤而被拘留了近4个月。如今，他在新州最高法庭获准保释。
51岁的Timothy Brown Sr和26岁的Timothy Brown Jr也面临着同样的指控，这两人为Tan妻子的父亲和兄弟。
据警方透露，Tan是两个孩子的父亲。12月4日，他与Brown父子一起闯入了一处位于Matraville区Beauchamp Rd的民宅。
据悉，他们3人当时分别携带战斧、砍刀和锤子。在他们抵达后，屋内多人试图逃离现场。
法庭获悉，Brown Jr手持砍刀追赶受害者，导致后者全身多处受伤，并大喊“这是为了我的妹妹”。
Brown Sr殴打了另一名男子，之后Tan对他喊道：“他与这件事无关。”
当Tan被逮捕时，另外两人逃离了现场。
抢劫竟是冲动报复所致
检控官向法庭透露，本案很可能是对两天前发生一起抢劫案的报复，后者的受害者正是Tan及其妻子，也就是Brown父子的女儿和妹妹。
检控官表示：“这似乎是一种报复行为，因为受害人此前抢劫了Tan及其妻子。”
“因此......Tan与妻子的哥哥和父亲一起持械闯入Matraville民宅。这似乎是一个小圈子内部的事，大家彼此相识，他们采取了某种程度的私刑，但显然失控了。”
法庭还获悉，Tan“的犯罪记录有点复杂”，虽然其中不包括暴力行为，但表明他有“长期吸毒史”。
Tan的律师Fouad Awada辩称，如果Tan获得保释，他就可以寻求相关的咨询服务，并与自己的父亲同住。
他说，Tan否认参与了被指控的犯罪行为，也否认曾出现在案发地点。
最终，法官Nicholas Chen批准Tan获得保释，但他必须每天去Maroubra警局报到，接受药物和酒精咨询，并在与父亲同住期间遵守宵禁。
此外，他还不得联系控方证人，不得进入持牌场所，也不得出现在任何国际出发点500米的范围内。
Brown父子也获准保释，3人都将于下月在Downing Centre地方法庭出庭受审。
综合编译/转载：猫叔徐超
如为编译和转载文章，仅代表原出处或作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台立场
关注更多猫本在线旗下公众号
墨尔本百大微信群
找猫叔聊聊
猫本在线传媒成立于2011年，是最贴近墨尔本华人的传媒平台，每天带来综合的当地生活资讯，包括实时新闻、生活信息、吃喝玩乐、活动介绍。点此关注澳大利亚猫本在线传媒全平台广告合作加微信：cn2mel1 加入墨尔本华人群加微信cn2mel4
继续阅读
阅读原文