本文授权转载自公众号：暴走漫画（ID：ibaoman）作者：粥粥
前两天刷到一份外国人的中文试卷。
外国友人吐槽道：
你可以说一二三四五六七，却不能说给我二双筷子。
你可以说我去过亚洲一两次，却不能说你真是个两货。

中文为什么这么难，为什么一个2也要为难我。

然后评论区贴了一张图向他证明，更难的还在后面。

而上述这两位网友，都是目前正在中国读书的留学生，一个在东北，一个在四川。

基于他们所处的地理环境，我相信在不久的将来，他们不仅能说一口流利的中文，甚至还带口音。

@中新社
毕竟学语言最快的方式就是深入语言环境，不断地交流，大胆地张口。

听得多看得多，自然就会说了。

甚至还可以搞懂一些中国人口中自带的语言加密功能。

比如某短视频平台上就有这么一个留学生阿巴斯，他来自我们的巴铁——巴基斯坦。
在河南农业大学读农业工程专业。

初来异国他乡，他就掌握了重要的网络冲浪方式。

发一些视频照片到公众平台分享自己的日常。
@阿巴斯
网友们看他是外国人，偶尔就会询问他中文怎么样。
一开始阿巴斯的回答……可以看出，中文应该是不怎么样。

但经过网友们几个月的调教。
他现在已经可以对答如流了，甚至还衍生出了一门火爆全网的阿巴斯文学。

所以网友是怎么调教他的呢，竟能让一个外国人三月速通中文，请看vcr：
事情还得从一位贵州的网友说起。

他看阿巴斯有点会中文，但会的不多，于是留言调侃：
没想到吧，阿巴斯欣然允诺。
于是评论区开始一发不可收拾起来。
看似夸奖，实则废话。
看似生活小妙招，实则都是魔鬼啊。
一开始，阿巴斯还看不懂这些话的真实意义。
分不清网友说的究竟是难听话还是不那么好听的话。

于是本着礼貌的原则，不断地回复着谢谢。
后来，也许是网友们的调教起到作用了。

也许是阿巴斯把翻译软件都打到飞起了。
总之他不单单只会说谢谢，还学会了打问号。
甚至能简短地回复一些留言了。
就这样，在网友的悉心指导和耐心陪伴下。

阿巴斯的评论区现在俨然已经变成一个大型段子集散地。
阿巴斯也会和网友们一来一回地过招拆招。

而网友们的这些添乱语录和废话小tips被统称为【阿巴斯文学】

比如前段时间阿巴斯刚分享了几张自己的照片

评论区立刻开始热闹起来。

有盛情邀请他去旅游的。

有旅游还顺带给他找点活干的。

有坚持不懈勾搭他的。

有持之以恒伸手的。

还有现场为他上语文数学课的。

当然啦，还有很多热心网友担心阿巴斯因为语言文化差异，而误解网友们的意思。

所以贴心替大家解释。
阿巴斯也表示：懂，我都懂！
不过有时，在这种漫天飞梗，人均抖机灵的评论区，也会出现那么一两次 奇妙的碰撞。
《我们没见过，但我记得》

好你个阿巴斯。
中文学的6了是吧，都会开始给我搞诗情画意的氛围感了。
不得不说，看到阿巴斯越来越娴熟的回复，有种养成系终于进阶的成就感。

但看到越来越多的网友前去调戏阿巴斯，突然觉得我这么小众的爱好竟然也被大家挖掘了。
甚至大家在调戏外国人这条路上越走越远。
明显，沙旺还有很长的路要走。
在学习中文的道路上，希望你多向你的前辈阿巴斯学习。
砥志研思，方能功不唐捐。
至于阿巴斯，这个肥美尤物…如果不看内在也不看外在的话，他还是很有魅力的。
所以恳请大家不要再调戏阿巴斯了，因为我还没有调戏过阿巴斯。
本文授权转载自公众号：暴走漫画（ID：ibaoman），16G冲浪不掉队，热梗新知全掌握，关注【暴走漫画】，和一群有趣的灵魂相遇。
继续阅读
阅读原文