宝藏
修盛
典世
赓续文脉
国宝重光
近日
由浙江广播电视集团出品
浙江卫视联合浙江大学
和浙江外国语学院共同制作的
三集英文纪录片《宝藏》
将于今天21:40
在浙江卫视播出
此前
《汇聚》《赓续》《弥新》三集
已登陆中央广播电视总台
CGTN纪录频道
并于3月4日-6日期间
三集连播
每集每天6小时重播一次
关于《宝藏》
《宝藏》讲述“大系”团队用数字方式汇聚全球历代中国绘画精品，编纂千年丹青的故事。
2005年，国家级重大文化工程“中国历代绘画大系”在浙江启动。历经18年，“大系”团队联动全球263家文博机构，在世界各地搜集、拍摄中国古代绘画12405件(套)，编纂出版《先秦汉唐画全集》《宋画全集》《元画全集》《明画全集》《清画全集》共计60卷226册。
近年来，伴随着“盛世修典——‘中国历代绘画大系’成果展”的全国巡展、国际巡展与纪录片《盛世修典》的重磅推出，这项中华文明的文化成果正在举世瞩目。
《宝藏》立足“讲好中国故事”的使命，依托“中国历代绘画大系”这一国家重大文化工程的成果，在《盛世修典》中文版的基础上，增加、补拍和重拍了部分场景，涉及国内外多地外景和采访。在叙事策略、内容与形态、影片结构等方面进行了改编，以适应中国优秀文化遗产“区域化、分众化精准传播”的话语体系，向国际社会传播中国优秀传统文化瑰宝，讲好中国式现代化进程中的“中国故事”。
《宝藏》亮点
故事内容上，聚焦二十余件国家一级文物，关联几百件国宝绘画珍品，本片讲述散落在世界各地的国宝绘画“数字化”回家的故事，呈现中国绘画艺术的历史发展脉络、艺术精神传承和绘画中蕴含的中国价值观，在文明交流、文明互鉴的理念下观照全人类共同价值追求，彰显中国式现代化进程中的中国气派。
艺术手法上，采用国际通用的纪录片表达方式，注重画面语言的叙事性，以小见大，见微知著，从绘画作品的故事延伸到中国历史和当下的发展，以画说“史”，以画叙“事”，隐喻讲述发展中的“中国故事”。
表达方式上，注重“文明互鉴”和“全人类共同价值”的图像表达，讲述中国绘画作品时结合西方优秀绘画作品，在差异中寻求共性，在共性中凸显差异。摄影构图采用宋代美学观念“掩映之美”，强调纪录片影像“中国审美”的“国际表达”。
精彩剧透
《宝藏》分为《汇聚》《赓续》《弥新》三集，每集45分钟，制作成多语种（英语、德语、西班牙语、俄语等）向全球传播。
如已经播出的第一集《汇聚》以马可波罗的中国文明之旅开篇，这也是《宝藏》英文片名《The Journey》的由来。
从《女史箴图》与《哀悼基督》在中西方绘画史上的开创性，到韩滉通过《五牛图》关注民生疾苦，毕加索《格尔尼卡》画牛反映战争给人类带来的灾难，直至北京故宫与法国卢浮宫见证人类文明共同结出的绘画艺术成果，一曲关乎国宝命运沉浮与中西文明互鉴的交响曲由此奏响。
观看提醒
今日21:40
浙江卫视三集连播
《宝藏》纪录片还将上线
学习强国平台
Z视介客户端
Z视介《宝藏》专题二维码
欢迎大家锁定观看
让我们一起查收
“中国历代绘画大系”这份
华夏儿女赠送给全人类的文化厚礼
让我们一同感受
蕴含在中国文明中
绵绵不绝的文化生命
与生生不绝的创造活力
素材来源：浙江卫视
部分图片来源于官微往期推文
动图制作：浙江大学融媒体中心学生记者团 李俊元
今日编辑：周亦颖
责任编辑：周亦颖
推荐阅读
1.校党委书记任少波委员接受《光明日报》《中国教育报》专访
2.履职尽责、建言献策，来听浙大人的“两会声音”！
3.让学生“舍不得下课”！这位老师如何做到？
4.满足每一个场景！浙大人专属PPT模板再上新！
5.填志愿的最后一天，他说：“我要学中文。”
6.让心脏“减肥”又“强壮”！同名同姓两学者合作在《细胞》发文
点个赞和在看，一起看《宝藏》！
继续阅读
阅读原文