01
费城
-市议会全面禁止"翻牌"装置，违者罚款2000$
-洪水警报:周六暴雨席卷费城及周边
-费城机场推出翻译机，解决非英语乘客沟通
-宾州越狱囚犯周五在费城被捕
02
综合新闻
-44万个星巴克因烫伤和割伤风险被召回
-英国凯特王妃发布视频宣布患癌
01
费城 
 市议会全面禁止"翻牌"装置，违者罚款2000$ 
BY FOX
费城市议会一致投票决定禁止"翻牌"装置，该装置可以让司机更换或隐藏车牌。该立法由费城第六选区的议员迈克·德里斯科尔（Mike Driscoll）提出，违规者将面临2000美元的罚款。
迈克·德里斯科尔表示："翻牌装置应该出现在电影中，而不是城市的街道上。它们最近的泛滥是无序的表现，这种现象充斥城市，降低了费城人的生活质量。”
这些设备可用来更换汽车车牌，使用伪造、被盗或过期的车牌，逃避过路费和罚单。它们通过按钮和拨动开关进行操作。
该法案将提交至市长谢丽尔·帕克（Cherelle Parker）的办公桌上，她的签字将决定该法案能否成为法律。
 洪水警报:周六暴雨席卷费城及周边 
BY 6ABC
美国国家气象局预报，周五晚间至周六晚间，强风暴将袭击华盛顿至波士顿的I-95公路走廊，带来大范围暴雨。费城及其周边降雨量可达4英寸。
费城地区周末将处于洪水警戒状态，洪水警报将从周六早上4点至周日上午8点。气象局称可能会有溪流洪水，可能停电。预计周六晚上海岸地区阵风每小时45英里，内陆地区每小时40英里。
 费城机场推出翻译机，解决非英语乘客沟通 
BY NBC10
费城国际机场运输安全管理局(TSA)推出一种新工具，以改善非英语旅客体验。TSA官员现在可使用手持设备，将信息翻译成所选语言。
TSA发言人Lisa Farbstein表示，旅客如有听力障碍，信息也会在屏幕上显示。系统支持83种语言，不仅限于通用语言。
机场官员还宣布，在机场内工作的员工将开始佩戴徽章，上面列出除了英语之外他们会说的语言。
宾州越狱囚犯周五在费城被捕 
BY NBC10
美国法警表示，宾州西部的越狱囚犯Isaiah Tilghman在费城被捕。
周五，宾州暴力犯罪逃犯特遣部队探员在东Schiller街1800号街区看到了33岁的Isaiah Tilghman，并跟踪他到位于Aramingo大道3300号的星球健身房(Planet Fitness)。
美国法警称，Isaiah Tilghman在上午11点左右离开健身房后被捕，目前被关押在费城，将被移送回布莱尔县(Blair County)接受指控。
02
综合新闻 
 44万个星巴克因烫伤和割伤风险被召回 
BY nestleusa
美国雀巢公司正在召回超过44万个星巴克陶瓷马克杯(Starbucks Metallic Mugs)，因为这些杯子在微波炉加热或装满极热液体时可能会过热或破裂。
美国消费者产品安全委员会周四表示，已经发生了12起杯子过热或破裂的事件，导致10人受伤。
受影响的马克杯分两种容量，有11盎司和16盎司两种规格。马克杯套装并不在星巴克门店销售，而是在Target、Walmart和Nexcom(军事零售店)出售。从2023年11月到2024年1月，不同的礼品套装售价分别为10美元、13美元或20美元。
美国消费品安全委员会表示，顾客应立即停止使用这些杯子。可以将杯子退回购买地，或联系雀巢美国公司要求全额退款。
在雀巢美国公司的联系页面上，消费者应:"向下滑动到'Leave Us a Message'，点击'Complaint'，从下拉菜单中选择 'Recall' ，附上杯子或礼品套装识别码的照片，填写表格并点击发送"。
网址：https://www.nestleusa.com/info/contact-us-landing
英国凯特王妃发布视频宣布患癌 
 BY BBC Studios
英国凯特王妃周五透露，她在今年一月份接受腹部手术后被诊断出患有癌症。在一段视频信息中，她表示正在接受预防性化疗，并直言这一诊断令她感到震惊。
在周五发布的视频中，凯特感谢了支持者，并表示她和威廉："为了这个年轻家庭，一直尽力私下处理此事。最重要的是，需要用乔治、夏洛特和路易斯能理解的方式，花时间向他们解释一切，并确保他们放心，会没事的"。凯特还感谢了威廉的支持，她说："有威廉在身边，也是一种极大的安慰和保证。"
据美联社报道，在白金汉宫发表的一份声明中，查尔斯国王表示，他为儿媳"敢于说出自己的想法"感到骄傲。王室成员、政界人士和其他知名人士开始纷纷表达对王妃的支持。
苏塞克斯公爵夫妇哈里和梅根在一份与新闻机构共享的声明中表示，"祝愿凯特及家人早日康复，并希望他们能在私下、平静的环境中恢复健康。"
往期回顾：往期回顾：
东北费发生入室袭击事件|费城肯辛顿区将实行新宵禁令|北费城发生劫车事件,受害者开枪反击|
男子在费城盗窃七辆汽车被捕|周末马拉松街道封闭,车辆禁行|宾州知名酒庄,450万$挂牌待售|东北高中校长在社区发表讲话，强化安全
装甲卡车被抢,安保人员受伤|市政审查委员会将就中心城体育馆规划举行特别会议|宾州与费城打击鲁莽驾驶|特朗普成唯一共和党总统候选人
费城说唱歌手在家门口被枪杀|警方在旅行袋内发现一具儿童尸体|宾州300多个警察部门联合打击激进驾驶行为
视频回顾：
注：任何问题欢迎在下方留言咨询 
欢迎留言
欢迎投稿
可点击下方“阅读原文”了解更多详情
继续阅读
阅读原文
关键词
宾州
费城
在费城
城市
该法案