2024年2月28日,美国参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)突然宣布,他将辞去领导职务,这使得他领导了近17年的共和党高层出现了权力真空。
麦康奈尔是参议院历史上担任党派领导人时间最久的议员。
麦康奈尔在参议院发言时说道:“我上周刚满 82 岁,我的贡献结束的时间比我希望的要早。如果你在40年前告诉我,我会作为美国历史上任期最长的参议院领袖,坦率地说,我会告诉你,你疯了。”
他激动哽咽表示,“时间之神依然不败。我不再是那个坐在后排、希望同事记住我名字的年轻人。现在是下一代领导层的时代了。”
他还赞扬了妻子、前美国交通部部长赵小兰(Elaine Chao)31 年来对他的支持,称她是“我生命中的挚爱”,“我永远感激她在我身边”。
妻妹之死促使反省
麦康奈尔没有给出他辞任决定的具体原因,但提及了妻子赵小兰最小的妹妹赵安吉最近去世的消息,
赵安吉突然去世是促使他反省的一个时刻。麦康奈尔说,“这对我的家人来说是一段特别艰难的时期,就在几周前,我们不幸失去了小兰的妹妹安吉”。
“当你失去亲人时,尤其是在他们还年轻的时候,悲伤的过程会伴随着某种反省。也许这是上帝在用自己的方式提醒你。”
据悉,福茂集团董事长赵安吉于2月12日凌晨因车祸离世,享年50岁。据悉,美国警方在一私人牧场的池塘中发现了她的遗体。
目前她的具体死因尚未确定,但调查人员怀疑是连人带车掉入池塘后溺亡。事发牧场则极可能是赵安吉的丈夫布雷耶(Jim Breyer)持有
麦康奈尔补充说:“生活中最被低估的天赋之一就是知道什么时候该进入人生的下一个篇章。所以,(参议院)主席和我的同事们,今天我站在你们面前说,这将是我作为参议院共和党领袖的最后一个任期。”
助手们则表示,他退休决定与他的健康状况无关。麦康奈尔去年摔倒时曾患有脑震荡,还曾两次在公开场合讲话时面部短暂僵硬。
他也表示,自己'不会很快离开',尽管卸任领导职务,但仍将继续担任美国参议员,直到后面的任期结束。
他最后轻松地说,他的“油箱里还有足够的汽油,可以让我的批评者彻底失望,我打算以他们习惯的热情来做到这一点。”
麦康奈尔的参议员任期将于2027年1月结束,11月将举行取代他的参院领导人选举。
与川普关系
麦康奈尔在国会山的同事们纷纷向这位长期领导人致敬。
麦康奈尔被认为是一位杰出的政治谋士,也是华盛顿最有影响力的议员之一。
在总统川普的帮助下,他在2017年推动制定了一项全面的1.5万亿元税收计划,削减了企业税率,为私营企业提供了新的优惠,并重组了个人税法。
川普任期内,麦康奈尔还帮助推动三名保守派最高法院提名人通过了参议院的确认程序,重塑了司法和美国社会。
然而,麦康奈尔与川普的关系自2020年大选以来迅速破裂。他就1月6日国会骚乱批评川普,还祝贺拜登当选。
据悉,目前两人关系非常冷淡,已经三年多没有说过话了。川普曾辱骂麦康奈尔是“老乌鸦”。麦康奈尔一直支持向乌克兰提供援助,这也与川普意见相左。
另一方面,麦康奈尔也被批评纵容川普,包括未能在其第二次弹劾审判中支持给川普定罪。麦康奈尔辩称,既然川普不再执政,他就不能受到弹劾。
有美媒指,麦康奈尔的引退意味着共和党正在发生一场强大的意识形态转向。
总统拜登也表示,他对这个消息感到遗憾,“我信任他,我们的关系很好,我们互相攻防,但他从来、从来、从来没有歪曲任何事情”。
国会山最有权势的夫妻
麦康奈尔与华裔妻子赵小兰,曾经是国会山最有权势的夫妻,
麦康奈尔
也因此备受华人瞩目。

麦康奈尔出身贫寒,幼年时患有小儿麻痹症,他曾短暂服役,但因病而提前退役。
麦康奈尔的掌权之路并非一帆风顺,从1985年走入美国参议院并以资历最浅的共和党参议员身份就任那天起,他就立志要成为党内领袖。
让他与众不同的是,许多其他参议院领袖都想竞选总统,麦康奈尔则想管理参议院。
1993年,他与赵小兰成婚。赵小兰是美国首位进入内阁的华裔和内阁首位亚裔女性,还是小布什政府中唯一一个干满8年的部长。
麦康奈尔在竞选党内较低职位时失利,此后稳步上升,最终在2006年成为党领袖,并连续九次赢得选举。
而赵小兰在与麦康奈尔结婚之后,全力辅佐丈夫竞选参议员。由于家资雄厚,两人最终成为了国会山最有权势的夫妻。
如今随着他的卸任,这段历史也终将翻篇。
继续阅读
阅读原文