靠谱的新媒体不多，请关注美国华人杂谈
作者 | 詹涓
全文共 4568 字，阅读大约需要9分钟
本文系作者原创，授权“美国华人杂谈”独家发布。转载需征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
《华尔街日报》称，公布的证词笔录描绘了一幅比报道所显示的“更微妙的画面”。《纽约时报》发现，尽管拜登搞错了一些日期，但在回忆相关事件时能准确援引重要人物的立场。《华盛顿邮报》的结论是，拜登“并不像许景描述的那样心不在焉。” 
前特别检察官许景(Robert Hur)于2月发布了关于拜登总统处理机密材料的报告，他评估说，陪审团不太可能给拜登定罪，因为他会被视为一个“好心、记忆力差的老人”。此后，有关拜登在精神和记忆上不再胜任总统一职的传言开始沸腾。
本周，国会议员公布了许景于去年10月对拜登五小时的采访记录，这份文件为他的调查结果提供了新的重要线索。最关键的是，在采访中拜登似乎并没有表现出重大的记忆力或判断力失常，在面谈中，许景甚至曾多次亲口赞美拜登的记忆力。
周二，美国一些顶级新闻机构在查看了采访记录后表示，许景对拜登记忆力和精神状态的描述是错误的。
《华尔街日报》称，公布的证词笔录描绘了一幅比报道所显示的“更微妙的画面”。《纽约时报》发现，尽管拜登搞错了一些日期，但在回忆相关事件时能准确援引重要人物的立场。《华盛顿邮报》的结论是，拜登“并不像许景描述的那样心不在焉。”
换句话说，许景的报告对总统的精神状态提出了误导性的看法。而在这个大选年，这无疑将会严重干扰选民的判断。
文字记录显示，拜登几乎没有参与机密文件的打包搬运，因此不存在主观故意。
在采访中，许景赞扬拜登对调查的“重要合作”，并要求总统对问题做出“最好的回答”。许景说：“我承认，我们提出的一些问题与很多年前发生的事件有关。
“我是一个年轻人，所以这不是问题，”根据文字记录，拜登开玩笑说。
除此之外，这份报告还生动地描绘出拜登有血有肉的一面：他称自己是个“失意的建筑师”，因为他不断地给他们家做小装修，但常常被太太泼冷水；他在竞选期间正逢疫情，所以大量会议通过Zoom进行，他也想让背景显得更好看；他承认家里的东西太多太乱但又舍不得扔，结果塞满了车库。
最后是个彩蛋，在将笔录上传到ChatGPT和Claude Pro后，人工智能聊天机器人如何判断拜登的认知能力和年龄？
以下是谈话记录中值得强调的四个时刻：
拜登“照相机”式的记忆力
许景检察官在面谈时，称赞拜登有着“照相机式(photographic)的理解和记忆力”。
拜登在谈话时先是为了讲述处理文件的方式，回忆了他家的布局、陈设和张贴的照片，谈到了其中一些照片讲述了他的经历——比如一次去访问蒙古。他利用这次交流来炫耀他的射箭技术，讲述了自己如何射中了靶子，“纯属运气，我击中了目标”。
总统补充说：“我转向总理，把(弓)递给他，那个可怜的家伙再也无法收回它。”
周二在许景与众议院司法委员会举行的会议上，加州众议员埃里克·斯瓦尔韦尔向许景询问了面谈记录“第一天，第47页”上的一条评论。
斯瓦尔韦尔说：“你对拜登总统说，‘你似乎对那所房子有一种照相机式的理解和回忆。你当时是对拜登总统这么说的吗？”
许景承认，“这些话确实出现在文字记录的第47页。”
斯瓦尔韦尔继续追问。
“你说的是‘照相机式的’，对吗？”他问。
 “这个词确实出现在文字记录的第47页，”许景回应道。
 “不过你的报告里从来没有出现过。对吗？‘照相机式的’这个词？”斯瓦尔韦尔问道。
许景说：“我的报告中没有提到。”
博·拜登之死
上个月，拜登公开反驳许景的报道，其中最引人注目的时刻可能是，他对报道暗示他不记得他的儿子博(Beau)于2015年5月死于癌症的日期感到愤怒。
文字记录显示，这段对话处于二人面谈的早期。最初是拜登提出了这个问题，然后试图通过儿子去世和他的工作，整理出时间框架。
 “博是几月去世的？天啊，5月30日。”拜登说出了正确的日子。
房间里的另外两人对具体的年份插话，拜登最终确认了年份。
交流后不久，许建议他们考虑短暂休息一下。
“不，让我继续完成这件事，”拜登回答道，然后对博的去世及其对他决定不竞选 2016 年总统的影响进行了长篇解释。
拜登承认他不够有条理
这起调查的重点是拜登对文件的处理。标注为机密的文件在拜登位于特拉华州威尔明顿的车库和家庭办公室被发现。
在采访中，拜登一再声称他几乎没有参与包装或移动文件。
他说，吉尔·拜登(Jill Biden)经常要求他多写点东西，让文件保持条理。她恳求他更像富兰克林·罗斯福或罗纳德·里根那样，每天写日记。
相反，拜登的做法是记下工作笔记，然后就把它们塞到一起存放起来。
特别检察官报告中的一张图片显示，FBI2022年搜查期间，在拜登家的车库里发现一个受损的盒子，里面装有机密文件。
当被问及车库里那些杂乱无章的盒子里可能存放着什么时，他回答说，“我不知道。我甚至都懒得看一遍。”
在进一步追问下，他说：“我不记得一个破盒子是怎么进车库的。”
 “一定是有人把这些东西打包了，把所有的东西都捡起来，放进了一个盒子里，因为我没有，”他补充说。
许景问：“那么在某种程度上，还有其他笔记本记录了你在担任副总统期间关于外交政策的笔记，它们在哪里？”
拜登：“我不知道。我希望我能更有条理。不，我不是在开玩笑。”
跟很多人一样，拜登想让他的Zoom背景看起来更好
一个也许能让你产生共鸣的点：拜登的东西太多了，他不知道该怎么处理。“我的问题是东西太多了，”他说。“不，我是说真的。比如，我不想把它们都放在我家里。”
他决定保留一系列照片，他似乎还保留了多年的文件和文书。当检察官让他看其中一张照片时，他告诉他们，照片里似乎有个人文件。他说：“例如，我用过太多不同的承包商，你懂的，比如家里的屋顶工人，还有搞水暖什么的。”
拜登总统在特拉华州威尔明顿的家庭办公室的照片。摘自许景报告。
所以他的大量物件塞进了拜登一家位于威尔明顿的车库。车库里一边放着他的油漆、工具和高尔夫球杆，另一边放着吉尔·拜登的陶器、花瓶和水晶罐，还有一个工作台。他告诉检察官，最终，为了把他的科尔维特车塞进车里，他找到了一个仓库来存放他的割草机和一堆园艺工具。
他还描述了如何维修房子。他说，他的妻子吉尔试图说服他不要再次竞选参议员，她说：“听着，你不要竞选，我会支付你上建筑学校的学费。”
虽然他没有接受她的提议，但他说他确实在继续修补房子。“我一直在改装房子——这一点让大家都特别恼火，”他说。例如，他会推倒一堵墙或重新调整它的方向。他接着说，这个家是“我的孩子，我的兴趣。”
这一切都导致他们的家可能非常零乱。他说，到了竞选时，家里需要有一块地方，他可以在那里进行电视采访，或者参加其他虚拟会议。他指出，“我非常投入，确保最好的家具”搬进在特拉华州的家。
 AI怎么看待文字记录
为了获得更客观的意见，我们将谈话记录上传到OpenAI的ChatGPT和Anthropic的Claude Pro，但抹去了受访者是拜登总统的信息。使用相同的提示，我们要求人工智能聊天机器人根据思维清晰度、连贯性、语言使用、记忆回忆和“文本中存在的任何其他相关指标”等因素评估被访者的认知能力和与年龄相关的问题。
两个聊天机器人的结论都是，被访者的认知能力还不错。
ChatGPT写道：“采访记录显示，被访者能够有效地沟通，回忆任期内的细节，并在采访中进行逻辑推理。这些方面是认知能力的基本指标，表明他可以在面试中完成认知要求高的任务。”
Claude也做出了类似的回应，不过它指出，被访者的回答可能与年龄有关。
Claude写道：“此人展示了基本完好无损的认知能力，思维清晰连贯，语言使用得当，以及有回忆相关信息的能力。虽然我们发现了一些与年龄有关的变化，但在这次采访中，这些变化似乎并没有显著影响他的整体认知功能。”
人工智能聊天机器人解释了他们的理由。
当谈到拜登的记忆时，ChatGPT发现他通过描述与处理机密文件相关的互动和过程来展示出回忆的过程。Claude说，他有能力提供他担任副总统期间的具体细节和轶事，这反映了这一点。
聊天机器人还指出，拜登的口头推理能力似乎很好。ChatGPT表示，总统通过回答澄清和后续问题，展示了他“处理信息”和“参与复杂讨论”的能力。Claude写道，他“总体上表现出清晰和连贯的思维”，尽管偶尔会偏离主题，但他“基本上可以紧扣主题”。
总而言之，“根据谈话记录，被访者在表达自己的想法、回忆过去的事件以及参与各种主题的详细讨论方面没有表现出明显的困难，所有这些都是认知功能的方面，”ChatGPT写道。Claude也得出了类似的结论。
不过，这些聊天机器人并不是在所有事情上都意见一致。当被要求猜测总统的年龄时，ChatGPT表示，仅根据文字记录猜测年龄是“不可行的”。然而，Claude根据前任领导人的职业生涯正确地回答了这个问题。
Claude总结道：“考虑到美国总统的平均年龄和谈话记录中提到的事件时间，我们有理由估计此人可能已经70多岁或80多岁了。”
这份文字记录并没有完全驳斥许景对拜登记忆力的描述，但它与保守派关于拜登患有“与年龄有关的痴呆症”的说法完全不符。
但文字记录显示，拜登与他在国情咨文中的强有力表现一模一样，随着年龄的增长，他对回忆特定日期和地名的能力减弱了一点，但完全有能力掌握总统职位所要求的政治和政策含义。
关注我们，不再失联
电报频道t.me/piyaoba
查看更多精彩文章，请前往正义补丁网站justicepatch.org
参考资料：
https://www.theatlantic.com/politics/archive/2024/03/hur-report-biden-2024-election/677740/
https://www.nytimes.com/2024/03/12/us/politics/hur-biden-memory-transcript.html
https://www.washingtonpost.com/home/2024/03/12/president-biden-special-counsel-hur-homes/
https://www.washingtonpost.com/politics/2024/03/12/biden-hur-transcript-classified-documents/
继续阅读
阅读原文
关键词
总统
文件
机密文件
拜登总统
总统