点击蓝字 获取波士顿最新资讯
扫码购票，看黄西“水土不服”！
广告位咨询: [email protected]
原创文章No.2221
今日看点
NEWS 01
波士顿庆祝St. Patrick‘s Day游行
昨日，波士顿迎来一年一度的St. Patrick‘s Day游行，天气晴朗，游行队伍高涨热情，人们沉浸在节日的欢乐氛围中。
游行路线上，人们挥舞着爱尔兰国旗，演奏着风笛和军乐，呈现出一片绿色的海洋。
来自世界各地的游客参与其中，其中一位来自苏格兰的游客表示，波士顿的庆祝活动与其家乡有着明显不同，使其感到惊喜和兴奋。
照片@CBS News
此外，St. Patrick‘s Day也是纪念波士顿Evacuation Day的日子，波士顿市长吴弭强调了爱尔兰裔美国移民在美国历史中的重要地位。


NEWS 02
唐人街火灾致消防员受伤，九人无家可归
照片@WCVB-TV
上周六，波士顿唐人街一家餐厅发生火灾，火势起源于一楼，并迅速蔓延至建筑物屋顶。
波士顿消防局接到关于火警的报告后立即做出了反应，一名消防员轻伤。
火灾导致六名成人和三名儿童无家可归，麻州红十字会正在提供援助。
照片@Boston.com
火灾原因仍在调查中。
NEWS 03
前波士顿警队队长涉嫌加班费欺诈，被判有罪
照片@NBC Boston
前波士顿警队队长理查德·埃文斯（Richard Evans）因涉嫌虚报加班费而被定罪，造成数十万美元的损失。
埃文斯被指控在2012年至2016年期间担任警队证物控制单位指挥官时，为自己和其他警员提交虚假加班单，导致纳税人损失严重。
他被判犯有从接受联邦资金的项目中盗窃罪、共谋盗窃罪和电信欺诈罪等罪名，将面临最高20年的监禁和高达25万美元的罚款。
照片@Boston.com
波士顿市检察官强调，执法人员的贪婪行为不代表整个警队，必须严格追究责任，以维护法治公平。
NEWS 04
波士顿警方提醒公众警惕饮料被下药
照片@WHDH
波士顿警方近日发出警告，提醒公众警惕饮料被下药的危险，并敦促民众举报此类事件。


警方特别警告关于无味、无色、无味的药物，比如罗非诺酮（俗称roofie），可能被放入毫无戒备的受害者的饮料中。其他常用于类似方式的药物包括GHB（γ-羟基丁酸）或氯胺酮。
警方表示：“这些药物和物质可能导致思维混乱，暂时麻痹或昏迷，以及其他一系列症状。”
照片@NBC Boston
NEWS 05
波士顿天气温差大，未来或迎来寒冷和降雪
照片@CBS News
三月的前半段是麻州和新英格兰地区有记录以来最温暖的日子之一。城市的日平均温度比平常高出了6度以上。
但是，即将到来的几天气温将会明显下降。
这都归因于天气模式的变化。到目前为止，三月的大部分时间，高空急流对美国东部地区的温暖天气非常有利。下周，这种温暖将向西移动，一个大型低槽将出现在东北部。
照片@CBS News
所以，波士顿地区接下来几天会出现降温情况，可能会伴有降雪。
Ref：
https://www.cbsnews.com/boston/news/south-boston-st-patricks-day-parade-2024/
https://www.boston.com/news/local-news/2024/03/17/firefighter-injured-nine-displaced-chinatown-restaurant-fire/
https://www.boston.com/news/crime/2024/03/17/former-boston-police-captain-convicted-of-theft-in-overtime-scheme/
https://whdh.com/news/boston-police-department-warning-about-spiked-drinks/
https://www.cbsnews.com/boston/news/boston-massachusetts-weather-forecast-when-will-it-snow-again/
The End
撰稿：Xiangning
编辑：Xiangning
继续阅读
阅读原文