今日降雪，大费城大面积停课或改成线上教学; I-95又要断路注意绕行; 世界三大马戏团之一玲玲马戏团来费城啦

2.13

NEWS

一分钟速览新闻

	大费城地区今日降雪，学校大面积停课或改成线上教学。
	I-95又要断路了！司机们注意绕行。
	宾州法院网站“战胜黑客”，已恢复服务，数据没有泄露。
	边疆航空新增10个从费城出发的目的地航班。从费城开始旅行，更方便了！
	玲玲马戏团来到费城啦，“地球上最棒的演出”就在本周末！

大费城地区今日降雪，学校大面积停课或改成线上教学

宾州东北部大部分地区的冬季风暴警报已于周一（2月12日）午夜生效，警报将持续到今天（2月13日）下午3点。

图片来源：abc

费城地区预计将有5厘米的积雪，对早间通勤和交通造成影响。兰开斯特地区（Lancaster）的积雪将达到5到10厘米，利海山谷地区（the Lehigh Valley）的积雪将有10到20厘米的厚度，波科诺斯地区（the Poconos）的积雪则更厚，最多可达30厘米。

鉴于这一波冬季风暴来势汹汹，大费城的很多学区，学校宣布关闭，推迟到校时间或是改为线上教学。具体学区和学校名单，见以下列表。

● BATTLESHIP NEW JERSEY:

Closed

● BENSALEM TOWNSHIP SCHOOL DISTRICT:

VIRTUAL LEARNING

● BERKS COUNTY OFFICES AND COURTS:

Opening at 10:00 AM

● CENTENNIAL SCH DIST [WEB]:

Flexible Instruction Day

● CENTRAL BUCKS SCHOOL DISTRICT:

Closed

● CHICHESTER KINDERSCHOOL:

Open 2 Hrs. Late

● COMMONWEALTH OF PA OFFICES / GOVERNOR:

Open 3 Hrs. Late

● COMMUNITY ACADEMY OF PHILA CHARTER SCH:

Open 2 Hrs. Late

●EARLY LEARNING CHILDREN'S ACADEMY - BUCKINGHAM:

Closed

●EARLY LEARNING CHILDREN'S ACADEMY-HULMEVILLE RD.:

Closed

● KUTZTOWN AREA SCHOOL DISTRICT:

Closed

● Magnolia Childrenâ€™s Academy - Gilbertsville:

Opening at 9:00 AM

● MERCY CAREER & TECHNICAL HIGH SCHOOL:

Flexible Instruction Day

● MONTGO CO COMM COLLEGE:

Virtual Learning for Day Classes

● NORRISTOWN AREA SCHOOL DISTRICT:

Closed

● NORTH PENN SCHOOL DISTRICT:

VIRTUAL LEARNING

● PENNRIDGE SCHOOL DISTRICT:

Closed

● Pennsylvania Institute of Technology:

VIRTUAL LEARNING

● PERKIOMEN VALLEY SCHOOL DIST:

Closed

● POTTSGROVE SCHOOL DIST.:

Closed

● SOUDERTON AREA SCH DIST:

Closed

● SPRING-FORD AREA SCHOOL DISTRICT:

Flexible Instruction Day

● St. Katharine Drexel Regional Catholic School:

Closed

● THE LITTLE SCHOOL:

Closed

● UPPER MERION SCHOOL DIST.:

VIRTUAL LEARNING

● UPPER PERKIOMEN SCH DIST:

VIRTUAL LEARNING

● WESTERN MONTGOMERY CAREER & TECH. CENTER:

Flexible Instruction Day

● WISSAHICKON SCHOOL DISTRICT:

VIRTUAL LEARNING

I-95又要断路了！司机们注意绕行

宾州交通部（PennDOT）官员周一（2月12日）宣布，随着I-95高速路费城段CAP项目的拆除工作继续进行，I-95北向和南向的部分路段将于2月24日至26日关闭。

图片来源: CBS

● I-676和Walnut Street之间的一条南行车道将于2月24日（星期六）早上6点至下午5点关闭。

● I-676/Callowhill街（22号出口）和Morris街入口匝道之间的南行车道将于2月24日（星期六）下午5点至2月26日（星期一）凌晨5点关闭。

● Walnut Street和Chestnut Stree之间的北行左车道将于2月24日（星期六）下午5点至2月26日（星期一）凌晨5点关闭。

● 从2月19日早上6点到3月中旬，Market Street至I-95南的路段也将关闭：驾驶者将被指示按照张贴的绕行标志前往Columbus Boulevard向南行驶，然后从Morris Street的重新驶进通往I-95南的入口匝道。卡车将绕行the Front Street入口匝道驶向I-95南部。

另外，自1月10日到现在，Lombard Circle至I-95 North一直处于关闭状态：司机可以使用凯瑟琳街（Catherine Street）附近哥伦布大道（Columbus Boulevard）的北行匝道绕行。

官员们表示，届时还将设置几条额外的区域绕行路线，司机们可以使用宾州收费公路I-76、I-476、US1号公路、新泽西州收费公路、I-295和U.S.130，驶入封闭区南侧的I-95南向行车道。

宾州法院网站“战胜黑客”，已恢复服务，数据也没有泄露

本周一（2月12日），宾州法院官员表示，经过行政和信息技术专业人员的“不懈抵抗”，破坏该州在线法院系统的“拒绝服务”攻击已经被击退，目前，服务器已经得到保护和恢复，在线服务已经恢复。

图片来源：nbc

官员们表示，这场网络攻击由一个匿名的虚拟对手策划，意图攻击法院的基础设施，并策划关闭宾州司法系统。虽然黑客攻击导致一些在线系统瘫痪，但是没有泄露任何数据，也没有影响法院的正常庭审。

边疆航空新增10个从费城出发的目的地航班，从费城开始旅行，更方便了！

边疆航空公司（Frontier Airlines）将从今年5月开始全新开通10条从费城国际机场（PHL）直飞其它美国城市的航班，着这意味着从费城出发，将有更多的直飞目的地选择。

图片来源：www.cheapoair.com

此次边疆航空官宣的10个新增直飞目的地，包括圣路易斯（St. Louis）、诺克斯维尔（Knoxville）、印第安纳波利斯（Indianapolis）、芝加哥（Chicago）和彭萨科拉（Pensacola）等地。为了庆祝新航线的开通，该航空公司还将提供低至19美元的低价机票。这泼天的优惠来得太突然了！

据悉，在增加新航班后，边疆航空从PHL直飞，可以到达39个目的地。

玲玲马戏团来到费城啦，“地球上最棒的演出”就在本周末！

如果你还没想到这个长周末安排点什么节目，到富国银行中心看一场马戏表演，是个不错的选择。世界三大马戏团之一的玲玲马戏团（Ringling Bros. And Barnum&Bailey)巡回马戏表演，将在费城连演五场。