把菜单给我(give me the menu).
我正准备开车,崽对我说。我疑惑,什么菜单?
他比划着:就在那儿,就在那儿!
我一看,是我放副驾的班级名单,老师发的让准备情人节礼物的(试问资本主义情人节多精彩?只叫妈给全班娃备礼物写卡)
我递给他:这上面可都是你同学的名字。你知道菜单是什么吗?
知道。上面都是吃的。
……不愧是中国人,什么都能吃。
顺利启动,安静了5分钟。
崽:妈妈,你想听笑话吗?
想啊!
牛会飞(cow can fly).
为什么?
牛身上有个按钮,人一按,它就飞到天上了。
哈哈哈哈哈哈哈哈这样啊,太好笑了(这种笑话每天都要听几个,并捧场。有时候听完没反应过来,有时候又笑早了,今天算顺利)。
我也给你讲一个吧,为什么天上牛在飞?(因为地上人在吹啊。准备趁机教他新词儿,吹牛)
嗯,我知道这首歌。
啥,这首歌?什么歌?
cow jumps over the moon. hey diddle diddle…
我……你的母语是英语,我的母语是无语。哈哈哈这天儿真聊不下去,又被魔法打败了。
继续阅读
阅读原文