本文系作者原创，授权“美国华人杂谈”独家发布。转载需征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究请使用网站Justicepatch.org查看完整文章及更多内容，为防失联，请通过邮件订阅网站，或关注我们的电报频道：https://t.me/piyaoba
今冬寒冷多雪。这天一位新结识的律师朋友约我饮茶，谁知天公不作美，纷纷扬扬下起雪来。疫情三年多甚少进餐馆，但这位经历丰富的朋友有一肚子故事，与他聊天既有雅趣又长知识，便冒雪欣然赴约。
毕竟是初识，虽然席间谈笑风生，但我不忘感恩节朋友聚会的教训，为免徒生口舌之争，聊天并未涉及美国现实政治。
然而，朋友是大律师，三句不离本行有点夸张，一席饮茶还能不提到本行？只缘不知彼此政治倾向，便莫谈国事。朋友温文儒雅，比我更晓得分寸，但三十句之内总会提及本行。
果然，话题进入美国司法程序，谈到它一板一眼的缓慢进度。律师朋友说，英美法律体系就是如此，但一旦进入司法程序，它就不会停下来。
换言之，进入程序之后就不会受政治因素和舆论影响，被告人地位的升沉亦不会左右法律运行，它会有条不紊地进行到底。
这正是川普挣脱不了的困局。
川普陷害自己
川普对基本盘喊话，他视刑事起诉为荣誉勋章，“我是为你们被迫害的。”
好家伙！川普荣誉勋章多达91个，胸襟都不够地方佩戴，要挂到裤子上了！
这种话术对MAGA铁粉很管用，他们激愤得肾上腺素爆表，而对川普有无触犯法律并不介意。但美国是法治国家，法律不会体恤他们对川普的深厚感情。
川普性侵专栏女作家卡罗尔的民事官司本已结案，川普被判赔500万。结果川普偏要“陷害自己”，再多输一阵。
裁定川普犯有性侵及性虐待的陪审团由六位男性三位女性组成，他们入选陪审团的资格事先经双方律师同意。九个陪审员听取了卡罗尔的证词，确认她在事发后和两位友人的诉说和2019年公开此事的叙述前后一致。
陪审团又听取了川普的证词，他说不认识卡罗尔，此说马上被照片证物推翻。
E·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)在2022年向纽约南区联邦地方法院提交了这份证据。在这张上世纪90年代的照片中，唐纳德·川普（背对镜头者）与卡罗尔（左二）一起出现。 川普又说她“不是我喜欢的类型”。这听上去是合适的辩护词吗？但连这都不能成立，因为川普两次当庭辨认卡罗尔照片，都把她认成是自己的第二任前妻玛拉·梅普尔斯。难道川普娶了不喜欢的人为妻？
还有另外两个起诉川普性侵的女性，遭遇和卡罗尔非常相似。其中一位在飞机上被川普用手侵犯下体，之后川普也说这女子“不是他的菜”。
另一关键证据，川普在录制“走进好莱坞”电视节目时忘记关掉麦克风，向主持人比利·布什炫耀：“你知道我对美人毫无抵抗力，我就直接亲下去，像磁铁相吸，直接强吻，等都不想等。”
接下来是关键部分，川普说：“抓住她们的下体，然后你就能为所欲为。”（Grab them by the pussy, you can do anything.）
他又说：“你如果是个明星，她们就会什么都让你做，所有你想的到的事情都可以做。”（And when you'are a star, they let you do it. you can do anything.）
法庭上川普被问道：“你认为自己是明星吗？”川普答：“无论不幸抑或幸运，事实就是如此。”
之后，陪审团裁定川普罪名成立。法官判决川普的赔偿是500万。
有位远方朋友对此判决一万个不服，说：“你看她从法院出来笑成那个样子！”如果卡罗尔抹着眼泪出来，这位朋友是否又说她为碰瓷成功喜极而泣？
这位远方朋友并非生活在故土，比那还要远，是另一个大洲。他居住的地方也是法治国家，同属英美法律体系。学会尊重法治接受法庭判决有那么难吗？只要是川粉，委实不容易。因为川普就是表率。
川普输掉大选都不认账，遑论这宗官司！他变本加厉地攻击卡罗尔，于是法治又向人们展示它是如何运作的。
卡罗尔追加起诉川普诽谤，索偿1000万美元。这次陪审团由七男二女组成，仅花三小时就裁定川普罪成，须付1830万美元的补偿性赔偿，另外追加6500万美元的惩罚性赔偿。总共8330万美元。
卡罗尔是否要抹平笑颜，悲悲戚戚地走出法院，才会让我的远方朋友信服？
法庭上有此花絮——当原告律师卡普兰作最后结案陈词，川普在被告席气呼呼站起来，向旁听者喊话：“这很不美国！”然后径自离开。法官即打断律师结案陈词，让书记员记录下来“此时川普离开了法庭”。
原告律师卡普兰事后接受电视访谈，她说：“我去过很多法庭，见过很多法官。我从未见过有谁像川普那样公开蔑视法院权威，蔑视司法系统的公正性和合法性。”又说：“他的言行向陪审团表明，他不相信自己受到任何规则或法律的约束。”
川普如此，他的死忠粉丝亦是如此。
保守主义者康威律师在CNN节目中如此评论川普：“他是一个令人深感不安的、道德沦丧的人。他没有良心，没有道德，没有同理心，没有悔恨。正如人们在审判期间所见，他是一个虐待狂……他对这个女人只有蔑视……这是一个病人，一个坏人。”
共和党总统候选人黑利的结论更句句扎心，她说：“我绝对相信陪审团，我认为他们是根据证据作出的决定。”早在2016年时她还说过这句话，“川普的行为，就是我教育我的孩子在幼稚园不要做的一切！”
不管你投票给谁，都应知法守法
下面再普及一点法律知识——川普输掉官司马上扬言上诉。他确有这个权利，至于是否真的上诉则难说。
纽约法律规定，上诉期限于30日之内，同时要预先缴纳判决赔偿额的120%，就是先垫付9960万，将近一亿！如果上诉失败，这笔款不退回，而是直接给原告。
川普此案已经输掉两场了，纽约最高法院凭什么会推翻两个陪审团的判决？
再者，共和党动用党产基金为川普的官司付了5000多万法律费用，这已经很违规了。但性侵官司和川普集团财务诈骗官司，和任总统期间的政治麻烦没有关系，共和党找不到名目出这笔钱。
仅2023年，川普的两个特别行动委员会就用了逾5500万美元在他的法律费用上。来源：华盛顿邮报根据联邦选举委员会数据制图
川普不是自诩有140亿资产和4亿现金吗？且看他是否舍得拿将近四分之一现金来上诉。
还须进一步普法——川普哪怕赢得2024大选入主白宫，他可以叫停司法部起诉和赦免自己，但他取消不了法院已判决的民事赔偿，必须照单全付。
川普也左右不了乔治亚州的刑事判决。一旦罪成，即便当上总统，一踏入乔治亚州将被逮捕归案。
美国宪法没有限定身背刑事罪的人不能当总统，那是因为开国先贤们不曾想到会有这种情况。但宪法明确保障州权，而高院判例明确总统没有刑事豁免权。乔治亚州是为数不多的几个州长没有豁免权的州，所以无法为他免罪，总统最终会被依法押上囚车吗？
接下来说到另一法律问题，美国宪法第八修正案规定：“不得要求过多的保释金，不得处以过重的罚金，不得施加残酷和非常的惩罚。”
两百三十年前的这一权利法案没有定义何谓“过重”，所以经常被援引的是最后一句，比如死刑和监狱环境恶劣，就涉及“残酷”和“非常”惩罚的法律纷争。
川普案赔偿额从500万升级到8330万，是否“过重”，上诉时可以讨论。但人们肉眼可见，惩罚性赔偿起作用了，川普已经闭嘴不再对卡罗尔进行人身攻击。
类似情况也参见朱利安尼对乔治亚州投票站母女的诽谤案。乔州民事法庭判决朱利安尼败诉，须付给原告4800万美元。这对母女并没有索要更多赔偿。
但此案的州级判决提交华盛顿特区联邦法庭，以确认其法律有效性时。由五白三黑组成的八人陪审团裁决，在原赔偿额上追加一亿惩罚性赔偿。变成1.48亿！
这和川普诽谤案有相似之处，当乔治亚州已作出判决，朱利安尼仍大放厥词继续诽谤这对母女。而他的辩护律师在结案陈词如是说：朱利安尼应该赔偿这对母女，但希望陪审团“记住他曾是一个了不起的人”，他快80岁了，请多给他一点同情吧，他就像“地平论者”，永远不会停止“选举作弊”的阴谋论。
试想你听了这番说词会同情他吗？
陪审团一致意见——朱利安尼不但散布谣言诽谤这对母女，要害在于摧毁民众对选举制度的信心，必须严惩。最终补偿性赔偿加上惩罚性赔偿金额是1.48亿。
朱利安尼已宣布破产。川普呢？
纽约法院刚要求川普另外付100万给独立财政监管员，这笔钱是法定诉讼费用。
在40名证人提供了两个月的证词后，这起诈骗案的审判于今年1月结束，这些证人包括前川普的中间人迈克尔·科恩、川普集团的高管、参与川普生意的成年子女以及前总统本人。纽约市检察长詹乐霞要求对川普除了3.7亿美元的罚款外，还需终身禁止川普从事纽约的房地产业务。法官预计在2月中旬做出判决。
图片来源：纽约时报1月29日报道。
最终罚款如果定格在3.7亿，加上诽谤案，近5亿大出血。哪怕川普自诩有4亿现金也不够使了。
此外，2月8日美国最高法院正式开始审理科罗拉多州取消川普初选资格的案件，缅因州将同一案件搁置，等待最高法院的判决。
上周五，美国一群最顶尖的金牌大律师联署入状最高法院，要求高院裁定1.6是叛乱，并裁定川普丧失竞选公职的资格。高院还必须就史密斯检察官的请求，对川普有没有刑事豁免权作出决定。
高院已经无法回避，加上媒体与法律界学者把法理展示得淋漓尽致——川普成日喊话要把拜登关起来，却又声称自己有总统行政特权，即便过界了也不能起诉。那么法律要遵循哪一条标准？
最高法院有过判例，裁定尼克松总统没有刑事豁免权，特别检察官有权起诉犯罪的在位总统。为何川普会有此特权？
别忘记乔治亚州干预选举案将于3月开审；1.6颠覆选举的联邦起诉5月开审。川总实在太忙了。
不过川普也有好消息。1月31日，密件案主审法官坎农（Aileen Cannon）和特别检察官史密斯有闭门会议，律师与记者不得在场。法律上称之为ex parte meeting（单方面会谈），目的是讨论何时开庭和审理方式。
前联邦检察官乔伊斯·怀特·万斯 (Joyce White Vance)在她的博客中分析认为，坎农一向亲川普，她似乎是基于《机密信息程序法》，在该案中不合理地给予川普拖延。
这是川普的佳音。但坏消息更揪心！
民调显示，在决定大选走向的七个战场州，只要川普面临的刑事起诉被判有罪，23%的共和党选民将不会投票给他。
现在该明白，黑利为何死战不退了吧？
关注我们，不再失联
电报频道t.me/piyaoba
查看更多精彩文章，请前往正义补丁网站justicepatch.org
相关阅读：
阅读原文 
