俗话说“现金不崩盘”。爱尔兰政府将立法保障现金的获取。
财政部长迈克尔·麦格拉思 (Michael McGrath) 表示,除了确保那些没有银行账户或者对数字支付感到不舒服的人能够使用 ATM 机外,保证现金流通,这对于数字系统出现故障或受到网络攻击时的后备措施至关重要。因此,《现金获取法案》建议大银行有义务根据人口规模维持一定数量的 ATM 机,中央银行可以介入并强制在特定偏远地区提供服务。
现金可能不再为王,但它仍然被广泛使用,并且很可能在爱尔兰生活中继续发挥作用。
爱尔兰银行与支付联合会 (BPFI) 的数据显示,自 2018 年以来,在线和移动银行支付增长了 60%,每天处理的信用卡和借记卡支付超过 660 万笔。与此同时,ATM 交易额下降了三分之一,从 2018 年的 200 亿欧元下降到 2022 年的 135 亿欧元。因此,向数字化的转变已经迫在眉睫——在挪威和瑞典等国家,现金的使用率现在只有个位数的交易。
然而,央行数据显示,实际流通现金量继续保持稳定,2023 年流通的纸币和硬币为 238 亿欧元,高于2020年前的 190 亿欧元。除了爱尔兰、欧盟、更广泛的欧元区数据,以及英国的,显示了类似的趋势。人们对现金的需求一直保持不变,而且实际上有所增加。
当现金交易使用量不断下降时,为什么会出现这种情况呢?大卫·克罗宁 (David Cronin) 撰写的论文指出:因为纸币现在用于小额、频繁交易的情况要少得多,所以导致它们循环并被损坏之后向爱尔兰央行返还旧纸币的数量有所下降。
人们用卡购物,为什么还想持有现金?
英格兰银行的一份报告将其称为“纸币悖论”——尽管纸币和硬币的交易量下降,但现金需求却在增加。当然,有一群没有银行账户或对技术感到不舒服的人仍然倾向于在所有或大部分交易中使用现金。2022 年的一项调查发现,在爱尔兰共和国,几乎五分之一的人在没有现金的情况下将难以生存。
央行的现金获取报告显示,在2020年前,7%的人没有银行卡。央行2020年文件指出,现金除了用于买卖物品外,也是一种储蓄的方式。这是现金需求保持不变的原因之一,随着新冠疫情的袭来和消费者的紧张,现金需求尤其激增。银行推测,从金融危机后到 2021 年的长期极低利率期间,人们更愿意持有现金储蓄。
报告指出,现金除了被那些对数字支付的技术细节感到不舒服并担心被诈骗的人使用之外,还在“当地”经济中发挥着作用——例如支付园艺和窗户清洁等服务费用,以及家庭礼物。 
现金对年轻一代的吸引力并没有完全丧失。纸币和硬币多年来一直被一些家庭用于预算,将纸币放入信封中用于不同用途,例如一个信封用于付租金,一个用于杂货,一个用于娱乐等等在。这被视为严格控制支出和了解可支配收入的一种方式。而且,在更严重的层面上,在某些情况下,人们或其亲属担心由于精神疾病或无能力在网上使用银行卡可能会导致严重超支,也会使用现金。
保护隐私
现金是维护交易隐私的最终方式,爱尔兰有很多人喜欢远离数字网络,不希望个人隐私被暴露。
当然,现金也被用于犯罪,用于洗钱、进行非法交易等。现金交易是避税的传统方式——通常是不缴纳所得税和增值税。一些蓝领工人喜欢以现金形式和顾客结算。
初到爱尔兰的新移民,都会带一些欧元现金,建议每次入境时不要超过1万欧元,避免机场入境抽查时增加麻烦。另外,如果是200欧元或500欧元的大面额现金,建议尽快到银行兑换成小额面值的。因为在爱尔兰社会生活中,最常见的大额面值是50欧元,100欧元的面值都比较少见。
----- End -----
编辑:Eva
网络图片,版权归原作者所有

欢迎添加老班长微信
带您加入爱尔兰华人生活万能群
了解爱尔兰
爱尔兰老班长
常驻爱尔兰,欧洲老江湖

欢迎点击下方卡片,关注“欧洲新青年”
继续阅读
阅读原文