随着春节的临近，旧金山的年味儿也越来越浓，
多项庆祝龙年春节的传统活动即将拉开帷幕：
包括五尊龙雕像的生肖巡游，新春花市，财神派利是，以及唐人街农历新年大游行……
1 月 28 日 - 3 月 2 日 五龙雕像巡游 & 摄影赛
2月 3 日 - 4 日 中国城新春花市
2 月 10 日 中国城财神派红包
2 月 24 日 中国城春节大游行
生肖巡游 
Zodiac Parade
今年，旧金山中华商会即将推出以神话中的「龙」为主题的十二生肖巡游。 
该公共艺术项目自 2021 年首次展出，今年巡游的主角是生肖「龙」，包含五尊木龙雕像，
雕像是从艺术家们公开提交的作品中选出并制作，反映了中国新年的文化、人民和传统。
它们将于 1 月 28 日星期日，至 3 月 2 日星期六期间，在旧金山五个地点展示。
五龙的位置为：
Blue and White Porcelain Dragon – Union Square
Heavenly Jade Dragon – Thrive City
Ping An Dragon – Stonestown Galleria
Rainbow Dragon – Lucky Supermarket (Sloat Blvd)
Gold Luck Dragon – Chinatown Rose Pak Station
赞助商分别为阿拉斯加航空、金州勇士队、雷克萨斯、Lucky 超市 和 Sky River Casino
1
Alaska 青花瓷龙
青花瓷是一种以其优雅和美丽而闻名于世的艺术形式。 
这些标志性的青花瓷器皿可以在众多的博物馆中找到，作为中国及其他地区家庭餐桌上的珍贵文物。
阿拉斯加航空赞助，由 Qinghui Ji 创作的这条青花瓷龙向中国艺术的丰富历史致敬，并颂扬日常生活。
2
GSW 玉帝龙
中国占星学和十二生肖可以追溯到周朝。 
相传，玉皇大帝在生日那天召集了一群动物比赛，并按照动物们到达的顺序，创造了十二生肖，并分别以它们命名一年。
金州勇士队很荣幸通过 Stephanie Tsao 设计的「玉帝龙」将这个起源故事变为视觉艺术，龙身上绘制有十二生肖在祥云中奔跑的场景。
3
LEXUS 平安龙
家庭是所有农历新年庆祝活动的核心。 
尽管世界各地的庆祝活动各不相同，但这个节日可以让家人重新联系，并提醒我们丰富的祖先历史。 
这是一个反思我们的文化传统、价值观和仪式并将其传递给下一代的机会。
雷克萨斯赞助由 Donna Lau 设计的平安龙，描绘了艺术家童年经历的15天农历新年活动的时间顺序。希望它能激励人们展望2024年积极、和谐的未来和新的开始。
4
Lucky 彩虹龙
象征主义和神话与中国文化密切相关。 
每一年都与十二生肖之一和五种元素之一相关。你出生的本命年对你的生活有很大的影响，因为据说它是隐藏在你心中的动物。 
龙年是最令人向往的，因为它象征着力量、活力、无畏和力量。 
彩虹的颜色用来传达吉祥的含义，有助于增强积极性、好运和好运。 
Lucky 超市很高兴在龙年到来之际，让彩虹龙带给湾区人民一年的幸运。
5
SKY RIVER 金福龙
龙是诸多神兽的合体，而金色在中国文化中象征着权力、财富和幸福。
这条金福龙就代表着龙年吉祥如意、健康长寿的祝福。
由天河赌场赞助 Stephanie Mufson 创作的幸运龙，为整个湾区带来终极的农历新年祝福。
随着五尊龙雕安装完成，龙年雕像巡游摄影比赛也同步开启！
1 月 28 日 至 3 月 2 日期间，符合以下条件即可参赛：
· 年满 13 岁
· 拥有有效的 Facebook 或 Instagram 帐户
· 与任意一个龙雕像拍一张有趣的照片
· 标记 @chineseparade 并在标题中使用 #dragononparade
入选最佳照片将赢得特别奖品包，包括：
龙年徽章
节日T恤
Lucky 超市 $50 礼卡
金州勇士队礼品折扣
详情：https://chineseparade.com/dragononparade/
中国城新春花市 
CNY Flower Market Fair
马上过春节了，新年装饰、鲜花水果哪里买？
旧金山中国城传统的农历新年花市集会在年前的周末举行，是人们采购鲜花、水果、糖果和新年用品的好地方。
超过 120 个摊位和优惠店，年货应有尽有，同时还可以欣赏中国传统魔术师、杂技演员、民间舞蹈家和歌剧的表演。 
详情：https://chineseparade.com/flowermarketfair/
财神到
Choy Sun Doe
财神爷是每个中国人都欢迎的神灵，祝福每个人都拥有繁荣和丰富的财富。
在旧金山中华总商会的赞助下，财神将在 2 月 10 日点亮唐人街，向热切等待的孩子们派发数千份「利是」（红包）。
所有「利是」都会包含一枚巧克力金币。 幸运的还有可能得到钱或可以兑换玩具的礼券。
传统上，「利是」是分发给儿童和未婚人士的。人们在过年时将其视为吉祥的象征，相信「利是」越多，好运就会越多。
详情：https://chineseparade.com/choysundoe/
中国城春节游行 
CNY Parade
旧金山中国城农历新年大游行被国际节日与活动协会评为全球十大游行之一，
是北美仅存的少数夜间灯光游行之一，也是亚洲以外庆祝农历新年的最大游行。
2024 年新年游行将于 2 月 24 日举行。
今年的游行大元帅是出演过「尚气」、「摘金奇缘」等影片，以及为「功夫熊猫」、「寻龙传说」等动画配音的著名女星 Awkwafina
详情：https://chineseparade.com/

继续阅读
阅读原文
关键词
传统
农历新年
传统
旧金山
节日