置顶
最有❤️英语社区
每月学一部英文电影
重点笔记
-Noah: But I had to be next to you. I was being drawn to you.
-Noah: 但我必须靠近你，我完全被你吸引了。
-Allie: Oh, jeez, what a line! You use that on all the girls?
-Allie: 噢，天呐，好会调情啊！你对谁都这么说吗？
draw v. 画画／拉／牵引
drawn adj. 被吸引的
be drawn to 被...吸引／迷住
Jeez=Oh my god 天呐
line n. 话语／句子
发音纠正
-Noah: But^I had to be next to you. I was being drawn to you.
-Allie: Oh, jeez, what^a line! You use that^on all the girls?
^ 连读
— 吞音
举一反三
今日重点表达
1. be drawn to=be attracted to 被吸引／迷住
I'm drawn to you.
我被你深深迷住了。
I was really drawn to music when I was a kid.
我小时候非常喜欢音乐。
2. Jeez=Oh my god/my goodness 天呐
Oh, jeez, what a nice car.
天呐，这车好漂亮。
Jeez, I can't do this anymore.
天呐，我真的坚持不下去了。
3. line 句子／话语
There are a few lines on the wall.
墙上有几行字。
pickup line 搭讪的话／调情的话
What a line!（pick up line）
好会调情的话。
between the lines 字里行间／言外之意
When talking to Amy. You must read between the lines.
你和Amy说话的时候。你要领会她的言外之意。 
上期答案
我在努力说出他的名字，但是突然想不起来了。 
I'm trying to say his name, but it escapes me. 
本期作业
Lisa真的很美。我被她深深迷住了。
☆学习建议：去留言处翻译成英文，明天对答案跟读音频，学习效果翻倍！
加入学习
你的支持是我的动力❤️
Thank you!
继续阅读
阅读原文