在校大学生与应届毕业生扫码上方二维码订阅，获取商论学生优惠史低价！
《经济学人·商论》2024-01-13
How to put boosters under India’s economy
自由交流
如何给印度经济加助推器
政策若得当，增长将是惊人的
踏上印度任何一座城市，比如班加罗尔或海德拉巴，都会感受到那里洋溢的乐观情绪。印度经济可能正处于一段历史性繁荣的开端。近期公布的数据显示，在2023年第三季度，印度经济年化增长率飙升至7.6%。过去几周，四家国际预测机构上调了对2023年印度经济增长的预测，从平均5.9%调至6.5%。印度国家证券交易所（National Stock Exchange of India）现在与香港证券交易所旗鼓相当，竞逐世界第七大证券交易所的头衔。
但停下来缓口气，就会觉得印度的表现看起来没那么惊人了。在2014年当选印度总理的莫迪治下，印度的GDP增速略低于之前十年。劳动力参与率仅在40%至50%之间，女性更是只有10%至24%。政府补贴正在扭曲经济。古吉拉特邦的一家半导体工厂将直接创造5000个工作岗位，间接创造1.5万个。但政府补贴覆盖了其27亿美元成本的70%。做个豪气的假设，如果该工厂的建设没有政府支持，每个岗位的成本就会高达10万美元，几乎是印度人均收入的40倍。
印度前央行行长拉古拉姆·拉詹（Raghuram Rajan）和宾夕法尼亚州立大学的罗希特·兰巴（Rohit Lamba）合撰的新书探讨了印度的巨大潜力与往往混乱的现实之间的矛盾。二人为印度的发展勾画愿景，搭建出一个全新模式，他们认为比当前的模式更利于印度发挥自身优势。他们的研究中有三条经验教训尤其值得注意。
Breaking the Mould: Reimagining India's Economic Future
拉古拉姆·拉詹（Raghuram Rajan）和罗希特·兰巴（Rohit Lamba）著
……【欢迎订阅《经济学人·商论》继续读完本文双语版】
📚衍生阅读 | 印度未来能否成为世界经济支柱？
崛起中的大象
印度经济影响力日增促使美国示好
但仅凭年轻的劳动人口可能不足以维持经济快速增长【深度】
《经济学人·商论》2023-07-04
America is courting India in part for its growing economic clout
印度总理莫迪在6月底访问美国。很少有出访者能像他一样，在华盛顿受到如此高规格的欢迎。美国总统拜登将在白宫为他举办正式宴会。国会参众两院的领导人也不甘示弱，邀请他第二次在两院联席会议上发表演讲——此前只有丘吉尔等人获此殊荣。用白宫新闻发布会上的溢美之词来说，此次访问将是对“美印之间深厚而密切的伙伴关系的确认”。
事实上，印度和美国的伙伴关系从未这般深厚或密切。不过这样的关系却是美国的共和、民主两党的领导人所乐见的。他们视印度为与中国的竞争中不可或缺的帮手。毕竟，印度不久前刚成为世界上人口最多的国家。近来它的外交政策变得更强硬，对中国也更敌对，尽管它仍然反对由美国主导世界秩序。它的侨民人数为世界之最，且影响力非同一般。但印度的吸引力还在于，人们认为它可能终于要发挥自己的经济潜力了。如今它已是世界第五大经济体。莫迪承诺要实现足够的经济增长，让印度成为世界经济的支柱，与美国、中国或欧盟并驾齐驱。尽管他的政府在经济管理上有诸多失策，这并非一个不可实现的目标。
’莫迪的副手们认为，得益于年轻的劳动人口、强有力的产业政策，以及西方公司对中国的警惕心骤生所带来的机遇，印度经济将会蓬勃发展。许多商界大腕也认同这一点。苹果不久前刚在印度开设了第一家门店，其老板蒂姆·库克5月对投资者宣称：“印度市场生气勃勃，这种活力令人难以置信……印度正处于一个转折点。”几天后，富士康耗资五亿美元的工厂在印度破土动工。印度第一季度GDP同比增长6.1%。投资占GDP的比重达到了十多年来的最高水平。... ...【想要继续阅读付费文章？】欢迎订阅《经济学人·商论》继续读完本文双语版。
【首文】谨防许可证王国
要实现经济潜力，印度必须摒弃保护主义
高关税和许可证对发展有害无益
《经济学人·商论》2023-08-29
Beware the Licence Raj
不难看出是什么让许多人为印度经济兴奋叫好。西方公司寻求在中国之外实现供应链多元化，正在该国大举投资。印度对美国来说是如此不可或缺，两国政府甚至说它们之间是“世界上最亲密的伙伴关系之一”，尽管与此同时印度狂购廉价的俄罗斯石油，也加入了反西方论坛。在人口日益老龄化的亚洲，于今年成为世界第一人口大国的印度以年轻的劳动力脱颖而出。近期该国发现了锂矿，这种金属对制造电池至关重要。对采购经理的调查显示，印度经济正以13年来最快的速度增长，而另一边中国却在放缓。然而，尽管拥有所有这些潜力，印度还是存在一个巨大的障碍：它对进口的疑虑。随着世界其他地方背离自由贸易，这种怀疑只会有增无减。
印度有着悠久的保护主义传统，但在上世纪90年代和本世纪初开放国门。它将平均关税从1990年的超过80%削减到2008年的13%左右。之后到了2014年，总理莫迪上台，发起了“印度制造”运动。关税开始上升。今天印度的关税平均约为18%，远高于印尼和泰国等国家。最近，印度也像其他大型经济体一样，重金投资半导体领域，中央政府仅在一家美光（Micron）组装厂上的投入就相当于其高等教育全年预算的四分之一。8月3日它又宣布了最新的贸易破坏措施：印度公司要先获得许可证才能进口个人电脑或平板电脑。
印度政府确信，减少进口是维护安全和创造制造业岗位的必要措施，它尤其希望减少从中国的进口。鉴于与中国的边界争端，印度也和美国一样对中国心存疑虑。但它也羡慕中国长达数十年的高速经济增长，许多印度政策制定者认为这是通过国家主导的重商主义实现的。..... ...【欢迎订阅《经济学人·商论》继续读完本文双语版】
大脱钩
印度公司能否摆脱中国？
莫迪正在试验一系列经济武器
《经济学人·商论》2023-08-29
Can India Inc extricate itself from China?
中国和印度的关系实在不算友好。2020年，两国士兵在有争议的边境地区发生冲突，是1967年以来两国之间伤亡最多的一轮对抗——而后在2021和2022年又发生冲突。这使得两个亚洲巨人之间的贸易关系陷入紧张。尽管如此，这种贸易仍然不可或缺，尤其对印度而言。印度消费者依赖廉价的中国商品，印度企业依赖廉价的中国投入品，特别是在未来产业上。印度向中国出售旧经济的产品——甲壳类水产、棉花、花岗岩、钻石、汽油，而中国则向印度出售存储芯片、集成电路和制药原料。结果，贸易变得越来越不平衡。2022年，在两国间价值1170亿美元的商品贸易中，87%是从中国销往印度（见图表）。
印度总理莫迪希望减少对中国的依赖。一个原因是战略上的——在关键进口商品上依赖一个善变的对手会带来风险。另一个原因是商业上的——莫迪试图复制中国民族主义的、出口导向型的增长模式，这意味着要从中国手中抢夺部分生意。近几个月来，莫迪政府加大了在部分经济领域与这个更大邻国脱钩的程度。8月3日，印度宣布对进口笔记本电脑和个人电脑实施新的许可证限制，而这类进口设备主要来自中国。一周后，有报道称印度正在考虑对相机和打印机采取类似措施。
从明面上看，只要符合印度法律，印度对中国企业是开放的。在实践中，印度政府使用一些手段让中国企业在印度日子难过甚至无法生存。其中最直截了当的就是往往以国家安全为名直接禁用中国产品。例如，在2020年边境冲突之后，印度政府禁止了118款中国应用，包括TikTok（热门短视频应用）、微信（超级应用）、Shein（快时尚零售商）以及几乎其他所有获取了印度用户数据的服务。从2022年起至今还有数百个应用因类似的理由被禁。..... ...【欢迎订阅《经济学人·商论》继续读完本文双语版】
扫码下载APP阅读全文
订阅《经济学人·商论》
与全球百万精英同步阅读
在校大学生与应届毕业生看过来！
扫码下方二维码订阅，获取商论学生优惠史低价！
点击“阅读原文”订阅商论 ↓
继续阅读
阅读原文