Daily News
热点新闻资讯
ChineseRadioSeattle
西雅图中文电台
亚马逊将在 Twitch、Prime Video 和MGM 裁员数百人
ANTHONY BOLANTE // PSBJ
亚马逊公司（Amazon.com Inc., Nasdaq: AMZN）本周告诉员工，该公司将在Twitch、Prime Video和亚马逊米高梅（MGM Studio）裁员数百人。
据商业日报的调查，负责Prime Video和亚马逊米高梅的高级副总裁迈克・霍普金斯（Mike Hopkins）周三向员工发出的内部备忘录显示，此次裁员包括Prime Video和亚马逊米高梅的 "数百个 "职位。
霍普金斯表示，这一决定是由于这些部门内的几项投资将被终止，但没有提供更多细节。
他写道："在过去的一年里，我们几乎审视了业务的方方面面，目的是提高我们的能力，为全球客户提供更多突破性的电影、电视节目和体育直播，为他们带来个性化、易于使用的娱乐体验。"
在 Prime Video 和亚马逊米高梅裁员前一天，彭博社报道称，由于削减成本和业务不盈利，Twitch 将裁员 500 多人，约占员工总数的 35%。
Twitch首席执行官丹・克兰西（Dan Clancy）在给员工的备忘录中透露了这一消息，该备忘录随后在公司博客上公开发布。
克兰西说："尽管过去一年亚马逊努力控制成本，但考虑到我们的业务规模，亚马逊子公司的规模仍然大大超过了它的需要。"
他说："去年，我们向流媒体支付了超过 10 亿美元的费用。因此，尽管 Twitch 业务依然强劲，但一段时间以来，该组织的规模一直是基于我们对 3 年或更长时间后业务发展的乐观预期，而不是我们目前所处的状况。"
亚马逊在去年 1 月和 3 月宣布了一次全公司范围内的裁员潮，共有 2.7 万名员工受到影响，是有史以来规模最大的一次裁员。这些裁员主要影响了企业和技术岗位。此后，包括广告、设备、游戏和音乐在内的亚马逊组织都遭到了小规模裁员。
该公司拒绝对最近的裁员发表进一步评论。
市中心轻轨工程已经开始，西雅图交通将会恶化 
Seattle Times
在为期三周的时间里，Sound Transit 将减少西雅图市中心的轻轨班次，使列车在工作日相隔 26 分钟到达，同时工作人员将修复 Westlake 站和大学街站之间曲线上损坏的铁轨。
周末期间以下五个站点将全部关闭：
Westlake
University Street 
Pioneer Square
International District/Chinatown
Stadium
减班从周六上午开始，2 月 5 日将恢复全部服务。
平日里，每 26 分钟才有一班从Northgate 到 Angle Lake的轻轨电车，全程 24 英里。其他列车将服务于Northgate至University of Washington站，以及 Stadium 至 Angle Lake 站将增开列车，每 13 分钟一班。
乘客必须注意，确保搭乘正确的列车前往Capitol Hill和Downtown。否则，他们将不得不下车，再等上 13 分钟的下一班车。
在四个周末，除五个封闭车站外，列车运行间隔为 15 分钟。
所有北侧列车都从Northgate站开往Capitol Hill站，而南侧列车则从Angle Lake站和 SeaTac/Airport 站开往Sodo站。
本月的绕行意味着损失了三分之一至二分之一的正常运量。正常车次表规定大部分时间每 10 分钟一班列车，通勤高峰时增加班次，清晨和深夜减少班次。
这已经是一年内旅客们第三次忍受市区服务的减少。去年春天，由于拆除Pine Street人行道上的钟表地基，西湖车站的天花板被刺穿，迫使 Sound Transit 关闭了一条隧道数天。随后在夏末，乘客们被迫在Pioneer Square站换乘了两周的火车，同时Stadium站旁边的下沉轨道也得到了修复。
即将离任的首席执行官朱莉・蒂姆（Julie Timm）表示，Sound Transit 将今年冬天的工作安排在 1 月中旬，以配合轻轨乘客最不繁忙的出行周。
尽管如此，1 号线去年 1 月的日均乘客量为 73,000 人次，与温暖月份的 80,000 人次相差无几。在维修期间，西雅图冰球队（Seattle Kraken）的球迷们将更难在两个周日和两个周末的比赛中乘坐轻轨。如果华盛顿大学的学生和教职员工从Montlake 校区南部通勤，也会如此。
该公司的出行建议页面上写道，身穿茶色背心的客服人员将在受影响的车站巡视。我们鼓励乘客在家工作。他们可以选择与隧道部分路段重叠的 15 条 King County Metro Transit 公交线路之一，以及 Sounder 列车、First Hill 有轨电车或 Community Transit 快速公交车。
该公司解释说，隧道轨道自 2009 年开始使用，目前在 90 度弯道上的间距已达到⅛英寸，导致列车晃动，乘客会感觉到晃动。发言人约翰・加拉格尔（John Gallagher）说："如果不进行更换，磨损的铁轨最终将成为安全隐患。施工区域长约 500 英尺。"
除此以外，工人们还将更换 58 个 "接线盒"，这些接线盒将信号连接到轨道上，并安装在双隧道管道的混凝土地板内。Sound Transit表示，在 2009 年至 2019 年期间，当数千辆重达 42,000 磅的公共汽车与列车在管道中交替行驶时，它们逐渐损坏了这些接线盒，导致信号故障和延误发生。
Sound Transit 将在所有关闭的车站之间运营 Link 穿梭巴士，周末每 10 到 15 分钟一班。
执行董事亚历克斯・哈德森（Alex Hudson）说，Commute Seattle 正在通过其在当地雇主中的交通专家网络传播有关轻轨服务减少的信息。她说："从长远来看，我们需要与 Sound Transit 合作，确保尽可能避免这种程度的交通中断。"
完整的列车时刻表可在 soundtransit.org 网站的 "Upcoming Service Disruption "部分查看。
西雅图市检察官拒绝全州范围内非罪化轻罪案件的提议
Komo News
西雅图市检察官安・戴维森（Ann Davison）公开反对一项将华盛顿州轻罪案件非罪化的全州提案。
作为众议院第 1994 号法案的一部分，任何轻罪或严重轻罪案件的被告，如果同意法庭命令的某些规定和弃权，并遵守特定的治疗计划和其他条件，都可以要求停止对他们的起诉。如果被告在遵守这些条件方面 "取得了有意义的进展"，"法院将撤销对被告的指控"。
在奥林匹亚讨论该法案之际，戴维森致信州议员，称该提案 "将削弱我们刑事司法系统的问责制，并破坏在分流和起诉之间达成平衡的努力"。
戴维森在接受KOMO新闻采访时表示，她对该法案最大的意见之一是，该法案排除了检察官在将刑事罪犯从监狱中分流出来过程中的发言权，分流的大部分对话将发生在辩护律师和法官之间，而检察官则被排除在外。
她说："辩方代表被告，而法庭则是中立的裁决者。这项议案剥夺了检察官的自由裁量权。无论是法院、辩护委员会还是检察官都不能单独做出这样的行为。"
华盛顿州民主党众议员法里瓦、古德曼、里德、阿尔瓦拉多、拉莫斯、科尔特斯、摩根和里夫斯都是 HB 1994 的提案人。他们都坚持认为这项措施是公平的，理由是华盛顿州的监禁率很高，而且人们担心非暴力罪犯在服刑后会变得暴力。
该法案将适用于《华州法典》和地方市政法规规定的几乎所有轻罪和严重轻罪，包括以下罪行：
攻击
跟踪
骚扰
有性动机的攻击
非法使用武器恐吓他人
违反禁止接触令
枪支犯罪
鲁莽危害
肇事逃逸
酒后驾车（仅限首次）
作为立法的一部分，多次酒驾以及所有家庭暴力案件都不符合条件。戴维森表明，华盛顿州检察官协会也反对这项措施，担心它会导致同一人的重复犯罪增加。
戴维森表示："2023 年，我的办公室将受理 1700 多起袭击案件。如果这项法案成为法律，几乎所有被告都会申请将其案件冻结在处置延期状态。这些案件的司法公正将被有意拖延和剥夺。"
民调显示华盛顿州州长竞选将十分激烈
Amanda Snyder // Crosscut
距离 2024 年大选还有将近一年的时间，但华盛顿州的一些选民已经决定在州长竞选中投票给谁，或者不投票给谁。
Crosscut/Elway公司的一项最新民调显示，如果现在举行选举，37%的选民会或者可能会选择自2013年以来一直担任华盛顿州总检察长的民主党人鲍勃・弗格森（Bob Ferguson）担任下一任州长。
不过，另有31%的选民表示不会考虑投票给他。民调显示，共和党领跑者戴夫・雷切特（Dave Reichert）的情况恰恰相反，31%的人表示他们会或可能会投票给这位前国会议员和金县警长，38%的人表示雷切特不会成为他们的选择。
民调专家斯图尔特・埃尔维（Stuart Elway）选择了这种不同寻常的方式来评估公众情绪，而不是简单的赛马方式，因为它显示了目前竞选的不稳定性，以及候选人在 11 月之前还有多远的路要走。
这项民意调查告诉我们的不仅仅是选民是否更喜欢某个候选人。例如，只有一半的受访者（50%）熟悉一位以上的候选人，甚至只有 52% 的受访者说出了一位他们 "可以投票支持 "的候选人，埃尔维说。只有24%的人已经有了自己打算投票支持的候选人，而71%的人至少说出了一位他们 "不会投票支持 "的候选人。
对于弗格森，12% 的人表示会投给他，另有 25% 的人表示 "可以 "投给民主党人，这比强迫受访者在正式投票前一年做出选择要细微得多。雷切特（Reichert）的数据显示，10% 的人已经下定决心投共和党一票，21% 的人表示 "可以 "投他一票。
这种方法让我们对未来一年州长竞选的发展有了更多的了解，但从现在到11月，可能会发生很多事情来改变人们的想法。埃尔维说，所有这些数字以及我们从民调参与者那里获得的细节都告诉他，州长竞选将是一场势均力敌的较量。
埃尔维补充说："两位候选人都需要做一些工作来巩固他们在各自党派中的地位。回答民意调查的人表示，他们的最终选择将主要基于以下因素：意识形态、个人素质以及候选人对无家可归者、经济、税收、犯罪和环境的看法。"
这位民调专家表示，他不同意许多政治专家的传统观点，即弗格森将轻松获胜。埃尔维说："弗格森的竞争会更加激烈，这次民调的交叉分析对结果进行了更细致的研究，将为他们和其他人提供更多的见解。"
民调还询问了州长竞选中的另外两人。约3%的华盛顿州选民表示打算投票给共和党人塞米・伯德（Semi Bird），另有14%的选民表示可以投票给他。约36%的人表示不会投票给这位前里奇兰学校董事会成员。
民主党人马克・穆莱特（Mark Mullet）的支持率为 2%的人打算投票给这位州参议员，21%的人可以投票给他，24%的人不会投票给这位温和派民主党人和商人。超过 30% 的受访选民表示，他们对伯德和穆莱特都不熟悉。所有四位候选人中都有相当多的人对他们没有看法或甚至不知道他们是谁。
调查还发现，对于哪个政党应该控制州政府，选民意见不一。民调发现，22% 的人认为这很重要，17% 的人认为民主党最好保持控制权。另有18%的人认为这很重要，10%的人认为由共和党人接管会更好。25%的人赞成政府分裂。
此次民意调查于 12 月 26 日至 28 日进行，混合使用了手机、座机和在线调查。在 95% 的置信水平下，误差率为 5%。这意味着，如果调查进行 100 次，其中至少 95 次的结果会在 5 个百分点以内。
不出意外的是，调查结果与党派一致，民主党以 11 个百分点的优势领先，大多数无党派人士赞成州政府的分权控制。选民对谁将在议会中代表他们的计划也大多按党派划分，但自称为无党派人士的人表示，他们在议会中投票给共和党人的可能性高于民主党人，尽管许多人仍未做出决定。
调查还对现任州长杰伊・英斯利（Jay Inslee）的支持率进行了调查，英斯利即将开始其第三个任期的最后一年，不再竞选第四个任期。埃尔维表示，英斯利在整个任职期间的支持率一直平平，但在选票上却获得好评，两次连任。
在这次民调中，超过56%的选民对他的服务评价为 "一般 "或 "差"，40%的选民认为他的表现 "好 "或 "优秀"。除2019年1月的一次民调外，Crosscut/Elway民调对英斯利的评价在其任职期间一直是负面多于正面。
不过，埃尔维指出，与同为民主党人的前任克里斯蒂娜・格雷瓜尔、骆家辉和迈克・洛瑞相比，英斯利的正面评价较多，负面评价较少。
西雅图本地新闻
圣诞节期间，西雅图大学区一公寓大堂内发生一起致命枪击案，这是西雅图去年发生的第69起凶杀案，追平了1994年创下的暴力死亡人数纪录。
去年12月25日，37岁的科里（Corey Woo Seong Roe）在西雅图被枪杀后仅几小时，25岁的佩德罗・巴尔德拉斯（Pedro Balderas）在联邦路（Federal Way）被枪杀，这使得金县 2023 年的凶杀案总数达到 141 起，几乎是四年前的两倍。
西雅图市政府正密切关注本周的冬季天气系统——包括强风、低温和可能的降雪，并准备根据需要激活额外服务。
如需您想了解寒冷天气期间可前往的室内取暖地点、保持关键基础设施运行、市政服务的变更以及保持温暖和安全的建议，请访问冬季天气网站，最新的天气预报更新，请查询国家气象服务西雅图分部。
西雅图动物收容所为了让宠物和宠物主人享受到最佳的健康与快乐生活，已在西雅图启动了免费宠物疫苗接种诊所。
预防性护理和教育是宠物健康、幸福和安全的主要决定因素。然而，根据“获得兽医护理联盟”的数据，四分之一的宠物主人因财务有限而无法获得兽医护理。
正因为此，财政与行政服务部门（FAS）下属的西雅图动物收容所已经推出了免费的宠物疫苗接种诊所，旨在扩大兽医服务和宠物资源的获取。
本周，华盛顿州西部的喀斯喀特山脉已经降雪，但低地降雪的可能性仍然存在。
截至周三早上，史蒂文斯帕斯和怀特帕斯本周都下了至少 33 英寸的降雪。自周一以来，贝克山降雪量为 28 英寸，而斯诺夸尔米山口降雪量为 24 英寸。
到周四下午，随着冷空气流出该省，一条经过修改的北极锋将从不列颠哥伦比亚省向南下降。“修改后的”北极锋不像典型的北极锋那么冷，但预计它将提升并推动目前华盛顿西部上空相对温暖的空气。
2019年4月的一个周六，一架300英尺高的起重机从南联合湖的谷歌大楼顶部瘫塌，造成四人死亡，还有更多人受伤。如今将近5年过去了。周三上午，在事发地点附近举行了纪念逝者的新闻发布会。民主党参议员弗雷姆和民主党众议员里德正在推动两项新法案，通过三个关键步骤改善塔式起重机附近的公共安全：在起重机组装和拆卸时指定一个安全区；允许流程改进；对违反这些规定的公司进行轻罪指控。本周将就这些法案举行两场公开听证会。
周三早上，贝尔维尤学区的一名员工在停车场被劫车。案件发生在位于东北第五街
1225号的学区巴士站，受害者是学区的一名员工。当时他正在停车场行走，有两个人靠近他，用手枪指着他，要求他交出手机和车钥匙。受害者最初拒绝了，但遭到其中一名男子的袭击。随后犯罪嫌疑人开走了该男子的2017年黑色本田CR-V。警方在附近发现了一辆被盗的起亚汽车，他们认为嫌疑人是乘坐这辆车到达的。调查仍在进行中。贝尔维尤警察局敦促居民保持警惕。
周二在胡安德富卡海峡附近的伊瑟阔渡轮上发生了可怕的海水涌入事件，所幸所有人都安全了。一段由一名渡轮公司员工拍摄的视频显示，渡轮航行期间水淹没了汽车所在的区域，甲板上的水位迅速上升。公司表示，该船正在驶往阿纳科特斯，船上没有乘客。该事件造成的损失很小，不会对服务产生影响。据公司称，这种事件非常罕见，是发生在正常路线之外的。一旦这艘船离开普吉特海湾平静的港湾，海面将比预期的要汹涌得多。
自上周一架737 MAX 9飞机在半空中发生门塞断裂事件以来，美国联邦航空局取消了全国数千次航班，以便对这一事件进行调查。波音公司于周二首次在全公司范围内进行了网络直播，为首席执行官戴夫·卡尔霍恩提供了向员工发表讲话的机会，他强调了细节和安全的重要性。我们将继续与客户和美国联邦航空局保持密切联系。我们致力于确保每架波音飞机都符合设计规范以及最高的安全和质量标准。我们正在与客户密切合作，提供他们可能需要的技术援助。
(西雅图中文电台新闻夜线，周一到周五每晚直播时间：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手机 App：
Chinese Radio Seattle
西雅图中文电台
（本文责编：谌逸、雪涛）

2023年12月期《西雅图华人月刊》（总第8期）
2023年12月期《西雅图华人月刊》（总第8期）于12月30日面世，少量刊物在西雅图地区的餐馆、杂货店、图书馆等地免费发送，包括西雅图的绿岛餐馆、西雅图的锦堂海鲜餐馆、西雅图的翠苑餐馆、西雅图的Uwajimaya超市、Bellevue图书馆、Bellevue的刘一手火锅店、Bellevue的沸腾渔乡、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Edmonds的北大华超市等。《西雅图华人月刊》每期出版5,000本，广告$100起，垂询电台206-619-8698， 或者发Email: [email protected]
没有领到《西雅图华人月刊》？请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 订阅《西雅图华人月刊》，我们将于第一时间邮寄到您的府上。
西雅图夜空中最亮的星星：西雅图中文电台艺术中心主持班第五年继续招生
#西雅图中文电台#
直播时间：周一到周四每晚9:00pm-12:00am，周五～周日每晚6:00pm-12:00am
收听频道：1150AM （或者HD-3 98.9FM） 
网上收听：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台或者下载Tunein Radio（找到1150 | kknw）
电台地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址：chineseradioseattle.com
电子邮件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: 西雅图中文电台

小红书：吃喝玩乐西雅图
Telegram：@ChineseRadioSeattle
联系电话：206-619-8698
演播室电话：1-888-298-5569
#西雅图中文电视台#
西雅图中文电视台成立于2017年10月，目前有定期播出的网络电视：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅图华人月刊#
西雅图华人月刊由西雅图中文广播电视台出版发行，每月一期，少量在西雅图地区的餐馆、超市、图书馆等免费投放，订阅《西雅图华人月刊》，(印刷版每年$100, 电子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，订阅印刷版请留邮寄地址，更多详情，请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/
继续阅读
阅读原文