记得把我设为星标哦，不然就看不到我了
翩若惊鸿，
婉若游龙。
水蓝外袍，浅紫内衣，搭上黛青下裙。
身着汉服的凯文·罗兰像游龙一般穿行在雪上。
这位法国滑雪界的传奇人物最近就在杭州，和中国的传统服饰来了一段与雪共舞。
他优雅的姿态和轻盈的步伐，悄悄惊艳了所有人。观众直呼，这个穿汉服的老外，仿佛武侠小说里轻功再现。
今年35岁的罗兰，18岁就拿了人生中第一个金牌，之后的滑雪生涯一路开挂。
但其实，他会玩的性格早有端倪。
2022北京冬奥会的开幕式上，身为旗手的他出场时直接化身“喜剧人”，手执三色旗左右舞蹈，还扛起旗杆模仿齐天大圣。
冬奥之后，这是罗兰第一次回到中国。他的身份，也从运动员变成了欧洲体育大使。
从西安到杭州，逛城市、看皮影、坐手摇船、玩茶百戏……吃的喝的他一个也没拉下，玩的不亦乐乎。
和汉服滑雪一样，触摸这个东方古国的文化，是他此行的最大目的。
01
美食与厚重之间
古都西安初体验

凯文·罗兰来中国的第一个city walk给了西安。
他直接把自行车骑上了城墙，边吹风边感受古长安的气息。
到了晚上，他脱下休闲的运动装，穿上一套华丽的黑色汉服，站到了钟楼大街之上。
Cosplay玩够了，中餐肯定也不能错过。
于是，我们看到了在回民街大快朵颐的罗兰：肉夹馍、泡馍、油泼扯面……西安美食被他挨个尝了一遍。
其实在罗兰的老家，法国东南部的小镇圣莫里斯堡就有一道知名的美食——烤肉馅饼，对他来说，中国的西北风味应该算是不难适应。
在他的手里，泡馍掰的有模有样，就是不知道干拔、口汤、水围城，哪种吃法最符合他的口味。
酒足饭饱的罗兰入乡随俗，掏出手机扫码买单，中国之旅堪称“地道”。
体验完西安的城市文化，罗兰好好欣赏了一波中国传统的皮影艺术。不同于普通的“看戏”式欣赏，他更是走到了舞台之后。
在中国老师的带领之下，罗兰直接上阵设计，一笔一画给人物上色，完工以后还亲自操纵戏偶在幕布上起舞。翻滚之间，倒像是他自己脚踩雪板在空中飞翔。
02
汉服滑雪
罗兰的杭州行很“秀”
这次来中国，滑雪冠军罗兰也并没有只在幕布上体验翻腾的感觉。一有机会，他就重操起了老本行。
在杭州临平，罗兰站上了熟悉的滑雪板，只是身上穿的行头稍稍有些变化——不是传统的厚厚包裹的滑雪装，而是轻盈无比的中国汉服。
不知道罗兰穿着这一套滑雪的时候有何感受，但至少在镜头里，他的步伐依旧轻快自在，丝毫看不出被宽大的服饰束缚。
“盛装没穿够”的罗兰，在自己的社交媒体上接连po出了好几张自拍和雪场照片，看起来好得意。
如果说西安体现的是中国的厚重，那罗兰的杭州之旅就显得更加悠闲。
先是坐船泛舟西湖之上，一边和船夫打趣，问他划船这么久，手臂还撑不撑得住。一边向岸边锻炼的老人们挥手致意你好。
转过头来，他也不忘给湖上划皮划艇的运动员们加油鼓气，中文字正腔圆。
去完小河直街，好好逛了一波传统的中国市场，他又坐在梅家坞的竹楼里，面对着层叠的茶林细细品茶。
很多西方人看到翠绿色的茶粉，第一印象估计会是日本。这次在中国，罗兰体验到了正宗的点茶制作，和手磨咖啡类似，但充满了东方韵味。
点茶衍生的艺术，叫做“茶百戏”，最早在唐代就有，到了宋朝发展到顶峰。人们通过快速搅拌茶汤产生浮末，然后在上面作画写字。
学习完毕，罗兰拿起冲好的茶碗，大秀一波“中式拉花”，在茶的顶部一笔一画写出“China“。
两座城市，无数个活动，罗兰的总结却只有一句话：我去过很多国家，但这次的旅行“Wanmei（完美）”。
03
滑雪之星罗兰

艰难的岁月已经过去
凯文·罗兰的中国之行很精彩，但其实，作为法国自由式滑雪的传奇人物，他的这些年过的并不算容易。
罗兰的家乡圣莫里斯堡，是阿尔卑斯山内著名的旅游小镇。他从小就见过了无数滑雪爱好者，自己也顺理成章地走上了这条路。
年少成名的他，2007 年在瑞士艾罗洛的青少年世锦赛中斩获金牌，紧接着，2009年就在日本赢得了成年世锦赛的冠军。
2014年索契冬奥会的铜牌，更让他在巴黎爱丽舍宫被授予了国家功绩勋章。
但是两次大伤，也给罗兰的职业生涯蒙上了一层阴影。2012年，正在职业上升期的他遭遇了十字韧带断裂，养伤一年才回归。
韧带受损，对于一般的运动员来说堪比生涯杀手，可在罗兰这里只能算得上一个小巫。
2019年，他在U型池中尝试冲击世界纪录时，从10米的高度摔落，全身多处骨折，头部外伤出血，肺部穿孔，在医院昏迷了整整3天才苏醒。
在罗兰康复的这段时间，相恋多年的女友生下了他们的长子。
在接受美国广播公司采访时，他说：“我从昏迷之中醒过来，然后好像突然成为了一名父亲，这种感觉真的很奇怪。”
或许是孩子的诞生，让他有了更多康复的动力。他把自己一年多的复健过程拍成了纪录片《韧性》，直言自己最大的挑战是重新找回滑雪的乐趣。
好在他做到了。2022年，成功复出的罗兰跟随法国队来到北京冬奥会，还担任了代表团的旗手，这才有了开幕式上经典的“大圣步伐”。
尽管在北京，志在登上领奖台的罗兰最终只获得了第6，但是照片里的他，笑容却是无比灿烂。或许在经历了这么多之后，能回到最爱的雪场，就已经是最大的胜利了。
现在的罗兰，生活很精彩。过去的2023年，他登山、潜水、泡澡、带娃。就在年底，还推出了一本自己的自传《没有时间遗憾》。
当然，他也没忘记继续着自己的滑行。赛场之外的罗兰，又把雪玩出了新花样：从楼顶出发飞跃街道。或是踩着雪板直入海底。
归来的他，人生越来越松弛。
这次来中国，更是从西安到杭州玩了一大圈，以一个游客的心态，好好地体验了一把这个古老的国度。
两次大伤，依旧潇洒，凯文·罗兰还在享受人生道路的更多美好。
文、编辑／夏尔
图片来源于网络
以上内容来自“外滩TheBund”（微信号：the-bund）
已授权律师对文章版权行为进行追究与维权。
欢迎分享，留言交流。转载请注明出处。
- THE END -
点击关注"外滩TheBund（the-bund）"
继续阅读
阅读原文