1.4
   NEWS  
一分钟速览新闻
_
雨+雪！费城周末迎来冬季风暴，结束700天无雪纪录。
_
费城前市长的孙子被抓，只因在新市长就职时“保护爷爷”。
_
“三种病毒”感染人数大增，Main Line医疗机构实施“临时口罩令”。
_
费城er, 现在可以回收圣诞树了！（附送树的详细地址和时间）
_
没人喝啤酒了？美国啤酒销量跌至24年来的最低水平。
01
雨+雪！费城周末迎来冬季风暴，结束700天无雪纪录
你相信吗？大费城地区已经整整两年没有超过一英寸(约2.54厘米)的降雪了！但这一情况大概率将在本周末结束！在即将到来的周末，一场预期中的冬季风暴正在向特拉华河谷（Delaware Valley）袭来。
图片来源：the Inquirer
根据天气预报，宾州位于风暴的降雪带，而威尔明顿（Wilmington）以南的新泽西南部（South Jersey）和特拉华州（Delaware） 将会有降雨。
由于目前尚不能确定冷空气的强度，大费城地区到底是下雪，还是雨夹雪，需要进一步观察。但是可以确认的是，降雪将不会为费城带来积雪，道路会变得非常泥泞。另外，费城以北地区将出现积雪，喜欢滑雪的亲们有福了！
小编将继续为大家观察周末降雪（雨）的最新情况。同时要提醒周末计划外出的朋友们，提前做好准备。
02
费城前市长的孙子被抓，只因在新市长就职时“保护爷爷”
本周二，费城市前市长约翰·斯特里特（John Street）作为重要嘉宾，参加了新任费城市长帕克（Cherelle Parker）的就任仪式。
让人没想到的是，这位德高望重的前市长在就职典礼会场的入口处遭遇了一场“混战”。他的孙子，同时也是宾州民主党主席谢里夫·斯特里特（Sharif Street）的儿子小谢里夫·斯特里特（Sharif Street Jr.），因殴打一名保安而被捕。
费城前市长约翰·斯特里特（John Street）（右一）与前市议会主席达雷尔·克拉克（Darrell Clarke）（左一）和新当选的市议会主席肯雅塔·约翰逊（Kenyatta Johnson）（中）合影
图片来源：the Inquirer
虽然引发混战的原因有不同版本，但是费城警察局表示，80岁的前市长和他24岁的孙子小谢里夫于当天上午10点10分左右被保安拒之门外。小谢里夫看到爷爷在自报家门并说明来意之后，仍然被保安揪住不让进，他一拳打在保安脸上，然后与企图逮捕他的警察扭打在一起。
警方表示，小谢里夫被指控犯有轻微袭击和扰乱治安罪。法庭记录显示，去年9月，他曾因扰乱治安被捕，并根据一项“法庭分流计划”，被要做五个小时的社区服务。
03
“三种病毒”感染人数大增，Main Line医院实施“临时口罩令”
由于新冠、流感和呼吸道合胞病毒三种病毒在整个费城地区感染人数的上升，从本周四（1月4日）开始，至少在未来两周内，超过10家Main Line Health下属的医疗机构，实施“临时口罩令”：要求所有患者、员工、医务人员和访客在临床和公共区域都必须戴口罩。
图片来源：MSN
Main Line Health在一份声明中表示：“关爱社区至关重要，戴口罩将有助于减少呼吸道疾病的传播。我们将积极监测呼吸道疾病发病率，以确定口罩令是否会在两周后取消或继续延长。感谢大家支持。”
下面是实施临时口罩令的Main Line Health医疗机构列表，如果您有前往就医的计划，别忘了戴上口罩。
● Lankenau Medical Center
● Bryn Mawr Hospital
● Bryn Mawr Rehab Hospital
● Paoli Hospital
● Riddle Hospital
●Mirmont Treatment Center inpatient and outpatient locations
● Main Line Health Concordville
● Main Line Health King of Prussia
● Main Line Health Exton Square
● Main Line Health Broomall
● Main Line Health Newtown Square
● Main Line Health Collegeville
04
费城er, 现在可以回收圣诞树了！（附送树的详细地址和时间）
在费城，回收圣诞树的工作已经从本周二（1月2日）开始。从现在到1月13日，你可以把你的圣诞树带到费城市内任何一个“树木丢弃点”或卫生便利中心，回收再利用。
图片来源：CBS
被回收的圣诞树上不能绑有绳子，必须解开。另外，树上所有的装饰品和彩灯都需要摘掉，一个不留。所有被回收的圣诞树将送到一个工厂，切成薄片，作为堆肥的填充物再利用。
请记好下列圣诞树丢弃点的具体位置和开放时间。这些网点都是由费城市政府运营的。
地点：3033 S 63rd St.
日期：2024年1月2日至13日（星期日除外）
时间：上午8时至下午6时
地点：5100 Grays Ave.
日期：2024年1月2日至13日（星期日除外）
时间：上午8时至下午6时
地点：15th & Bigler St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：Broad&Christian St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：43rd & Powelton Ave.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：Corinthian & Poplar St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：American & Thompson St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：2601 W Glenwood Ave.
日期：2024年1月2日至13日（星期日除外）
时间：上午8时至下午6时
地点：54th & Woodbine Ave.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：3901 N Delaware Ave
日期：2024年1月2日至13日（星期日除外）
时间：上午8时至下午6时
地点：Castor & Foulkrod St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：Wayne Ave&Logan St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：300 Domino Lane
日期：2024年1月2日至13日（星期日除外）
时间：上午8时至下午6时
地点：State Rd&Ashburner St.
日期：2024年1月2日至13日（星期日除外）
时间：上午8时至下午6时
地点：Cathedral & Ridge Ave.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：Gravers Lane & Seminole St.
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：Washington Lane&Ardleigh
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
地点：7901 Ridgeway St. (Fox Chase Rec.)
日期：2024年1月6日和2024年1月13日
时间：上午9时至下午3时
05
没人喝啤酒了？美国啤酒销量跌至24年来的最低水平
根据行业组织Beer Marketer's INSIGHTS（BMI）的数据，2023年的美国啤酒出货量从1999年以来首次降至2亿桶以下；截至2023年9月，同比下降了5%以上。
图片来源：FOX
专家分析，啤酒消费量的下降在很大程度上是源于百威啤酒的销量暴跌。今年早些时候，该品牌向跨性别意见领袖迪伦·马尔瓦尼 （Dylan Mulvaney）赠送纪念罐的行为，遭到保守派的强烈反对，导致之后的销量严重下滑。
其它品牌也不能独善其身，米凯罗啤酒（Michelob Ultra）和布希淡啤（Busch Light）销量也遭遇下滑。就连精酿啤酒的销量也连续第三年下跌。
和啤酒销量下滑不同，近几年，含酒精气泡水（the hard seltzer）的市场呈爆炸式增长。在美国，预计2024年的销售额将达到377亿美元。未来几年，该市场预计将以8.94%的年增长率继续增长。
其中，White Claw和TRUELY 这两个品牌的含酒精气泡水占据了行业主导地位。其它以烈酒为酒基的气泡水，如High Noon，也集体呈现两位数的强劲增长，从啤酒手中抢下了更多的货架和消费者。
全文完
往期推荐
帕克宣誓担任费城市长, 决心清理肯辛顿; 宾州新法通过, 重点打击零售盗窃; 节后呼吸道感染病例激增

2023年最后一起凶杀案南费女子被刺死; 费城新年盛装游行精彩回顾; 失踪中国留学生未被绑架而是遭遇网络诈骗
费城“寻鱼”, 来自重庆的烤鱼王者! 岁末推出顶级优惠, 等你查收!

点击“阅读原文”
👇看更多新鲜事儿👇
继续阅读
阅读原文