美国中文网诚聘主持人/记者/编辑，工作地点全美多地，点击查看详情。
周二凌晨，纽约市消防局（FDNY）对罗斯福岛(Roosevelt Island)发生小型爆炸的报告做出回应，他们在不久后宣布现场得到控制。随后，美国地质调查局（USGS）揭晓了这起神秘爆炸的原因。
USGS报告称，周二凌晨5点45分，皇后区阿斯托里亚附近发生了1.7级地震。纽约市并无人员伤亡报告。
纽约消防局在早上6点前接到来自罗斯福岛、曼哈顿上东区和皇后区阿斯托里亚(Astoria)的报警电话，称听到了爆炸声。
居民们说，他们被一声巨响震醒了，他们感到自己的房子在晃动。
纽约消防局出动了大量警力赶到现场。
位于罗斯福岛大桥和缆车以南的River Road2号和4号的建筑物发生了停电，这表明爆炸声可能是由电气引起的。
目前没有人员伤亡报告。第一批救援人员检查了岛上建筑物的结构完整性，看起来没有受到影响。
纽约警察局正在帮助引导该地区的交通，同时纽约消防局正在调查爆炸原因。
随着调查的继续，交通可能会出现延误。
点击左下角"阅读原文/read more"查看更多详情
（转载请注明来源美国中文网）
继续阅读
阅读原文