Daily News
热点新闻资讯
ChineseRadioSeattle
西雅图中文电台
西雅图企业在努力振兴市中心的同时，期待有更的多警察
ANTHONY BOLANTE | PSBJ
三年前，西雅图市中心陷入了百年一遇的新冠大流行的泥潭，处于最低谷的时期办公大楼大多空无一人、店面被木板封死、犯罪率急剧上升、无家可归者的危机触目惊心。
那之前的几个月，《KOMO 新闻》播放纪录片《西雅图正在消亡》，而那甚至还是在"新冠病毒COVID-19"进入人们的词典之前。
如今，西雅图市中心已不再处于自由落体状态，市长布鲁斯-哈雷尔（Bruce Harrell）的 "市中心激活计划"（Downtown Activation Plan）证明，市中心已成为市政厅的重中之重。
到本月初，西雅图一共雇佣了1049名宣誓就职的警官，其中919人可部署，比10月份减少18人，比 2020 年初减少了371人。
招募工作包括为已获得认证的警官发放 30,000 美元奖金，为新招募的警官发放 7,500 美元奖金。
警官申请人数平均每月近200人，辞职人数从149人降至91人，同比下降 39%。
今年秋天，西雅图市中心协会主席兼首席执行官乔恩-斯科尔斯（Jon Scholes）提出了对警力不足的担忧，而根据西雅图大都会商会委托 EMC 研究公司最近进行的一项民意调查，选民们也有同感。近四分之三的选民表示，西雅图市需要将雇佣更多警察作为当务之急。
今年秋天，西雅图启动了"社区协助响应和参与"（CARE）计划。该计划的愿景是统一和调整城市的非警务公共安全投资，以解决行为健康、药物滥用和非紧急、低风险报警等问题。
哈雷尔的发言人杰米-豪森（Jamie Housen）在一封电子邮件中说："西雅图继续在公共安全综合措施方面取得重大进展。"
他提到了"CARE"项目的启动，以及推进公共卫生和公共安全双重方法来应对芬太尼的祸害，包括新的以治疗为重点的投资和关于公开消费毒品的新法律。
西雅图警察预算
3.958 亿美元（2024 年通过）
3.743 亿美元（2023 年通过）
总体安全预算*


8.483 亿美元（2024 年通过）
8.054 亿美元（2023 年通过）
*除警察部门外，还包括多个部门和政府分支机构，如消防局、市检察官办公室、市法院、社区协助响应和参与（CARE）等。
真的有那么糟糕吗？
西雅图最近对第三大道的一段区域进行了升级改造，允许将住宅楼的高度从原来的 170 英尺限制提高到 440 英尺，这让商业地产领导者们倍感振奋。他们期待着一个更温和、更有利于商业的议会上台后会有更多的好事。
他们说，市中心前景广阔，经过 15 年的建设，滨水公园终于将于 2025 年开放。
"我们的未来一片光明"，这是西雅图大都会商会董事会主席艾达-希利（Ada Healey）的标题，她领导着 Vulcan 房地产公司。
但市中心也面临着巨大的挑战，包括日益恶化的芬太尼危机和有组织的零售盗窃，这促使高知名度的零售商纷纷搬离市中心，迁往大学村和贝尔维尤广场等更受控制的环境。
市区犯罪（涵盖南联合湖区、贝尔镇、商业核心区、先锋广场和唐人街国际区）情况
报告的暴力犯罪事件：
- 2019年 - 4,703起
- 2022年 - 5,635起
- 2023年 - 5,578起 *
报告的财产犯罪事件：
- 2019年 - 37,788起
- 2022年 - 44,387起
- 2023年 - 39,817起 *
* 根据 1 月至 10 月数据预测，资料来源：西雅图警察局。
不过，Kidder Mathews 经纪公司地区总裁莫妮卡-华莱士（Monica Wallace）说，情况其实并不那么糟糕。
华莱士在上个月举行的 NAIOP 小组讨论会上说："我们在新闻中听到 24,000 平方英尺的耐克店即将关闭，但我们没有听到的是，Harbor Steps的空置率比大流行病之前还要低。多功能的港湾阶梯是通往新海滨的门户。"
大流行前，市中心零售业的空置率为 2%。她说，"但我们开始看到大量租户涌入。"
西雅图市中心：
工作日上班族平均人流量：
2019 年 11 月：148,445 人次
2022 年 11 月：69 328 人次
2023 年 11 月：86 279 人次
每月访客数：
2019 年 11 月：280 万
2022 年 11 月：210 万
2023 年 11 月：214 万
来源：Placer.ai via Downtown Seattle Association Placer.ai via 西雅图市中心协会。
为了吸引更多的零售商和餐馆，西雅图需要更多的办公室职员，而为了吸引这两者，人们需要感到安全。华莱士表示，这是先有鸡还是先有蛋的情况。
11 月，上班族日均人数接近 86,300 人次，为疫情爆发以来第三高，但仍仅为 2019 年 11 月水平的 58%。
第一太平戴维斯执行董事埃里克·罗纳根 (Eric Lonergan) 在 NAIOP 早餐会上表示，办公楼市场的情况可能会更糟。
一年前，亚马逊实行了完全灵活的工作政策。罗纳根说，如果亚马逊继续实行这一政策，该地区最大的租户可能会放弃多达一半的办公空间。不过，亚马逊采用了混合工作制，要求员工每周工作三天，其他大型雇主也纷纷效仿。
罗纳根补充说，这对市场来说是"巨大的"，因为这意味着租户将占用与他们每天办公时相同的空间。
根据第一太平戴维斯的统计，目前市场上有近 29% 的房源可供出租或转租，而在大流行病爆发前的十年间，这一比例仅为 10%。
"要确保市中心核心区的活力，公共安全是头等大事，"罗纳根说。
金县确认的吸毒过量死亡人数：
2022年: 1,001
2023年（至12月15日） 1,235
今年近 11% 的死亡病例发生在市中心、贝尔敦和第一山。
资料来源：公共卫生——西雅图和金县
数以千计的西雅图人在圣诞节早晨遭遇停电
City of Mentor
由于配电箱损坏，圣诞节当天清晨，西雅图市中心和西雅图南部社区的数千名西雅图城市之光电力公司的用户遭遇停电。
据西雅图城市之光媒体关系经理詹恩·斯特朗 (Jenn Strang) 称，凌晨 6 点左右，7,509 名用户的圣诞彩灯以及其他彩灯全部熄灭，并导致火车延误。 由于停电，一些轻轨乘客也无法使用信用卡付款或在车站重新充值ORCA卡。
工作人员找到了损坏的开关，并在上午8点之前恢复了一半以上受影响用户的供电。
根据城市之光停电地图，截至当时，仍有2843名用户停电，主要集中在北灯塔山和索多地区。
停电原因尚不清楚，城市之光电力公司没有具体说明罪魁祸首究竟是天气、日常野生动物或被电线缠住的驯鹿。
“祈祷吧，但我们认为我们很快就能解决这个问题。”斯特朗说。
一男子在大学区枪击案中死亡
KING 5 NEWS
西雅图警方称，周一发现一名男子在大学区一栋公寓楼内遭枪击身亡。
据西雅图警察局发言人肖恩-魏斯米勒警官（Shawn Weismiller）称，警方已经逮捕了一名嫌疑人，目前没有其他嫌疑人正在被追捕。
西雅图警方和消防人员于下午4:45分被派往东北第15大道和东北第50街附近的公寓楼，在其中一个大厅发现了这名男子的尸体。
警方正在调查枪击案的起因。
这一次要动真格：共和党能赢得华盛顿州州长竞选吗？
前众议员戴夫-雷切特（Dave Reichert）（共和党-华盛顿州）为共和党人提供了参加 2024 年华盛顿州州长公开选举的可靠机会。| J. Scott Applewhite/AP
共和党人一直认为他们可以赢得华盛顿州。戴夫·雷切特 (Dave Reichert) 认为这一次是真实的。
离开政坛五年后，这位前国会议员正在竞选2024年该州的公开州长席位，并被视为该党进入新一年的领跑者。共和党人坚称，尽管该州总体呈蓝色倾向，但他们在该州仍具有竞争力，仅仅在最近备受瞩目的选举中落败而已。现任总统乔·拜登在2020年将该州领先19个百分点。
但该州的民主党人和共和党人都认为，这场竞选可能会因为雷切特而具有竞争力。
雷切特上个月在华盛顿州一间简陋的竞选办公室接受采访时说："当他们说'我们无法在华盛顿州获胜'时——我们可以。只要你在正确的时间成为正确的候选人，你就能赢。"
雷切特在该州人口最稠密的地区拥有很高的知名度，这既得益于他在国会任职期间，也得益于他在金县（西雅图和贝尔维尤的所在地）担任警长期间，金县是世界上一些最大科技公司的主要前哨。他在华盛顿特区时属于党内温和派，可能更难被描绘成MAGA死忠。雷切特认为，该州在犯罪和无家可归问题上的挣扎——这在金县是一个特殊的危机——以及对经济普遍挥之不去的悲观情绪创造了一个机会。
雷切特的参选将考验严打犯罪政策在蓝州的效力，以及选民在多大程度上会惩罚与前总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）——该党已基本确定的总统候选人——同时出现在选票上的知名共和党人。
民主党人担心雷切特会构成真正的威胁。西北进步研究所（Northwest Progressive Institute）11月份的一项民意调查显示，雷切特与民主党领先的州长候选人、现任州总检察长鲍勃-弗格森（Bob Ferguson）之间的竞争是一个跳球。州民主党主席沙斯提-康拉德（Shasti Conrad）说："这唤醒了所有人。即使在政界，我也会说存在一些自满情绪。"
民主党州长杰伊-英斯利（Jay Inslee）选择不再寻求历史性的第四个任期，今年早些时候，当他表示不再参选时，引发了一场争论。
雷切特说："当那件事发生时，我的电话就开始响个不停。时机正好，支持就在身边。我觉得自己被召唤去做这件事，我觉得自己有动力去做这件事，我觉得自己有义务去做这件事。"
他吸引选民的部分原因是他长期以来在该州的公众形象。作为金县警长，雷切特曾在本世纪初协助抓获臭名昭著的连环杀手 "绿河杀手"。他在 2004 年竞选国会议员，并在那次选举和随后的六次选举中获胜，尽管他所在选区的选民经常将选票投给民主党的高票者。他经常被评为两党意见最一致的众议员之一，有时也会与党派唱反调，比如投票废除军队中的"不问不说"规定。
他在 2018 年选择不再竞选连任后，民主党人在当年的蓝色浪潮中翻转了这一席位。此后，他们再也没有失去过这个席位。
他说："我的姓名识别率在金县接近 65%，在西雅图本地也差不多。但这不仅仅是对名字的认可。因为我的经历，尤其是在治安官办公室的经历，还有在国会的经历，人们以一种个人的方式与我产生了联系。"
雷切特表示，他的竞选活动将聚焦于三个问题：该州"支离破碎"的刑事司法系统、经济和无家可归者问题。雷切特说，华盛顿州是一个极端离群的州——他说华盛顿州的人均执法人数是全美最低的——因此这些问题会引起共鸣，尽管近年来持有类似的政纲的共和党人在其他备受瞩目的州长竞选中也曾失败过。
雷切特说，“就像在荒野中流浪了很多年——多年来同一个政府，什么都没有改变。我们厌倦了，我们想要改变。”
州长竞选一直是全国选票分割的最后堡垒。但是，政治在全国范围内已经变得如此两极分化，这可能会吸走雷切特可能具有的任何跨界吸引力。
雷切特将不得不面对过去两年中使共和党州长候选人陷入困境的两个因素：特朗普和堕胎。民主党人已经表示，他们将就雷切特自诩的"支持堕胎"立场对其进行抨击，并计划将他与这位可能与他同列选票的前总统联系在一起。
民主党主席康拉德说：“民意调查显示，人们已经忘记了雷切特是谁，我们必须继续提醒他们他是谁，他代表什么——他是特朗普领导下的美国的共和党人。”
雷切特自竞选以来一直淡化堕胎问题，称其为华盛顿州的既定法律（自1970年以来，堕胎手术在该州一直是合法的）。
他还说，竞选将取决于"地方政治"，而不是总统竞选，"我们要传达的信息是'我不在乎总统是谁'。我们将能与任何人合作。"
他拒绝为总统初选中的任何人背书，当被问及是否会支持最终的共和党提名人时，他说："这是我要在时机成熟时做出的决定。"
雷切特和弗格森（他的竞选团队没有让他接受采访）仍需在各党派初选中脱颖而出，然后再进行大选对决。
民主党州参议员马克-穆莱特（Mark Mullet）在税收问题上与英斯利和党领导层发生过冲突。
但雷切特和弗格森是领跑者，普遍预计他们将进入11月份的大选。雷切特自发起竞选以来已筹集了120多万美元。弗格森（Ferguson）在过去的全州竞选活动中获得了大量资金，并得到了民主党合并后的支持，据报道，他的筹款额要高得多：560万美元。
共和党最近向西北太平洋地区的州长职位发起了冲击。在中期选举中，两党都将资源投入到俄勒冈州的一场公开席位竞选中，该州可行的第三方候选人降低了获胜所需的比例。但经过数月的投入，民主党人蒂娜-科特克（Tina Kotek）以 3.5 个百分点的优势胜出。
雷切特说，他相信这次会有所不同。
"我们一直在努力回忆上一次共和党人在竞选初期取得 2% 优势的情形。我不知道这种情况以前是否发生过，"他说，"这特别令人鼓舞，也很不寻常，我认为这凸显了这场竞选的激动人心。"
西雅图本地新闻
西雅图的科技产业可能会从即将开张的印度新领事馆中得到推动。印度驻西雅图总领事馆总领事普拉卡什-古普塔（Prakash Gupta）表示，科技将是西雅图领事馆关注的重点。
古普塔对 GeekWire 说："这里有很多杰出、敏锐的人才，他们处于下一个技术前沿的最前沿。"
有关设立领事馆的讨论已持续多年，但在今年6月莫迪总理访问白宫期间得到了加强。
西雅图儿童医院于12月7日在特拉维斯县地方法院对德克萨斯州总检察长办公室（OAG）提起诉讼，因为该机构要求提供与性别转换政策以及为得克萨斯州儿童提供的任何此类护理相关的文件。
然而，医院声称，德州总检察长办公室没有管辖权要求华盛顿州的医院提供此类记录，华盛顿州的"屏蔽法"保护医院免受那些"限制生育和性别确认护理或将其定为犯罪"的州提出的要求。
一个城市一旦陷入混乱，可能需要数年时间才能恢复。西雅图就是一个很好的案例，经过长期对警察的政治攻击，西雅图今年的凶杀案创下了历史新高。翡翠城本月发生了第71起凶杀案，追平了1994年创下的纪录。去年，西雅图的暴力犯罪率创下了15年来的新高，不过今年该市的暴力犯罪率有望略有下降。
但是，在违法乱纪现象普遍增多的情况下，谋杀案是个例外。据《西雅图时报》报道，今年的凶杀案"涉及与帮派有关的枪击、家庭暴力杀人、无家可归者营地暴力、路怒、与毒品和卖淫有关的杀人，以及因吸毒或精神健康危机而导致的凶杀"。
雷德蒙德警方于 12 月 20 日（周三）逮捕了一名 15 岁的男子，他与一起致命的肇事逃逸事故有关，该事故造成一名 40 岁的丈夫和三个孩子的父亲死亡。
事件发生在 12 月 6 日下午 2:35 左右，地点在雷德蒙德东北 24 街 17600 段。
这名少年当时正驾驶着一辆被盗的 2007 年灰色日产探路者汽车，在高速行驶过程中鲁莽地失去控制，撞上了人行道上的受害者并致其死亡。
肇事司机和乘客在撞车后从残疾车辆中逃逸。
警方正在调查过去一周发生在灯塔山的几起入室抢劫案，其共同点是都是针对亚裔的黑人男性犯罪。第一起案件发生在周一，一名男性受害者在从赌场回家的路上，被几名持枪男子抢劫。第二起事件涉及对同一所房子的两次单独袭击。周三凌晨5点30分，三名男子试图破门而入，但没有成功；周四凌晨12点25分后不久，四名男子返回并试图用大锤打破前门，被房主用步枪击退。警方呼吁任何知情者拨打西雅图警察局暴力犯罪举报热线206-233-5000。
西雅图今年可能不会有白色圣诞节，但预计周一会下雨，降雨可能持续到周二甚至周三。积雪水位仍保持在4500至5000英尺左右，因此预计这条大气河不会引发大洪水，这与去年12月初淹没华盛顿州西部的历史性洪水情况不同。在过去70年的记录中，西塔国际机场在圣诞节仅记录了五天可测量的降雪，并且只有3%的圣诞节降雪超过一英寸。普吉特海湾和太平洋的冬季水温在40度左右，温和的气温使得华盛顿西部很难达到冰点。
对于水力发电来说，今年是艰难的一年。西雅图城市电力公司的发电组合中使用 80% 至 90% 的水力发电，2023 年的干旱使其进入开放能源市场，客户高峰需求触发了法律规定的自动附加费来补充储备。明年电费账单可能更高。西雅图市议会今年秋天批准了4.5% 的加价，这意味着每月使用 630 千瓦时的典型住宅客户每月大约增加 9 美元，或每个计费周期增加 18 美元。电力公司将继续通过多元化可再生能源投资组合降低发电成本。
西雅图木兰大桥东行车道将于周六早上7 点关闭，以便工作人员可以对一段人行道进行维修，其间西行车道将保持开放。工作人员将修复桥上混凝土脱落的一段人行道。修复工作预计需要两到三天时间。工作人员在维修工作期间将使用长臂吊、10吨起重机和平板卡车。西雅图交通部正在与金县公交系统合作，协调使用木兰大桥的24号和33号路线的公交绕行路线。维修期间，大桥南侧人行道将封闭，周围修建了一条临时道路。
(西雅图中文电台新闻夜线，每晚直播时间：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手机 App：
Chinese Radio Seattle
西雅图中文电台
（本文责编：晗庭、雪涛）
2023年11月期《西雅图华人月刊》
2023年11月期《西雅图华人月刊》于11月28日面世，少量刊物在西雅图地区的餐馆、杂货店、图书馆等地免费发送，包括西雅图的绿岛餐馆、西雅图的锦堂海鲜餐馆、西雅图的翠苑餐馆、西雅图的Uwajimaya超市、Bellevue图书馆、Bellevue的刘一手火锅店、Bellevue的沸腾渔乡、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Edmonds的北大华等。《西雅图华人月刊》每期出版5,000本，广告$100起，垂询电台206-619-8698，或者发Email:CRSRadio@gmail.com
没有领到《西雅图华人月刊》？请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/订阅《西雅图华人月刊》，我们将于第一时间邮寄到您的府上。
#西雅图中文电台#
直播时间：周一到周四每晚9:00pm-12:00am，周五～周日每晚6:00pm-12:00am
收听频道：1150AM （或者HD-3 98.9FM） 
网上收听：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台或者下载Tunein Radio（找到1150 | kknw）
电台地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址：chineseradioseattle.com
电子邮件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Telegram：@ChineseRadioSeattle
联系电话：206-619-8698
演播室电话：1-888-298-5569
#西雅图中文电视台#
西雅图中文电视台成立于2017年10月，目前有定期播出的网络电视：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅图华人月刊#
西雅图华人月刊由西雅图中文广播电视台出版发行，每月一期，少量在西雅图地区的餐馆、超市、图书馆等免费投放，订阅《西雅图华人月刊》，(印刷版每年$100, 电子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，订阅印刷版请留邮寄地址，更多详情，请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/
继续阅读
阅读原文