乔治亚州罗斯威尔已暂停按摩院营业执照 90 天，同时官员们正在努力堵住城市法令中的漏洞。
这一举措是该市持续打击犯罪努力的一部分，特别是在 9 月份揭露了多个场所的人口贩运和卖Y活动之后。

3华人被捕

大型人口贩运网络被揭开
乔治亚州罗斯威尔(Roswell)警察局称，破获在富顿郡(Fulton)北部和亚特兰大都会区多家按摩店经营的人口贩运网络，并已逮捕了三位涉案的“高级”管理人员，另有20位受害妇女获救。
41岁的林*(* Lin，以下均为音译)、56岁的黄*(* Huang)，和36岁的陈*(* Chen)将面临敲诈勒索、性贩卖和贩运劳工的指控。
“贩卖人口是令人发指的罪行。它常常隐藏在众目睽睽之下。就在我们的社区，就在看似合法的生意背后，”富顿郡副地方检察官温弗瑞 (Earnell Winfrey)说。
该市警察局的特别调查部门(SIS)在当地水疗中心开展了大量卧底行动，在调查后，发现了一个广泛的人口贩运和卖Y网络，至少横跨六个水疗中心。
9月20日，70多名警官和调查人员同时在罗斯威尔、琼斯溪(Johns Creek)、沙泉市(Sandy Springs)和亚特兰大的十个地点发出搜查和逮捕令，包括了六个按摩院及四处住宅。
警察局长康罗伊(James Conroy)表示，这次行动是该地区规模最大的此类行动之一，标志着警方在持续努力打击人口贩运的一个重要里程碑。
屡禁不止

更严新规上路
市检察官大卫·戴维森表示，去年，市议会批准了针对按摩院和水疗中心的更严格法规，并修订了市法令，以防止业主搬到其他地点从事非法业务，但这还不足以阻止“非法”活动。
戴维森表示，因人口贩卖等活动而关闭的按摩院和水疗中心已在 48 小时内重新开业，并由新主人接管。
警察局长詹姆斯·康罗伊（James Conroy）说，关闭的按摩院的业主正在与既有合法经营活动又有非法经营活动的老牌按摩企业合作。
警察局长詹姆斯说：“他们善于发现条例中的漏洞。我们一介入，他们就试图改变公司的所有权，以规避这些规定。”
这个城市有几十家按摩店。
市议会在12月最近的一次会议上批准了90天的禁令。
本市不受理新的按摩院和水疗中心的营业执照申请，也不受理相关的职业税务证书申请。
去年对城市条例的修改包括：
  • 要求未获得州执照的按摩治疗师必须获得罗斯威尔市的许可
  • 按摩店不能开在距离教堂或学校300英尺以内的地方，也不能开在距离国道300英尺以上的地方
  • 营业时间必须在早上7点到晚上9点之间。
罗斯威尔市议员李希尔斯说：“我们正在努力成为美国最大的家庭社区，我们打算从像这样的小而大的事情开始。这些事情看起来很小，因为我们总是开车经过；也很大，因为影响了这里很大一部分的人。”
他补充说：“首先，这将保护在罗斯威尔市合法做生意的人，保护他们的声誉和客户，让他们更好地营业。也向我们揭露那些没有经非法业务的人。”
市长库尔特·威尔逊说：“这项禁令是我们消除按摩院和水疗中心非法活动以及制止我们社区人口贩运的继续努力。”
海外华人多媒体矩阵
继续阅读
阅读原文