在校大学生与应届毕业生扫码上方二维码订阅，获取商论学生优惠史低价！
本周《经济学人·商论》连续推出【世界展望2024系列】，内容涵盖世界经济、中国电动车、生成式AI、半导体、自动驾驶、大宗商品、旅游业、基因剪辑与医疗、远程办公的未来，欢迎订阅解锁全部精彩文章
《经济学人·商论》2023-12-13
Metrics to keep an eye on in 2024, from solar cells to superhero movies
世界展望2024
2024年值得关注的指标，从太阳能电池到超级英雄电影
有些只是好玩，而另一些则有可能改变世界
有时，跟踪趋势的最好方法是将其绘制在图表上。以下是2024年一系列值得注意的指标，从太阳能电池技术到超级英雄电影等等。有些只是好玩，而另一些则有可能改变世界。
将物体送入轨道的成本会进一步下降吗？
在过去十年中，将物体发射到太空的成本大幅下降，这是马斯克创立的火箭发射公司SpaceX开发可重复使用火箭的直接结果。它的“猎鹰9号”火箭有一个可重复使用的助推器级，它可以在进入轨道的途中将有效载荷送入轨道，然后返回地球并在陆地或无人机船上着陆。这种做法没有扔掉耗资数千万美元的助推器，而是重复使用多达15次，从而降低了发射成本。如今SpaceX送入轨道的物体比世界其他地区的总和还要多。但是，如果两枚新火箭在2024年成功发射，发射成本可能很快就会进一步下降。第一个是SpaceX的“星舰”，这是有史以来最大的火箭，它可完全重复使用，能携带多达150吨的重量进入轨道，是“猎鹰9号”的十倍。但也要关注“中子号”（Neutron），这是来自竞争对手创业公司火箭实验室（Rocket Lab）的新型可重复使用火箭。它的目标是每千克成本能与“猎鹰9号”竞争，但有效载荷较小。要在太空中开辟新的机会，必须有去有回、有起有落——说的是价格。
……【想要继续阅读本系列文章？】欢迎订阅《经济学人·商论》继续读完本文双语版，了解更多话题：
  • 对人工智能聊天机器人的热情是否在减退？
  • 钙钛矿太阳能电池会起飞吗？
  • 可再生能源发电何时会超过煤炭？
  • 超级英雄电影会卷土重来吗？
  • 你的咖啡会变得更贵吗？
  • 野生脊髓灰质炎会被根除吗？
  • 无人驾驶出租车会有转机吗？
  • 量子计算会派上用场吗？
  • 中国何时成为最大的汽车出口国？
2023年7月起订阅《经济学人·商论》不再继续免费赠送全年学习社区，若您想继续跟随官方译者全年英语进阶，精读原刊文章，欢迎联络商论小助理 ↓
在校大学生与应届毕业生看过来！
扫码下方二维码订阅，获取商论学生优惠史低价！
点击“阅读原文”订阅商论 ↓
继续阅读
阅读原文