有温度 有深度 有广度
就等你来关注
主编：丹尼尔 | ID：MRDANIEL777
编辑：耀匀 | 图：Google
转载请在后台输入授权
建筑大师弗兰克 • 盖瑞曾说：「建筑应当反映时代和地域，但又渴望永恒。」 我们的环境，往往由泾渭分明的历史和现代建筑所共同定义，但很少彼此融合。
历史建筑传承过去的文化遗产和价值观念，有着岁月赋予的独特魅力。而独特的现代建筑，则可能激发灵感甚至改变社区，就好像毕尔巴鄂古根海姆博物馆。
与保守低调的修复保护不同，如果将现代和历史建筑并置会怎样？这绝非常规做法，但就如同玻璃金字塔之于卢浮宫一样，也可能创造出耳目一新的奇观。
本期特别分享十二座新旧建筑在颠覆中彼此融合的绝佳案例。从比利时港务大厦，到安大略皇家博物馆，展示历史和现代相碰撞所呈现的先锋和幽默，独具魅力。
建筑是凝固的音乐
空间是体验的艺术
▼

NO.01 

军事历史博物馆，德国

Museum of Military History , Germany

战争和暴力的复杂性需要先锋大胆的建筑，才能激起情感和共鸣。
正如德累斯顿军事历史博物馆，通过在古典主义建筑正面插入钢筋混凝土结构，撕裂原建筑的对称性。
军事历史博物馆建于1897年，曾有过很多用途，军械库、纳粹博物馆和东德博物馆，在1989年废弃。
2009年建筑师 Daniel Libeskind 融合现代要素与历史风格，以先锋形态重塑建筑空间。尖锐的边缘和角度，传达了战争痛苦和残酷现实。
设计巧妙之处，在于兼具内部结构的创新性和空间布局的独特性，即保留了原有建筑的风格特色，又展示出现代感和对历史文化的尊重。
军事博物馆作为战争幸存者，在盟军轰炸的二战期间幸免于难。这次扩建工程不仅是对战争和暴力的反思，也为未来带来了全新的曙光。

NO.02

布鲁克林博物馆，美国纽约

Brooklyn Museum, New York City

古典主义风格的布鲁克林博物馆，建于1895年，拥有约150万件艺术藏品，是仅次于大都会艺术博物馆的纽约第二大艺术收藏机构。
作为当地重要文化地标，2005年，博物馆在原有基础上扩建。半圆形的新建入口平台采用对位法，既是对原有建筑的尊重和致敬，又同时精妙地连接起正面门廊及斜轴。
设计在保留建筑庄严和纪念意义的基础上：其不对称性、通透感和极简主义风格，与原有建筑的严谨对称、封闭及原始性装饰彼此呼应。
崭新的玻璃入口及东百汇广场，融合历史与现代，展示出对历史建筑的尊重及对未来文化发展的承诺。

NO.03

安特卫普港务局，比利时

Port Authority,Antwerp, Belgium

作为文物保护建筑的安特卫普旧消防站，当初仿照汉莎同盟风格的府邸建造，后来遭遇废弃。
2016年，建筑大师扎哈在旧建筑基础上，扩建全新的港务局总部，以先锋姿态吸引了全世界的目光。
漂浮在历史大楼上的透明体块形如船艏。透明的玻璃幕墙反射周围阳光和水面的变幻色彩，犹如精心切割的钻石般波纹涟漪。重新诠释了安特卫普「钻石之城」的别称。
如果说旧建筑回想起16世纪安特卫普「黄金时代」。那么现代玻璃建筑，无疑代表新的「黄金时代」。

NO.04

易北爱乐音乐厅，德国汉堡

Elbphilharmonie Hamburg ,Hamburg, Germany

德国汉堡易北爱乐音乐厅，前身是1963年，建筑师卡尔摩根设计的可可和烟草仓库，现代风格的红砖墙冷峻而粗粝。80年代遭遇废弃。
2003年，汉堡市政府委托著名的瑞士建筑事务所 Herzog & de Meuron，在既有的红砖老仓库之上，增建了充满现代感的轻盈音乐厅。
透明玻璃幕墙的平面纹理和曲面变化，与旧仓库质朴的砖墙对比鲜明，犹如浮于古老建筑之上的玻璃浪花，在城市天际线中脱颖而出。
爱乐音乐厅对传统的尊重和创新的设计，让历史和当代相互升华。成为汉堡的文化象征与精神高地。

NO.05

牛津圣安东尼学院，英格兰

St. Antony’s College, Oxford, England

牛津大学跨学科研究中东的圣安东尼学院。两栋维多利亚时期古老建筑之间，横卧着极具现代意味的金属桥，是扎哈设计的全新建筑。
场地约束让建筑呈现柔和弧线形态，不锈钢表皮包裹出圆润的质感，映射环境光线、建筑和树木。
金属桥梁般的先锋姿态具有强烈的当代特征，与牛津大学现有建筑对比鲜明，被赋予深刻的隐喻：仿佛过去、现在以及未来的连接之桥。
正如扎哈所言：「历史是多层次发展的，随时间推移不同层次之间相互堆叠，最终形成完整的整体」。

NO.06

安大略皇家博物馆，多伦多

Royal Ontario Museum ,Toronto

安大略博物馆是加拿大最具规模的综合博物馆，藏品超600万件。世界文化和自然历史展厅享有盛誉。
博物馆最初是意大利新罗马式风格，1933年扩建新增侧翼和马赛克圆顶门厅，风格转为拜占庭式。
2002年博物馆耗资2.7亿加元对建筑内部和展厅进行翻新，建成标志性的新入口「水晶」。包含演艺平台和广场两部分，为博物馆提供了聚集会面和放松休憩的公共空间。
雅致的古典与先锋的现代两种风格相互碰撞，让这座史无前例的博物馆，迅速成为多伦多的全新地标。

NO.07

莫里茨堡博物馆扩建，德国
Moritzburg Museum Extension , Germany

莫里茨堡是15世纪德国哥特式军事建筑的典范，尽管三十年战争期间遭遇损毁，但仍保留主建筑。
自1904年以来，莫里茨堡一直是哈雷市艺术博物馆的所在地。直到2008年，博物馆需要在保留原有建筑的基础之上，扩大展览空间。
凭借天才与创意，Nieto Sobejano 建筑事务所在古朴砖墙上搭配现代感玻璃混凝土屋顶。新旧两种风格的过渡，猝不及防又充满戏剧性。
此外建筑还增加了新的垂直交通核心。一个位于北翼连接不同楼层；另一个25米高的新塔，可以借此进入新的屋顶展区欣赏城市景观。

NO.08

时尚设计城，法国巴黎
City of Fashion and Design (Paris)

塞纳河畔的时尚与设计之城，前身是兴建于1907年，用作塞纳河沿岸货物的临时安置仓库，是巴黎第一座钢筋混凝土结构的建筑物。

2008年改建为开放式文化中心，设计理念「悬插式」，灵感源于奔流不息的塞纳河和络绎不绝的游人。
设计在保留原有混凝土工业结构的基础上，表面覆盖一层由钢结构和彩色玻璃组成的绿色脊椎型外表面，远望有如华丽的绿色长廊。
外表面由玻璃材质、钢结构和木甲板组成，不仅可以容纳公共流通和新楼层，还配有葱郁的绿色屋顶。
新规划还拓展了展览空间、除了法国时尚学院，还有各种风格前卫的店铺，餐厅，书店和工作室等，吸引了全世界最前卫的设计潮流。

NO.09

圣弗朗西斯科教堂，西班牙

Sant Francesc Church, Santpedor, Spain

圣弗朗西斯科教堂位于加泰罗尼亚镇桑佩多尔，最初由方济各会的传教士于1721年至1729年建造。然而在19世纪遭遇废弃，损毁严重。
在拯救教堂的尝试中，建筑师 David Close 在尽可能保留历史教堂的同时，整合礼堂和多功能文化中心。
如今，古老砖墙点缀着现代的玻璃窗和混凝土，拱形天花板被光滑细长的灯光照亮，玻璃墙将公共空间与破碎石墙隔开，鼓励人们仔细审视和欣赏这片空间的曾经的过往。
新与旧，透明轻盈与厚重坚实相互呼应，以当代方式突出空间特色。
翻修既完整保留历史遗产又增加了全新功能，使人们能够阅读历史的创伤，感受建筑重要的情感价值。

NO.10

约克皇家剧院，英格兰

York Theatre Royal, York, England

约克皇家剧院建于1744年，后来经历多次改动，包括1967年完成的新门厅。2016年，经过 De Matos Ryan 公司的卓越再造，戏剧性地改变了剧院空间及游客体验。
新增前厅与侧面的混凝土拱廊，不仅填补了剧院功能的空白，还吸引更多民众参与剧院活动之中，营造出可持续发展的全新商业模式。
两个新开放的街道对外入口，更加方便快捷。此外，改造还在剧院前侧置入全新空间，光线透过柱廊落地玻璃照入前厅，宽敞而舒适。
左侧混凝土拱廊与右侧乔治亚时期的楼梯和前厅相连。不仅提升了空间体验，也展示着这座古老建筑和场地的历史，连接着过往与现在。
通透的玻璃幕墙模糊室内外的界限，临街咖啡店吸引人们入内一探究竟。新入口的开设与无障碍设计，让空间真正面向所有人开放。

NO.11

卢维耶音乐学校，法国

L’École de Musique et de Théâtre, Louviers, France

位于法国卢维埃市中心的忏悔者修道院，由天主教方济会建于1646年至1659年间，西侧曾建有教堂。
修道院在1789年部分改造为监狱和法庭，后来1934年关闭，老旧的建筑南翼开始倒塌，剩余的建筑在1990年被重新用作音乐学校。
2012年 Opus 5 Architectes 对旧址重新设计，目标是保留建筑历史的同时，引入全新功能和现代氛围。
建筑如同简单的玻璃盒子，当代石材与玻璃结构带有金属铬的条纹，既反射周边环境的影像，又消隐在天空之中，如同音乐的诗意回声。
北面由层压玻璃板组成，内层饰以镜面，装在抛光不锈钢舷板上。以独特的轻盈透明，从严肃的环境中跳脱出来，展示建筑的全新生命。
全新改扩建替换了建筑南翼缺失的部分，将建筑正面朝向美丽水面，并指向修道院和城市，仿佛是结合石墙、植物和水景的美妙画作。

NO.12

瑞格尔侯爵酒店，西班牙

Hotel Marqués de Riscal, Elciego, Spain

2002年，蜚声国际的建筑大师 Frank. Gehry，将西班牙著名酒乡 La Rioja 中世纪古城 Elciego 的百年酒庄 Marqués de Riscal ，打造成风格前卫的「瑞格尔侯爵酒店」。
作为1858年古老酒庄的扩建，耗资6千万欧元的后现代酒店，采用先锋派砂岩和钛金属材质，如同巨大的金属丝带般，摩登而另类。
原始的石砌建筑体之上，三色钛金属板打造出曲线狂放的屋顶——选色自当地产葡萄酒，紫红是酒色，银是瓶塞银纸，金则是瓶身网饰。
钛金属板缠结交绕成空中飞舞的曲线，宛如被风拂乱的缎带，又似熠熠发光的金属云朵，伴随时光流转在屋顶折射出千变万化的色泽。
独特的后现代抽象风格和前卫大胆的造型，与当地的中世纪郊乡古城及19世纪风格庄园，形成强烈反差，堪称是博物馆级的旅宿建筑。
新旧交织的全新设计，展现酒庄连结传统与创新、充满蓬勃生命力的时代精神。也为西班牙葡萄酒酿造史，立下一座举世瞩目的里程碑。
Reference


1.architecturaldigest.com|19 Beautiful Examples of Historic and Modern Architecture Coming Together
2.Marc Kristal , Gil Schafer III |《New Old House: Historic & Modern Architecture Combined 》
3. architizer.com|Blending Old and New: 7 Audacious Examples of Pastiche and Preservation
4. hsi-eg.com|14 BEAUTIFUL EXAMPLES OF WHEN HISTORIC AND MODERN ARCHITECTURE COME TOGETHER
5.stonecleaningexperts.co.uk|FIVE EXAMPLES OF HISTORIC AND MODERN ARCHITECTURE MEETING IN HARMONY
6. weburbanist.com|A Study in Architectural Contrasts: 12 Modern-Meets-Historic Additions
7.portella.com|Can Traditional and Modern Architecture Coexist
8.worldconstructionnetwork.com|Old meets new: Historic buildings in a modern city
建筑是文明的灵魂，精神的栖居

| 箴言 24:3 |
房屋因智慧建造，又因聪明立稳。
©Copyright
丹尼尔主编作品|尽情分享朋友圈|转载请联系授权
MATTENAI真丝系列
助你有个好睡眠
点击即可购买
▼
继续阅读
阅读原文