作者简介
黄士康 曾任中国驻智利大使、中国驻墨西哥大使、中国驻哥伦比亚大使。
本文音频
本文内容
我国驻外使领馆的旧体制是人员全部由国内派出，不聘用外籍工作人员，因为当时不少派出的外交官不会讲外语，如使用外籍人员，工作中无法同他们交流。
作者与使馆官员和外籍工作人员合影
我出任驻墨西哥大使后，考虑到使馆大部分外交官都是外语干部，为提高工作效率，就力主使馆部分工作如秘书、司机等可聘请驻在国人员担任。由于当地工资水平不高，这样做还可节省使馆的开支。国内外交部也很支持我的建议，同意我作为试点在保证安全的条件下聘请几位当地人员参加使馆工作。我请了一名秘书、一名司机和一名花工，效果不错。外籍秘书接待来使馆办事的朋友，不会有语言障碍。外籍司机熟悉当地的道路，送发文书不会出差错。
离任前哥伦比亚外长向作者授勋

我转任驻哥伦比亚大使后，聘用的外籍工作人员有5人之多。这些人员基本上均为哥伦比亚中下层居民，通过他们的遭遇可以看到这个国家社会情况的一个侧面。
清洁工的艰难生活
玛丽塞拉1998年在使馆工作，当时只有26岁，不过看起来已像个40岁出头的妇人。家中不幸的遭遇使她过早地衰老了，高挑的身材和白皙的皮肤都未能保住她这个年龄本该有的青春美貌。但是她工作踏踏实实，到处收拾得干干净净，对人也热情诚恳，很快获得大家的好感。
有一次，在闲谈中得知她已是4个孩子的母亲了，我们表示十分惊讶。她以平淡的口吻谈到自己的经历时，更让我们嘘唏不已。原来她10岁时跟随父母逃离暴力事件不断的博亚坎农村，到了离波哥大市附近的梅塔地区的一个小村里投亲靠友，安顿下来。按当地风俗她15岁就嫁了人，丈夫是个木匠，靠卖手艺一家人日子还算过得去。
20世纪90年代初，这个地区开始有了游击队活动，1994年发生了多起乡长、镇长和庄园主被绑架或被杀事件。传说是“贩毒游击队”干的，警察抓了不少嫌疑犯。突然有一天，她的丈夫失踪了。两天之后，在一条小河边的乱草丛中，人们发现了她丈夫的尸体。有人告诉她这是游击队干的，因为怀疑她丈夫是告密者。她说：“真冤枉呀，我丈夫从不管闲事，只因为在镇长家干了几个星期活儿，就被当成告密者打死了。丢下我和3个孩子。我眼泪都哭干了，没地方说理呀！”
1996年，她嫁给了现在的丈夫，生下了第4个孩子。现在跟着丈夫带着不到两岁的儿子到波哥大打工，3个大孩子留在乡下的姥姥家。哥伦比亚每天都在发生暴力事件，像玛丽塞拉这样的普通百姓被搞得家破人亡的例子到处可见。
司机的至理名言
豪尔赫是使馆中的老牌外籍工作人员了，我去哥伦比亚时他已在使馆工作了4年。他在军队中服过役，也和游击队打过仗，从军队退役后来到首都波哥大谋生，经朋友介绍在使馆当司机。他熟悉全市各区，办事灵活，使馆的一些日常琐事，什么交水电费啦、海关取证啦、汽车修理啦，都可以放心交给他办理。我们国内新来馆工作的同志，学开车，也由他带出去练习。我们让他把新到的汽车开到北部巴兰基亚领馆去，路上不期遇到游击队，他居然能巧妙周旋，说服游击队友好放行。
开始时他刚结婚，妻子在美容店里工作，也有一笔收入，租了一小套公寓房，小日子过得还不错。后来太太生了个小女孩，活泼可爱，他高兴极了，逢人就要拿出他孩子的照片显示一番。不过为了照料孩子，他夫人辞去了工作，生活就有些拮据了，他开始对社会上贫富悬殊的现象抱怨起来。
有时我去朋友家做客，让他开车，这些朋友多数是当地富人，住豪华住宅，有层层警卫。他看多了，有一次从朋友家里回馆，随便交谈中他很有感触地讲了一番颇有哲理的话：“大使先生，我看他们这些有钱有势的人过得也不自在，很怕被抢劫被绑架，真是穷人有穷人的苦恼，富人也有富人的烦恼！”这真可谓是一句至理名言。
我曾受哥伦比亚国大财团圣多明各集团总经理的邀请去他在麦德林市的别墅做客，其豪华程度姑且不说，但我印象最深刻的是他的卧室。卧室加上卫生间、衣柜、储藏室等不下100多平方米吧，外墙全用钢板封住，窗子都是厚厚的防弹玻璃。睡在这样的屋子里还有什么乐趣可言？
两位女秘书的悲惨命运
米莉安是使馆外籍工作人员中的“元老”，已在办公室服务多年。她负责接电话和对外文书的送发。由于她是一位年龄已过40的中年妇女，大家对她比较尊重，工作中有些差错，我们也只是客气地指出，提醒她今后注意。好在她对待工作还比较认真，能准时上下班，很少请假。
想不到有几天她突然没有来上班，事先也没有请假，我们感到有些诧异。几天后她来上班了，告知了一个令我们十分惊讶的消息：她的儿子前不久被人杀害了！原来她的儿子平时不务正业，常与一些不走正道的人交往，但不知什么原因被人打死了。我们对她说：“你去报警呀！”她说，已报了警，但好几天过去了，警察说没有线索，查无死因。米莉安由于受了刺激，从此精神恍惚，工作常出差错，最后不得不离开了使馆。
的确，在哥伦比亚枪杀事件屡见不鲜，而且一般都是不了了之。有一个我国东北青年来哥伦比亚做钟表生意，一天去银行取钱，在开车回家途中，突然从后面冲来一辆摩托车，车上杀手向他开了两枪后扬长而去，该青年当场被打死。我们向哥方警察局和外交部多次交涉，最后也是无功而返。
我们使馆传达室也雇用了一名女秘书，叫维多莉亚。她刚从秘书学校毕业，待人很热情，朋友们来使馆受到她接待后，都反映我们传达室工作气氛大有改进。不久她恋爱了，而且还怀了孕。我们都向她表示祝贺，祝愿她幸福。
没想到有一天她患重感冒，为了肚子里的孩子，她没有及时吃药，病情日益见重。我们劝她快去医院看病。不知是由于哥伦比亚社保医院的医疗水平太差，还是她坚持不吃抗生素，没有几天我们突然接到她男朋友的电话，说她快不行了，正在医院的重症室里抢救。使馆办公室主任马上去医院探望，只见她已全身浮肿，医生说已回天无力了。我们都为之惋惜，始终不能相信，这么一个热情可爱的姑娘，没多长时间竟会死于普普通通的感冒！
-end-
图文 |《出使拉美三国感怀》
作者 | 黄士康
编辑 | 外交官说事儿 青岩
阅读延伸
敬请关注“外交官说事儿”
联系我们
继续阅读
阅读原文