作者简介
夏永芳  曾先后担任上海市人民对外友好协会副秘书长、上海市人民政府外事办公室主任助理、上海市复旦外事管理教学培训中心常务副主任、上海市外事翻译工作者协会常务副会长、上海市慈善基金会外联部部长等职。
本文音频
本文内容
我在职业生涯中经历了无数次中外人士的社交活动,尤其在从事外国领馆和媒体工作以后。西方人喜欢社交,特别喜欢吃吃谈谈、自由自在的那种聚会。
每次在大型聚会上,我都成为“红人”:喜欢穿色彩鲜艳的红衣服;与许多中外朋友交流时像个“中心人物”,以至三步一停顿,五步一回头,谈不完的话,数不清的朋友,“满场飞”到最后常常“没吃饱”就不得不离场,因为聚会宣告结束。
虽然“吃不饱”,但心情却异常兴奋,因为通过交际得到许多信息,商谈了许多事情,还结识了许多朋友……
也许,有人会问,为什么我会“满场飞”?忙于跟别人谈点什么?我想,“谈工作”仍是我社交的中心议题,只不过有时并不直接谈工作,而是发展对工作有利的人际关系。建立和拓展“工作人脉”是我参与社交的兴奋点和良好的感受。
过去着力于加深与我的中外友人包括新老朋友、领馆官员和外国记者的沟通、友谊,有利于领事和对外新闻工作;现在着力点在于取得各领域外国人士,包括领馆官员对外事培训工作和慈善工作的支持和参与。
通常在大型涉外活动中,中外人士济济一堂,问候交谈、品尝美食是主要内容。我的感受是:比起官方正式的会见、会谈,许多社交活动似少了几分严肃,多了一些轻松;少了几分枯燥,多了一些有趣;少了一些冗长,多了一些明快;少了那种“公对公”,多了一些人情味,心情更愉快,沟通更快捷,有些工作更有成果。
2004年6月11日,一天之内我参与两次较大的涉外社交活动,中午是智利总领馆举办“美食节”,晚上是俄罗斯国庆招待会。两次活动中,我先后与15位外国总领事或他们的夫人交谈,半数谈了有实质内容的工作,半数交流信息或友好寒暄。
在招待会上,作者与罗马尼亚总领事斯古比叶鲁交谈。
爱尔兰总领事基廷两个月之后将离任。他从未去过常州和溧阳,听说当地外办能邀请作非正式访问,非常高兴,约定把届时正在上海休假的儿子带去。他还告诉我,不久前出席上海国际慈善论坛的爱尔兰学者鲍威尔对上海留下很好的印象。
土耳其总领事英卡亚应邀出席了国际慈善论坛的开幕式和晚宴,我对他的支持表示感谢。我印象中,他很合群,且善解人意,容易接近和相处,令与他交往的人感觉轻松。我把这些感觉告诉他,说作为一个外交官,他的这些素养值得我学习。他说,因为我的人品,上海领团内大家都喜欢与我交往。虽然我们都赞美了对方,但我相信并无虚假之词。什么样的人品受人欢迎,值得我思考。
我感谢俄罗斯总领事克里夫佐夫·安德烈帮助我邀请到莫斯科市杜马社会政策委员会主任特拉古季娜来上海出席首届国际慈善论坛,使我们双方都感到高兴和有收益。在交谈中,我赞美俄罗斯驻上海总领馆这座建筑很有特色,受到中外人士的喜爱。总领事说,40年前,他就在这里住过。我听了大吃一惊,有点不信地问:“40年前?”他说确实如此。原来,他的父亲时任苏联驻上海的总领事,那时他还是个小男孩。当我得知他父亲现在已去世时,遗憾地说,他如能活到今天,一定会为他的儿子自豪!这个动人的故事是我今晚活动中的意外收获。
我感谢英国总领事毕晓普邀请我出席即将在英国军舰上举行的女王生日纪念活动;感谢她出席国际慈善论坛的开幕式,并千方百计地为我介绍有关的英国慈善机构代表出席论坛。我告诉她,英国救助儿童会中国主管威尔金森在大会上发言,获得好评,他希望今后与上海慈善界有更多交流。 
在瑞士图片展上,与瑞士驻华大使馆官员洪含雅(中)举杯祝贺。
比利时总领事穆勒到任不久,实际上和我交往还不多,但他找到我说,有事要请我帮忙。原来,11月份,比利时王室代表团将访华,届时王妃除了参加重要礼宾活动之外,他认为可安排其他一些她感兴趣的活动,特别是文化或社会类的,如这里如何关注老人、儿童和残疾人;学校如何给孩子教授电脑、键盘上如何能打出复杂的中文字等。他想请我推荐一些项目。我边听边想到一些慈善公益方面的项目,如社区养老设施、市妇联为下岗女工提供职业培训等。我说,过几天等我作一些思考和调研后再与他联系。
我与美国总领事史伯明谈起领馆夫人们参加了今年的国际慈善论坛,并有加拿大总领事夫人作为代表在大会上发言,受到媒体的关注,也作了不少报道。总领事说,他也从《新民周刊》上读到了有关的文章。我还与他谈到参加慈善工作的感受,这项工作涉及上层、富有、中产、平民和贫困等各种层次的人群,这方面的中美交流大有可为……他正要说话,被另一位找我的总领事打断。
马来西亚总领事夫人很主动地找我交流,表示很希望我能为她和马领馆其他夫人们提供更多的信息或活动的建议。我感到,今后应该与有些接触较少的领馆夫人们有更多的交往。
新世纪初,作者陪同左焕琛副市长出席以色列领馆举行的国庆招待会。
埃及、日本、韩国、澳大利亚、丹麦、西班牙、墨西哥、意大利、秘鲁、乌拉圭的总领事或他们的夫人们也都与我一一招呼,谈了各自感兴趣的事情。
在招待会上,我忙于交际,根本无暇进餐。几小时过去了,我正在“热火朝天”时,发现晚会将近结束,此时才感到自己饥肠辘辘、精疲力竭。
社交是什么?对我来说,一是认识人,二是了解人,三是谈“公事”,四是交朋友。社交是结交朋友,积累“人脉”的好机会,社交是跨文化交流的大平台。
- END -
图文 | 《激情岁月》    作者 | 夏永芳
编辑 | 外交官说事儿 小慧
更多精彩
敬请关注“外交官说事儿”
联系我们
继续阅读
阅读原文