1
1

Albert开通视频号啦
点击下方视频，关注视频号
【Albert英语小课堂】
👇👇

Chinese singer Jin Sha, 42, and her boyfriend Sun Cheng Xiao, 19 years her junior, said they've been dating with the intention to get hitched.
They are unfazed by their large age gap or the opinions of other people about their relationship.
“Half of my friends are very envious that I have such a handsome ‘younger brother’ who is very gentle and considerate, while the other half feel that I’m quite idealistic and wonder if I should be more level-headed,” said Jin Sha.
"Good men aren't readily available on the market. They'll be snatched up early,” she quipped.

📝重点词汇与表达

her junior/hɜː ˈdʒuːnjər/
比她年轻的
get hitched/ɡet hɪtʃt/
结婚，喜结良缘
unfazed/ʌnˈfeɪzd/
无动于衷的，不为所动的
envious/ˈenvɪəs/
嫉妒的，羡慕的
idealistic/ˌaɪdiəˈlɪstɪk/
理想主义的，不切实际的
level-headed /ˈlev(ə)l ˈhɛdɪd/
冷静的，理智的
readily available /ˈredɪli əˈveɪləb(ə)l/
容易得到的，唾手可得的
snatch up/snætʃ ʌp/
迅速抓住，抢夺
quip/kwɪp/
打趣，讲俏皮话

免费直播课
Albert老师带你
构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
🔥添加助教微信领取课程🔥
▼

2
补充阅读

42岁的金莎官宣了00后男友，本来是喜讯，没想到竟然翻车了，还直接翻到热搜上了。

事情是这样的：前阵子42岁的金莎带着小19岁的男友参加了综艺《爱的修学旅行》。
这也是金莎第一次带着自己的素人男友出镜。
自从去年8月金莎公布了自己的恋情后，在这将一年多的时间里他们没有错过任何一个节日。晒同框，晒美食，晒家庭聚餐，期间二人合照男友的脸都是用贴图挡住。

直到今年9月，两人确定参加综艺，大家才看到这位素人男友的脸和身份——
孙丞潇，23岁，上海戏剧学院一名刚毕业的大学生。
节目中，她时不时看向孙丞潇，眼里的爱意都快溢出屏幕。
反之孙丞潇，身体离得远远的，眼神又躲闪，全程没有直视过金莎一眼。
话里话外，也在反复强调两人的年龄差。
“这是我女朋友，43岁。”（金莎纠正：42）
“她成名那一年，是我出生那一年。”（金莎苦笑：成名还没有，但差不多吧）
整个对话看不出丝毫对女方的尊重。
对于“结婚”，才23岁的孙丞潇则称，“只在视频里看过”。
在恋综里，孙丞潇感觉不太适应镜头，金莎有意提醒男友保持形象，例如吃饭嘴角要擦。
满屏的弹幕都感到窒息了：救命，怎么好像妈妈领着孩子上幼儿园？
这种母子既视感，几乎贯穿两人的相处日常。
其他嘉宾也发现好多问题都是金莎回应，他们纷纷让孙丞潇本人回答怎么追求金莎。
孙丞潇说是一开始在杭州，顺势表白。
金莎又接过孙丞潇的话代为回答：“天天过来做饭给我吃，因为他做饭都是拿短视频学的，学得很快”，五十三天没做过重样的。
而坐在旁边的孙丞潇不知所措，直到被其他嘉宾点到要他开口说话，他才开始讲述两人的感情。
网友评价：这种感觉就像是，懵懂无知的儿子被妈妈带着走。

大家继续追问金莎和孙丞潇有没有考虑结婚：两人表示过年见过家长，但男的说关于结婚要“通过这个节目”寻求答案。
节目中他们一起做了对婚姻准备有关的心理测试，结束后金莎问专家：“我们合适婚姻吗？”
“问题的背后就代表着很多含义，如果你问这个问题给我，我会觉得你似乎对自己的婚姻不那么有信心”
心理专家回答的一针见血，“所以我也有点儿担心，你们俩对于经营这份感情的信心，各自都会有一些不足。”
其实，不止专家，大家对这对姐弟恋也有不小的争议，甚至希望她快逃……
有网友调侃他演技不行，想立天真懵懂的纯情少年人设，却忘记演爱她的眼神。
他一点都不傻，立马就出来回应了，靠表达爱意又刷一波热度。
综合以上所有的细节，网友们对这一对能否修成正果有不小的担心，真的怕她会失落而归……
大都觉得金莎恋爱脑上头，素人男友大学刚毕业就追求金莎肯定图谋不轨。

面对网友们的负面评价，金莎只是淡淡回应道：好男人是不在市场上流通的。
所以，她认为23岁的孙丞潇就是她心目中的好男人，果断先下手为强。
所谓当局者迷旁观者清吧。娱乐圈里的姐弟恋其实并不少，为什么大家这么不看好这段恋情呢？
可能是她长期以来一直处于一个恨嫁的心态，才让吃瓜群众这么担心她被骗。
她不止一次表达不想再单身了——
做梦都想约会——
而且不是只谈谈恋爱而已，要“嫁”：
甚至为此专门跑去烧香拜佛求姻缘：
包括这次谈的小男朋友，她这边也是想奔结婚去的，说希望年底就见家长，早日完婚。
但谈及择偶观，她的标准也是一直变化，2017年《我的前半生》火的时候，金莎说自己喜欢贺涵这种成熟有文化，能带领自己变优秀，让自己崇拜的人。
2020年参加浪姐，她的择偶标准变成了阳光，个子高，逻辑感重，不能太滑头。
2021年她的择偶观再次出现改变，在录制《女儿们的恋爱3》时，金莎对另一半的要求是要有一米八以上，眼睛大，鼻子高，笑起来好看，希望是圈外人。
所以这段恋情，很多人都不看好。觉得男方是“软饭男”，男方很有可能是带有目的的接近金莎，到后面一定会被骗得很惨。
但话说回来，金莎再怎么说也是有一定阅历的人，被骗不至于。观众们也只是在节目上浅浅的了解了一下男方。感情是否坚定，两人是否匹配还需要时间去考证。
另外，金莎的角度来看，能公费谈恋爱，还让自己火一把，有何不可呢？！
继续阅读
阅读原文
关键词
视频
视频
that I
Jin Sha
两人