由于能源价格下跌，爱尔兰10月份的通货膨胀率降至3.6%据估计，食品价格上个月上涨了0.2%，过去12个月上涨了6.7%
爱尔兰中央统计局(Central Statistics Office，简称CSO)的数据显示，随着能源价格下跌，爱尔兰10月份通胀率放缓至3.6%。
该机构表示，欧盟消费者价格协调指数(HICP)估计在截至10月份的12个月里上涨了3.6%，自9月份以来上涨了0.2%。
相比之下，截至今年9月的12个月里，爱尔兰的通胀率为5%，同期欧元区的年通胀率为4.9%。
从爱尔兰10月份的不同组成部分来看，能源价格在10月份估计下降了0.3%，在截至10月份的12个月里下降了4.2%。据估计，食品价格上月上涨0.2%，过去12个月上涨6.7%。
不包括能源和未加工食品在内，自去年10月以来，通胀估计已上升4.6%。9月份运输成本上涨1.2%，在截至10月份的12个月里上涨2.1%。
HICP与CSO的消费者价格指数是不同的价格增长衡量标准。它会影响欧盟统计局对欧元区通胀的估计。
欧盟统计局(Eurostat)将于周二公布包括爱尔兰在内的整个欧元区10月份的通胀预估。
周四，欧洲央行(ECB)维持利率不变，自去年7月以来连续10次加息，越来越多的迹象表明，其对抗通胀的努力正在产生影响。
这一决定在经济学家的广泛预期之中。不过，欧洲央行警告称，它将确保利率“在必要的时间内”保持在高位，以将通胀降至目标水平。
欧元区9月份通胀率从8月份的5.2%和去年10月份创纪录的10.6%降至4.3%，但仍高于欧洲央行2%目标的两倍多。
欧洲央行行长克里斯蒂娜•拉加德(Christine Lagarde)在雅典举行会议的新闻发布会上表示:“通胀预计仍将在太长时间内居高不下，国内价格压力依然强劲。”
“与此同时，9月份通货膨胀率显著下降，包括由于强劲的基数效应，大多数潜在通胀指标继续缓解。”基数效应是指去年同期的通货膨胀。
物价上涨必然影响大家的消费，根据爱尔兰中央统计局(Central Statistics Office，简称CSO)上周五的统计报告显示，对零售业而言，9月份往往比8月份表现疲弱，过去9年中有7年出现环比下滑。
药品、医疗和化妆品类别的月度销量降幅最大，下降6.1%。燃料销售下降4.9%，服装、鞋类和纺织品销售较8月份下降3.9%，因为温暖的天气持续到了9月上半月。
汽车贸易量下降3.1%，百货商店销售额下降3.1%。
本月表现良好的类别包括家具和照明，销量增长4.2%，以及五金、油漆和玻璃，销量增长1.4%。酒吧销售较8月份增长0.6%。
按年度计算，家具和照明产品的销量增幅最大，同比增长14.1%，而百货商店的销量降幅最大，同比下降7.9%。图书、报纸和文具类产品的销量同比下降4.4%，而电器产品的销量同比下降3.8%。
与8月份相比，9月份零售额下降了1%，与2022年9月相比增长了5.8%，因为通胀水平升高仍然是消费经济的一个特征。
小编在爱尔兰这几年的感受就是，食品价格、能源价格翻倍上涨，导致大家的其他消费不得不更谨慎一些。但是多年养成的生活方式是很难改变的，所以不得不接受生活支出大幅提高的事实。该花的还得花，只是心情没有几年前那么舒畅了。
----- End -----
编辑：Eva
网络图片，版权归原作者所有
欢迎添加老班长微信
带您加入爱尔兰华人生活万能群
了解爱尔兰
爱尔兰老班长
常驻爱尔兰，欧洲老江湖
欢迎点击下方卡片，关注“欧洲新青年”
继续阅读
阅读原文