国际奥委会第141次全会16日在印度孟买以举手表决的方式，通过了有关2028年洛杉矶奥运会新增五个大项的提议。五年后，棒球/垒球、板球、棍网球、壁球和腰旗橄榄球将亮相洛杉矶奥运会。
Cricket and baseball/softball will return to the Olympic Games in Los Angeles in 2028, after the 141st International Olympic Committee (IOC) Session approved the proposal on Monday. Flag football, lacrosse and squash will also feature at Los Angeles 2028 as additional sports.
这是10月16日在印度孟买举行的国际奥委会第141次全会现场大屏幕展示的板球项目。新华社记者 曹灿 摄
这是10月16日在印度孟买举行的国际奥委会第141次全会现场大屏幕展示的壁球项目。新华社记者 曹灿 摄
棒球/垒球、板球、棍网球此前都曾是奥运会比赛项目，壁球和腰旗橄榄球则是首次被列为奥运会比赛项目。
For baseball/softball, cricket and lacrosse, it would be a return to the Olympic Games, while flag football and squash would be making their Olympic debuts in Los Angeles.
10月2日，中国队球员黎凝佶在比赛中投球。当日，在杭州亚运会棒球第二阶段小组赛A组第5场比赛中，中国队以2比0战胜菲律宾队。新华社记者 杨冠宇 摄
9月27日，中国队球员陈佳（左）在比赛中击球。当日，在杭州亚运会垒球小组单循环赛B组第四场比赛中，中国队以7比0战胜菲律宾队。新华社记者 翁忻旸 摄
棒球/垒球曾于1992年至2008年以及2020年跻身奥运会。板球曾于1900年奥运会登场，而棍网球则是1904年和1908年两届奥运会的比赛项目。
Baseball and softball have been part of the program at several editions of the Olympic Games, most recently at Tokyo 2020. LA28 will mark the first time for cricket to feature at an Olympic Games since Paris 1900, while it will be lacrosse's third appearance at the Olympic Games, after St. Louis 1904 and London 1908.
9月29日，中国香港队选手李嘉儿（左）与印度队选手阿娜哈特·辛格在第三局比赛中。李嘉儿以3比0取胜。当日，在杭州亚运会壁球女子团体半决赛中，中国香港队以2比1战胜印度队，晋级决赛。新华社记者 徐昱 摄
10月4日，斯里兰卡队选手迪安·拉西特·谢南·克鲁斯普勒（右）在比赛中击球。当日，在杭州亚运会板球男子四分之一决赛中，阿富汗队以116比108战胜斯里兰卡队，晋级四强。新华社记者 程敏 摄
棍网球 Lacrosse
相对于棒球/垒球等其他几个项目，棍网球听上去有些陌生？但这种运动其实颇有历史渊源。
它起源于美洲印第安部落，被称为“Lacrosse”，最初是为了裁决部落冲突而进行的比试，之后逐渐演化成为一种运动。它最初起步于北美，也一度入选过奥运会比赛，但因为当时在全球范围内普及率并不高，后被移除出奥运会。
据《中国体育报》报道，国际奥委会表示，根据《奥林匹克2020+5议程》以及《奥林匹克宪章》，每届奥运会在设项方面都具备一定的灵活性，以提升奥运会的创新性和可持续性，并不断促进性别平衡。东京奥运会便有棒垒球、空手道、滑板、运动攀岩和冲浪作为新增大项，巴黎奥运会的新增大项则是霹雳舞、滑板、运动攀岩和冲浪。而米兰-科蒂纳冬奥会则选择滑雪登山作为新增大项。
厦门日报社微信矩阵
来源：新华网，中国体育报
继续阅读
阅读原文