Welcome Back!
以下是本周的校园新闻
CMU
卡耐基梅隆大学宣布西南宾夕法尼亚州构建更好奖的获得者
Carnegie Mellon University Announces Recipients of Southwest Pennsylvania Build Back Better Subawards
卡耐基梅隆大学的 Block 技术与社会中心宣布了宾夕法尼亚州西南部构建更好的补助金的获奖者。九名获奖者于 2023 年 6 月提交了项目提案，支持以技能为重点的培训计划，这些计划将帮助宾夕法尼亚州西南部的人获得机器人和先进制造领域的工作。
“卡耐基梅隆大学致力于将当今的劳动者与尖端的机器人技术和先进的制造技能联系起来。”
卡耐基梅隆大学校长 Farnam Jahanian 表示，“我们授予的九项赠款及其支持的九个项目将使我们的居民和宾夕法尼亚州西南部能够抓住经济机会，促进包容性的增长，在未来几年内我们的地区也可以以此增长为基础。”
了解更多:
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/october/carnegie-mellon-university-announces-recipients-of-southwest-pennsylvania-build-back-better
Carnegie Mellon University’s Block Center for Technology and Society has announced the recipients of the Southwest Pennsylvania Build Back Better subgrants. The nine awardees, who submitted project proposals in June 2023, support skills-focused training programs that will help Southwestern Pennsylvanians secure jobs in robotics and advanced manufacturing. 
“Carnegie Mellon University is committed to connecting today’s workers with cutting-edge robotics and advanced manufacturing skills,” said CMU President Farnam Jahanian. “The nine grants we’re awarding — and the nine projects they support — will position our fellow residents and Southwest Pennsylvania to capture economic opportunities and catalyze inclusive growth that our region can build upon for years to come.” 
Learn More: 
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/october/carnegie-mellon-university-announces-recipients-of-southwest-pennsylvania-build-back-better
CMU
Moore 将获得 Andrew Carnegie 心智和脑科学奖
Moore To Receive Andrew Carnegie Prize in Mind and Brain Sciences
斯坦福大学的 Tirin Moore 被任命为下一届 Andrew Carnegie 心智与脑科学奖的获得者。奖项由纽约卡内基公司作为百年庆典的一部分而创立，旨在表彰在大脑和行为科学领域的开拓者，他们的研究推动了该领域及其应用的发展。该奖项将于 2023 年 10 月 12 日星期四下午 4 点在 Cohen 大学中心 Connan Room 线下举行，Zoom 也会线上同步活动。
每年，获奖者都会被邀请到卡耐基梅隆大学校园发布科学演讲，并赠送委托艺术家 Greg Dunn 制作的原创艺术品。
了解更多:
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/october/moore-to-receive-andrew-carnegie-prize-in-mind-and-brain-sciences
Tirin Moore of Stanford University has been named the next recipient of the Andrew Carnegie Prize in Mind and Brain Sciences. Established by the Carnegie Corporation of New York as part of its centennial celebration, the prize recognizes trailblazers in the brain and behavioral sciences whose research has helped advance the field and its applications. The award will be presented at a hybrid event on Thursday, Oct. 12, 2023 at 4 p.m. in the Cohon University Center Connan Room and via Zoom. 
Each year, the winner is invited to Carnegie Mellon University's campus to deliver a scientific talk and presented with an original piece of artwork commissioned from artist Greg Dunn. 
Learn More: 
https://www.cmu.edu/news/stories/archives/2023/october/moore-to-receive-andrew-carnegie-prize-in-mind-and-brain-sciences
翻译 / 编辑 / 排版：方楠 Christine Fang
▽
这里是卡耐基梅隆大学
中国校友会

长按扫码关注我们
继续阅读
阅读原文