通常,美高会以年终大考来结束一年的课程并开始暑假,但位于麻省的St. Mark’s School有一个很特别的期末活动:“Lion Term”
什么是Lion Term?
根据学校的官方网站翻译总结,Lion Term是一个“为期 10 天的体验式学习课程来挑战学生。Lion Term给每位学生提供个性化的体验,为学生提供参与沉浸式、跨学科、实践性、反思式学习的创新机会。”
每年级的Lion Term都有自己的课程和目标,10年级的重点是“社区发展”,课程“由充满热情的教师带领小组深入挖掘他们关心的主题,并培养 21 世纪的好奇心、批判性思维、协作和沟通能力。”10年级学生可以从10个课程中选, 括太空探索、设计自己的逃生室、在Soup Kitchen做志愿者、体育媒体、等等。
这些课程看起来都很有趣,但立即引起我注意的是Tour De Mass
Tour De Mass
课程“Tour De Mass”得名于法国著名的自行车比赛“Tour De France”。学生们租用自行车,在马萨诸塞州的公路上骑行,探索人文与自然环境。我一直都热爱骑车,所以报名表一出来,我就选择参加这个课程。
Tour De Mass由两位具有丰富骑行经验的老师带队。其中一位老师之前还参加过铁人三项比赛,可厉害了!班上一共 8 名学生,我也很幸运地和我的朋友在一起。头两天,老师们先教我们认识自行车的每个部位,熟悉自行车保养的基础知识。到了第三天,老师就带我们到一个自行车租赁处,根据身高体重给我们匹配了自行车和头盔。就这样,我们的Tour De Mass自行车骑行之旅开始了!
Tour De Mass 的每日作息
· 上午 9-10点:全班汇合,讨论当天行程并一起做一些热身伸展运动。
· 上午 10-11点:乘坐学校小巴士前往骑行目的地。
· 中午 11-12点:到达目的地附近的市场购买当天的午餐,每人预算 10 美元
· 下午 1-3点:骑车!
· 下午 3-5点:返校
我们主要骑行的自行车路线被称为“Rail Trail”,是 19 世纪以废弃或破损的铁轨改建成的风景路线。我个人最喜欢的是Providence地区周围的Rhode Island Rail Trail。
那天骑了40多公里,腿酸到怀疑人生
在Providence Rail Trail骑车的一天!
很幸运的是,课程期间天气一直都很晴朗,给我们的自行车骑行体验加了很多分。我们到了Providence那天,风景格外美丽,尤其是靠近大海的地方。天空晴朗,万里无云,大海和天空是两种不同的蓝色,相得益彰。微风徐徐,让我们在骑行时始终保持凉爽。远处风力涡轮机的叶片懒洋洋地滚动,为夏日增添了一丝舒适感
那天我也格外高兴,因为午餐吃了寿司。美国的物价高得人尽皆知,十块钱的预算通常买不起寿司。当我跟同学结合了我们的钱之后,我们有了更大的预算,协商共同购买了一份大家都满意的午餐。
在回程路上我也睡得特别香(估计是前几天骑车太累了)。
为了装下我们的单车,老师把车上前两排的座位给拆了,特别拥挤,容易晕车。
从为我们提供遮荫的高耸绿色植物到波光粼粼的蓝色大海的路上,我像一只自由的小鸟一样,在天空中翱翔,不受束缚地穿过铁路小径。唯一休息的时候,要不就是因为体力不足需要喝水吃零食,要不就是补防晒霜,防止已经晒黑的自己变成个炭球。
沿着铁路小道骑行是一种特别的体验。当我酸痛的双腿有节奏地踩着踏板时,或者发丝拂过我的耳朵时,还有风呼呼地吹过我耳旁时,或者外套像兔耳朵在空中飘动时,都让我感到无与伦比的自由当我的思想飞过我的脑海,抛向身后的远方时,我感到无忧无虑,现在唯一关心的只是驾驶自行车。
Ending...
不知不觉,这十天就过去了,我也有了三个收获。
1. 生活是多样的
美国人普遍认为亚洲人只关心学术……我也无法否认这一点。我的一生似乎一直专注于学业,为了取得更好的成绩,为了收到更好的大学offer而努力。但学业并不能决定我们的一生。我们的自行车租赁老板Jerry向我们讲述了他的人生故事,他曾在军队服役,退休后开了一家他梦寐以求的自行车店。 虽然生意并不火,但“现在人们还是会来来往往,我也很享受我所做的事情(I enjoy what I do)。”幸福生活有时候就是如此简单,我的未来也不仅仅局限于学术。
Jerry 的单车店,真的特别酷!
2. 活在当下
我们常常都为未来生活,忘记了享受当下。但就像骑自行车一样,只有放慢速度才能看到风景。
3. 活在当下是很困难的
虽然这与我刚才说的矛盾,但在现实约束之下确实很难放慢脚步去享受当下。当今快速发展的社会不等待慢慢行走的人。在骑行的路上,我们偶尔可以看到部分破损和废弃的铁轨。看着那些生锈的金属,我不禁想到,这些铁轨一定曾经辉煌过,但社会发展太快,导致现在被遗弃。
随着Lion Term的结束,这标志着我10年级的结束。回想起那些生锈的铁轨,我也担心过这一年的记忆很快就会被遗忘。Tour De Mass让我认识到,过去的记忆将永远在我心中占有特殊的位置,就像为纪念旧铁轨而建造的Rail Trail一样。虽然我们现在都在为未来奋斗,也不要忘记活在当下。
最后给大家分享返校时拍到的晚霞!
作者 | Vanessa Leung - St. Marks '25
排版 | Vanessa Leung - St. Marks '25
编辑 | Yoyo Zhang - Choate Rosemary Hall '22
北美留学故事
谢谢你,愿意来听我们的故事

长按二维码关注我
给公众号留言提问或加入我们
继续阅读
阅读原文