周末，上海译文出版社将在上海举办3场线下分享活动。本周活动均未安排线上直播，感兴趣的朋友务必报名线下活动。
周六·上海
世所未见的特斯拉崛起秘辛
——《极限高压》新书分享会
埃隆·马斯克是当今世界最受争议的科技巨人之一。在一些人眼中，他是一位百年一遇的梦想家，是当代的亨利·福特；而在另一些人眼中，他是一个满嘴大话的骗子，因其夸张不羁的言行和推文而饱受诟病。然而，不论他在航天、人工智能、“星链”计划等领域提出过多少离经叛道的想法，最能够见证他的商业开拓精神与能力的恰恰是那个最传统的竞技场——汽车工业，而他十五年梦想的结晶就是特斯拉Model 3。
不过，打造一辆成功的汽车远比打造一款爆红App要复杂得多。汽车制造早已是一个竞争白热化的薄利行业，需要以百万美元计的前期资金投入；即便投产，生产环节上的任何一处瓶颈也都将意味着灾难。围绕着特斯拉的Model 3之路，一个权力、冒险、奋斗与胜利的故事就此展开，从中我们得以一窥这家科技新秀的无数个奇思妙想、无数次破釜沉舟、无数回濒临绝境，更有环伺在其身边的那一个个如狼似虎的竞争者和幸灾乐祸的做空者。而位于这永不停歇的风暴中心的，永远都是它那位富有魅力却又不可捉摸的领袖——埃隆·马斯克。马斯克和他的特斯拉王国的故事，就是我们这个时代的“权力的游戏”。
2023年9月23日（周六）14点，在《极限高压：特斯拉，埃隆·马斯克与世纪之赌》新书发布会活动上，读者们将通过嘉宾的介绍与剖析，对特斯拉看似不可思议的崛起之路形成一些新的认知。
世所未见的特斯拉崛起秘辛

——《极限高压》新书分享会
时间
2023年9月23日（周六
）

14:00-16:00
地点
上海上生新所 茑屋书店

上海市长宁区延安西路1262号7号楼
嘉宾
吴晨
《经济学人·商论》执行总编辑，2015年率领团队创建了《经济学人》170年历史上的第一份中文数字刊物。涉猎范围广泛，涵盖宏观经济发展，全球发展大趋势，企业管理创新最佳实践等。最近两年专注于研究“十字路口”问题，即商业、科技与社会交叉的“跨界”议题，比如人工智能应用给商业流程带来的改变、生物学和生态圈研究对经济学研究的启发、或者管理科技应用带来的治理改善等。
吴海云
博士，资深媒体人，国际传播专家。播客《晨读时间》《我是女博士》主播。
扫码报名线下活动
注意事项
活动免费，名额有限，报名后请务必按时出席
凭报名门票可提前30分钟入场
报名实行一人一票制
请勿携带外食和饮料
周日·上海
你在他乡还好吗？
——诺奖得主古尔纳作品第二辑分享会
2021年，诺贝尔文学奖颁给了现居英国的坦桑尼亚裔作家，阿卜杜勒拉扎克·古尔纳，称他“对殖民主义的影响和身处不同文化、不同大陆之间鸿沟中的难民的命运，进行了毫不妥协和富有同情心的深刻洞察”。
就在2022年，上海译文出版社隆重推出了古尔纳作品第一辑——《天堂》《来世》《赞美沉默》《最后的礼物》《海边》共五部作品，“冷门作家”古尔纳带着他笔下的故事来到国内读者身边，使得广大读者能一睹这位作家的独特魅力。
今年7月，上海译文出版社继续推出古尔纳作品第二辑，包括古尔纳的长篇处女作《离别的记忆》、可媲美《简·爱》的当代女性成长小说《多蒂》、致敬莎士比亚之作《砾心》，以及另外两部力作《朝圣者之路》《遗弃》共五部作品。至此，古尔纳的主要作品在华语世界完整亮相，一个恢弘磅礴、充满异域风情的古尔纳文学宇宙正向我们徐徐展开。
身为避难移民，古尔纳深谙“思乡之苦与他乡生活之痛”；另一方面，故乡族群的残酷过往不断闪现，迫使他反复回溯。于是，“记忆”“残酷”“难民”“爱与软弱”“身份认同”等等成为古尔纳作品一以贯之的主题。今年接受国内媒体采访时，面对关于每个人身份的理解的提问，古尔纳坦言：
我觉得身份是一个并不准确的词语。我们都是复杂的存在，我们对自己的理解都是流动的、可变动的、可商议的。身份并不是我们随身携带的贵重物品。如果你去其他的地方，作为陌生人，体验到家乡与陌生地之间的不同，这种感觉会加强，但不意味你就分崩离析了，像是这里的就是你，那里就是另外一个人。活着就是去学习、去商议你是谁，你了解什么，你发现了什么。
从家乡到异乡，我们的身份并非一成不变的，“活着就是去学习、去商议你是谁，你了解什么，你发现了什么”。
2023年9月24日（周日）14:00，我们邀请到著名作家、评论人赵松，《多蒂》译者魏立红和读书博主渡边学者，做客思南文学之家，带领读者们聊聊古尔纳和他作品中的异乡人。
你在他乡还好吗？

——诺奖得主古尔纳作品第二辑分享会
时间
2023年9月24日（周日）

14:00-16:00
地点
思南文学之家

上海市黄浦区复兴中路505号
嘉宾
赵松
作家、评论家，著有《伊春》《隐》《空隙》《抚顺故事集》《积木书》《被夺走了时间的蚂蚁》《灵魂应是可以随时飞起的鸟》等。
魏立红
自由译者，译有诺奖作家古尔纳作品《多蒂》、柏娜丁·埃瓦里斯托《女孩，女人，其他》（布克奖作品）等。
渡边
文学编辑，读书博主。
主持
徐珏
上海译文出版社编辑，《慧血》责编，编有《朝圣者之路》《安徒生自传》《天路历程》《经历》《性本恶》等书。
参与方式
本次活动无需预约

座位有限，先到先得
周日·上海
在荒诞世界
我有一个全人类的秘密要告诉你
——“尤内斯库戏剧全集”分享会
欧仁·尤内斯库是出生于罗马尼亚的法国剧作家，荒诞派戏剧的创始人之一。1949年开始戏剧创作，第一部剧作《秃头歌女》1950在法国首次公演，引发戏剧技巧的一场革命。主要作品有《椅子》《犀牛》《国王正在死去》《拜访死者的旅行》等。
尤内斯库获奖无数。1969年，尤内斯库获摩纳哥皮埃尔王子文学奖和法国国家戏剧大奖。1970年当选为法兰西学院院士，同年获奥地利欧洲文学国家奖。1973年获耶路撒冷奖。1985年获艾略特奖。
荒诞派戏剧是第二次世界大战后出现在西方的重要戏剧流派。1991年法国权威文学出版机构伽里玛出版社七星文库版《戏剧全集》出版，尤内斯库成为第一位生前就在标志终身成就的七星文库出版作品集的作者。中译五卷本尤内斯库戏剧全集以伽里玛出版社七星文库版以及长线的、不断补充收录尤内斯库手稿和遗作的布朗什平装版为共同的原版依据，邀约国内法文翻译界、戏剧界资深学者完成了中译本。通过阅读、研究他的文本，读者、戏剧爱好者将会更深刻地理解到尤内斯库不只是一个符号。正如尤内斯库所说：“人生如梦幻一般”，在物的统治下，人早已失去独一无二的个性，“不是任何社会制度使我感到荒诞，而是人本身”。
2023年9月24日（周日）15:00，我们特别邀请到昆剧表演艺术家、国家一级演员沈昳丽，上海电台《子夜书社》节目创始人、资深主持人叶沙，和“尤内斯库戏剧全集”系列的责任编辑之一缪伶超，在朵云书院·戏剧店，一起聊聊尤内斯库和他的“荒诞派”戏剧。
在荒诞世界

我有一个全人类的秘密要告诉你

——“尤内斯库戏剧全集”分享会
时间
2023年9月24日15:00-16:30
地点
朵云书院·戏剧店

上海市黄浦区长乐路398号
嘉宾
沈昳丽
著名昆剧表演艺术家，国家一级演员，上海昆剧团当家闺门旦，MFA艺术硕士，中国戏剧家协会会员，上海市戏剧家协会理事。第 11届上海白玉兰戏剧表演艺术主角奖、第28届中国戏剧梅花奖得主。
叶沙
1992年底进入上海东方广播电台开始广播主播生涯，常年主持晚间谈话类节目《相伴到黎明》。1997年开始，创办读书栏目《子夜书社》，坚持每周推介一部文学作品，以作品分析而非作品欣赏为主。出版作品有《相伴到黎明——叶沙谈话录》（2000年）、《细读红楼》（2010年）。
扫码报名线下活动
注意事项
每场活动均限量开放坐席，读者预约报名成功后，才能入场。
活动名额有限，报名成功后请尽量出席，多次缺席的读者未来参与活动的资格可能受影响。
读者入场时，请配合工作人员出示活动报名成功二维码。为节约时间，请提前准备。
- END -
微信公众号推送机制更新

为了确保能第一时间看到上海译文推送

点亮文末
“🌸在看”

或进入公众号主页将上海译文设为“⭐️星标”
更多资讯，点击关注
👇
继续阅读
阅读原文
关键词
作家
作品
尤内斯库
古尔纳
就是