本文共2523字
预计阅读时间：3分钟
艺伎，是日本的一个特殊群体。在大家以往的印象中，艺伎总是一脸粉黛，浓妆艳抹，她们的世界充满神秘色彩。
在电影《艺伎回忆录》中，女孩小百合因为家境贫寒，才不得不到艺伎馆谋生。
卖艺本就是个苦差事，更何况身处争风吃醋的女人堆里。
一边苦学舞蹈，一边被同行欺负，小百合吃尽了苦头，但命运也给她带来了贵人。自从遇见日本最红的艺伎，小百合便开始走上人生巅峰......
这部聚集了章子怡、巩俐、杨紫琼等电影翘楚的作品，一经上映就获得众多奥斯卡提名。
章子怡也是凭借这部电影首次获得金球奖提名。
可是，再好的视效也无法掩盖内容上的瑕疵。电影讲的虽然是日本的艺伎，但却来自美国导演的视角。所以它归根结底讲了个西方童话，对东方文化的体现只是皮毛。
想揭开艺伎的神秘面纱，来自本土的文学作品或许更可靠。
今天给大家推荐的日本小说《宿命》，就是一个原汁原味，和艺伎有关的故事。

叶村省吾是个普通职员。最近，他被公司通知调往神户。
虽然算升迁，但他并不想离开家。因为他的哥哥已生病多时，医生说他很难活过今年了。
但哥哥却极力劝他前往神户，争执之下，哥哥才曝出一个隐瞒多年的秘密：
他们的父亲叶村鼎造，曾在神户贪污过一大笔钱，而那笔钱是中国革命党人筹措的革命资金。
父亲去世的时候，省吾才九岁，所以他并不了解父亲是个怎样的人。但他哥哥却十分坚信，这事一定另有隐情。
原来，哥哥在一本名叫《邯郸之梦》的古书上，发现了关于这段历史的记载。
书上说，1910年，那笔资金本来要交给从上海来的吴练海先生，接头地点就选在神户。当时叶村鼎造正好住在神户，于是大家把这件事托付给了他。
但吴练海抵达神户后，等了一个月也没收到钱。当组织派人前去追查时，叶村鼎造早已卷款潜逃，不知去向。
最蹊跷的是接下来的事：吴练海虽然没完成任务，却与神户花隈街的一名花魁结了婚。
要知道，花隈街在神户可是一流的妓院街，光是玩玩就要花很多钱，更别说给花魁赎身了。那吴练海的钱是哪里来的？
因此，要想知道事情的真相，就要找到与吴练海相关的人。哥哥再三拜托省吾，要去神户查找真相，替父亲洗脱罪名。
在神户分公司，省吾认识了一个美女同事，名叫三绘子。在公司的迎新酒会上，有同事偷偷告诉省吾，三绘子是公司社长的私生女，而她的母亲，就曾是花隈街的一个艺伎。
真是得来全不费工夫！和三绘子熟络之后，省吾便把自己的“重任”告诉了三绘子，对方很快便答应帮他打听，看起来很是积极。
但调查还没正式开始，省吾身上就接连发生了一些怪事。
先是放在公寓的那本《邯郸之梦》，有被人动过的痕迹；
后来在上班途中，一根钢管突然从天而降，差点砸中他；
最惊险的是，他邀请三绘子到家里作客时，三绘子拿起桌上的一瓶水喂猫，猫却中毒而死……
很明显，有人想要害死省吾。但他不明白，自己初来乍到，并未得罪任何人，凶手灭口的目的是什么？
好在调查初见成效，通过三绘子介绍，一个知情人告诉省吾，吴练海娶的花魁名叫诹访子。虽然吴练海早已去世，但诹访子现在还在日本。
与此同时，一本淫书也帮了大忙。在一个收藏典籍的华侨家中，省吾发现一本小册子，封面上写着《当世花隈女气质》。
虽然这是本黄书，但当他仔细阅读，发现里面讲的故事竟是以叶村鼎造为原型：
一个日本花魁爱上了一个中国革命党人，但男人没有钱赎她。这时，花魁同父异母的哥哥想了个办法，他让男人拿着革命资金赎走妹妹，贪污的骂名由他来背。
后来，妹妹牺牲了哥哥，和那位革命党人喜结连理，过上了大好的生活......
这下破案了。父亲当年帮助吴练海贪污，是为了自己的妹妹。也就是说，那个诹访子，是省吾的姑姑。
但这本书毕竟不是正史，也无法替父亲作证。当务之急，还是要找到诹访子。
通过父亲当年的一位同事，省吾找到了诹访子的住处。没想到姑姑现在虽然年迈，却坐拥亿万家财，有上千平米的高墙大院，还有专门的司机、管家。
见到省吾后，诹访子十分激动。念在当年哥哥对自己有恩，膝下无子的她，把省吾收做了儿子。
莫名其妙地，省吾就成了亿万家财的唯一继承人。他的哥嫂得知此事后，显得异常高兴。但还没来得及见姑姑，哥哥就病逝了。
于是，省吾应姑姑的要求，带她去京都吊唁叶村一郎。
可是万万没想到，在途中留宿的酒店里，姑姑竟遭人暗杀！
诹访子有睡前喝酒的习惯，她叫服务员送来一瓶酒，才喝了一杯便倒地不起。有人在酒里下了毒！
然而案发当时，省吾并不在酒店。
因为继承人的身份，省吾遭到了警察的怀疑。虽然他有着完美的不在场证明，但正因如此，反而显得很刻意，像是在故意掩人耳目。
而另一边，省吾也十分纳闷。自从答应哥哥来到神户，他就好像被谁塞了一个男主剧本，一切都显得顺理成章。
联想到此前发生在身上的种种怪事，省吾突然感到后背发凉......
《宿命》发表于1966年，是第56届直木奖的候选作品。在此之前，陈舜臣已经凭《枯草之根》获得了第七届江户川乱步奖。
三年后，他又获得第80届直木文学奖和日本推理作家协会奖，因此成为日本文学史上的首位“三冠王”。
陈舜臣虽然以写推理小说出身，但他却是日本当代最重要的历史小说家之一，是日本家喻户晓的大师级人物。
作为华裔作家，他的作品多以中国历史为背景。很多日本人正是通过他的作品，才逐渐对中国有了更为深入的了解和认知。
可以说，陈舜臣的作品，是中日文化交流的纽带。
即使在推理小说中，陈舜臣也会加入很多跟中国历史文化相关的内容，他曾说过，历史小说广义上也是一种推理小说。
在《宿命》一书中，他就将孙中山领导的辛亥革命作为小说的历史背景，侧面展现了中国革命党人在日本的活动图景。
这本书的日文名，直译过来是“焚画于火”，或者“焚画于炎”，是原作结局的重要情节。
但翻译成《宿命》，看似普通，却是这本书情感内核的写照：原来每个人的命运都难以自控。
这也和陈舜臣本人的经历有所呼应。 
他的祖籍是中国福建，却生于日本神户，自动取得日本国籍。二战结束后，他又将国籍改为中国。直至1990年，为了在居住地更自由地创作，他又恢复了日本国籍。
但每当有人问他：“你在何时才感到自己是中国人?”陈舜臣总是回答：“任何时候都是。”
也正是因为身份的特殊性，才使得他能够摆脱很多局限性，让大家看到一个更立体，更清晰的中国。
相信在《宿命》一书中，你就能感受到他客观面对历史，以人为本的情怀。
 一分钟推理
【第353期】
某公司董事某日夜于市中心办公室遭狙杀，经排查，附近适合狙杀的大楼(23层)仅有四人无不在场证明。狙击枪于附近发现。
A：(18层）“当时我正在洗澡，我什么都不知道。啊对了，泡澡时候朋友给我打了个电话，说什么流星雨来着。”查聊天记录约有半个多小时。
B：(21层)“当晚我在看流星，那晚有流星雨的。”同时拿出了俄罗斯淘汰下来的军用望远镜。
C：(22层)“当晚我一直在和朋友聊天，不是有流星雨嘛。“看了聊天记录，发现有15分钟左右时间C没有回话。C解释说去阳台看了下。
D：(19层)“当晚喝醉了我正迷糊着，想睡又睡不着，上网逛论坛正好看他们说流星雨什么的。”
侦探M看了一眼，啊，那谁很有问题，再去仔细调查下他看看，估摸着可以收工了......
请推理：谁是狙击手?
A、嫌疑人A
B、嫌疑人B

C、嫌疑人C

D、嫌疑人D
扫描下方的二维码，回复：推理353，即可查看正确答案哦！
/ 回复关键词，看好书推荐 /
清华书单
度假书单
校长书单
 俗名书单
30必读
科幻入门
畅销书单
经典名著

继续阅读
阅读原文
关键词
日本